ซักฟอก

Thai

Etymology

From ซัก (sák, “to wash”) +‎ ฟอก (fɔ̂ɔk, “to clean”).

Pronunciation

Orthographic		ซักฟอก z ạ k f ɒ k
Phonemic		ซัก-ฟอก z ạ k – f ɒ k
Romanization	Paiboon	sák-fɔ̂ɔk
	Royal Institute	sak-fok
(standard) IPA(key)		/sak̚˦˥.fɔːk̚˥˩/(R)

Verb

ซักฟอก • (sák-fɔ̂ɔk) (abstract noun การซักฟอก)

1. (idiomatic) to cleanse.
2. (slang, politics) to interpellate.
   • 2021 September 3, “สุทินปิดศึกซักฟอกชี้ประยุทธ์ล้มเหลวแก้โควิด”, in โพสท์ ทูเดย์‎^[1], บางกอก โพสต์, retrieved 2022-01-29:

     สุทินปิดศึกซักฟอกชี้ประยุทธ์ล้มเหลวแก้โควิด

     sù-tin bpìt sʉ̀k sák-fɔ̂ɔk chíi bprà-yút lóm-lěeo gɛ̂ɛ koo-wìt

     Suthin concludes the interpellation war, pointing out [that] Prayut fails [in] resolving the COVID [situation].

Derived terms

• ผงซักฟอก (pǒng-sák-fɔ̂ɔk)