คนในอยากออก คนนอกอยากเข้า
Thai
[edit]Pronunciation
[edit]| Orthographic | คนในอยากออก คนนอกอยากเข้า g n au n ɒ y ā k ɒ ɒ k g n n ɒ k ɒ y ā k e kʰ ˆ ā | |
| Phonemic | คน-ไน-หฺยาก-ออก คน-นอก-หฺยาก-เค่า g n – ai n – h ̥ y ā k – ɒ ɒ k g n – n ɒ k – h ̥ y ā k – e g ˋ ā | |
| Romanization | Paiboon | kon-nai-yàak-ɔ̀ɔk kon-nɔ̂ɔk-yàak-kâo |
| Royal Institute | khon-nai-yak-ok khon-nok-yak-khao | |
| (standard) IPA(key) | /kʰon˧.naj˧.jaːk̚˨˩.ʔɔːk̚˨˩.kʰon˧.nɔːk̚˥˩.jaːk̚˨˩.kʰaw˥˩/(R) | |
Proverb
[edit]คนในอยากออก คนนอกอยากเข้า • (kon-nai-yàak-ɔ̀ɔk kon-nɔ̂ɔk-yàak-kâo)