හත්ථ
Pali
[edit]Alternative forms
[edit]Alternative scripts
Noun
[edit]හත්ථ m
- Sinhala script form of hattha (“hand”)
- 2006, The Fourth Book in the Suttanta-Pitaka: Majjhimanikāya (I)[1], page 336:
- යන්නූනාහං තිණකට්ඨසාඛාපලාසං සඞ්කඩ්ඪිත්වා කුල්ලං බන්ධිත්වා තං කුල්ලං නිස්සාය හත්ථෙහි ච පාදෙහි ච වායමමානො සොත්ථිනා පාරං උත්තරෙය්යන්ති.”
- Yannūnāhaṃ tiṇakaṭṭhasākhāpalāsaṃ saṅkaḍḍhitvā kullaṃ bandhitvā taṃ kullaṃ nissāya hatthehi ca pādehi ca vāyamamāno sotthinā pāraṃ uttareyyanti."
- ‘Why don’t I gather grass, sticks, branches, and leaves and make a raft? Riding on the raft, and paddling with my hands and feet, I can safely reach the far shore.’
Declension
[edit]Declension table of "හත්ථ" (masculine)
| Case \ Number | Singular | Plural |
|---|---|---|
| Nominative (first) | හත්ථො (hattho) | හත්ථා (hatthā) |
| Accusative (second) | හත්ථං (hatthaṃ) | හත්ථෙ (hatthe) |
| Instrumental (third) | හත්ථෙන (hatthena) | හත්ථෙහි (hatthehi) or හත්ථෙභි (hatthebhi) |
| Dative (fourth) | හත්ථස්ස (hatthassa) or හත්ථාය (hatthāya) or හත්ථත්ථං (hatthatthaṃ) | හත්ථානං (hatthānaṃ) |
| Ablative (fifth) | හත්ථස්මා (hatthasmā) or හත්ථම්හා (hatthamhā) or හත්ථා (hatthā) | හත්ථෙහි (hatthehi) or හත්ථෙභි (hatthebhi) |
| Genitive (sixth) | හත්ථස්ස (hatthassa) | හත්ථානං (hatthānaṃ) |
| Locative (seventh) | හත්ථස්මිං (hatthasmiṃ) or හත්ථම්හි (hatthamhi) or හත්ථෙ (hatthe) | හත්ථෙසු (hatthesu) |
| Vocative (calling) | හත්ථ (hattha) | හත්ථා (hatthā) |