ත
Appearance
|
Translingual
[edit]Letter
[edit]ත
- This term needs a definition. Please help out and add a definition, then remove the text
{{rfdef}}
.
Pali
[edit]Alternative forms
[edit]Alternative scripts
Alternative scripts
Adjective
[edit]ත
- (demonstrative) Sinhala script form of ta ("that")
- 2006, The First Book in the Suttanta-Pitaka: Dīgha-Nikāya (I)[1], page 4:
- එවං වුත්තෙ තෙ භික්ඛූ භගවන්තං එතදවොචුං:
- Evaṃ vutte te bhikkhū bhagavantaṃ etadavocuṃ:
- The brethren spoke thus to the Blessed One; they said this:
- 2006, The Fourth Book in the Suttanta-Pitaka: Majjhimanikāya (I)[2], page 192:
- සෙය්යථාපි නාම ජරසාලාය ගොපානසියො ඔලුග්ගවිලුග්ගා භවන්ති, එවමෙවස්සු මෙ ඵාසුළියො ඔලුග්ගවිලුග්ගා භවන්ති තායෙවප්පාහාරතාය.
- Seyyathāpi nāma jarasālāya gopānasiyo oluggaviluggā bhavanti, evamevassu me phāsuḷiyo oluggaviluggā bhavanti tāyevappāhāratāya.
- Truly, just as in a decrepit outhouse the rafters are crumbling, my ribs were just that way, they were crumbling from just this fasting.
Usage notes
[edit]The case form තද් (tad) is only used before vowels and as the prefixed combining form. Before vowels, the al-lakuna and independent vowel coalesce to the corresponding dependent vowel.
Declension
[edit]Declension table of "ත" (masculine)
Case \ Number | Singular | Plural |
---|---|---|
Nominative (first) | සො (so) or ස (sa) | තෙ (te) |
Accusative (second) | තං (taṃ) | තෙ (te) |
Instrumental (third) | තෙන (tena) | තෙහි (tehi) or තෙභි (tebhi) |
Dative (fourth) | තස්ස (tassa) | තෙසං (tesaṃ) or තෙසානං (tesānaṃ) |
Ablative (fifth) | තස්මා (tasmā) or තම්හා (tamhā) or තතො (tato) | තෙහි (tehi) or තෙභි (tebhi) |
Genitive (sixth) | තස්ස (tassa) | තෙසං (tesaṃ) or තෙසානං (tesānaṃ) |
Locative (seventh) | තස්මිං (tasmiṃ) or තම්හි (tamhi) | තෙසු (tesu) |
Declension table of "තා" (feminine)
Case \ Number | Singular | Plural |
---|---|---|
Nominative (first) | සා (sā) | තා (tā) |
Accusative (second) | තං (taṃ) | තා (tā) |
Instrumental (third) | තාය (tāya) | තාහි (tāhi) or තාභි (tābhi) |
Dative (fourth) | තාය (tāya) or තස්සා (tassā) or තිස්සා (tissā) or තිස්සාය (tissāya) | තාසං (tāsaṃ) or තාසානං (tāsānaṃ) |
Ablative (fifth) | තාය (tāya) | තාහි (tāhi) or තාභි (tābhi) |
Genitive (sixth) | තාය (tāya) or තස්සා (tassā) or තිස්සා (tissā) or තිස්සාය (tissāya) | තාසං (tāsaṃ) or තාසානං (tāsānaṃ) |
Locative (seventh) | තාය (tāya) or තායං (tāyaṃ) or තිස්සං (tissaṃ) | තාසු (tāsu) |
Declension table of "ත" (neuter)
Case \ Number | Singular | Plural |
---|---|---|
Nominative (first) | තං (taṃ) or තද් (tad) | තානි (tāni) |
Accusative (second) | තං (taṃ) or තද් (tad) | තානි (tāni) |
Instrumental (third) | තෙන (tena) | තෙහි (tehi) or තෙභි (tebhi) |
Dative (fourth) | තස්ස (tassa) | තෙසං (tesaṃ) or තෙසානං (tesānaṃ) |
Ablative (fifth) | තස්මා (tasmā) or තම්හා (tamhā) or තතො (tato) | තෙහි (tehi) or තෙභි (tebhi) |
Genitive (sixth) | තස්ස (tassa) | තෙසං (tesaṃ) or තෙසානං (tesānaṃ) |
Locative (seventh) | තස්මිං (tasmiṃ) or තම්හි (tamhi) | තෙසු (tesu) |
Pronoun
[edit]ත m
- (demonstrative) Sinhala script form of ta ("he, it")
- c. 50 BC, The Buddha, Dhammapada(pāḷi), Yamakavagga, page 26; republished in The Eighteenth Book in the Suttanta-Pitaka: Khuddaka-Nikāya[3], Colombo, 2009:
- 3. අක්කොච්ඡි මං අවධි මං අජිනි මං අහාසි මෙ
යෙ තං උපනය්හන්ති වෙරං තෙසං න සම්මති- 3. akkocchi maṃ avadhi maṃ ajini maṃ ahāsi me
ye taṃ upanayhanti veraṃ tesaṃ na sammati - He abused me, he struck me, he defeated me, he robbed me.
Hatred does not subside for those who nurse grudges thus.
- 3. akkocchi maṃ avadhi maṃ ajini maṃ ahāsi me
Declension
[edit]Declension table of "ත" (masculine)
Case \ Number | Singular | Plural |
---|---|---|
Nominative (first) | සො (so) or ස (sa) | තෙ (te) |
Accusative (second) | තං (taṃ) | තෙ (te) |
Instrumental (third) | තෙන (tena) | තෙහි (tehi) or තෙභි (tebhi) |
Dative (fourth) | තස්ස (tassa) | තෙසං (tesaṃ) or තෙසානං (tesānaṃ) |
Ablative (fifth) | තස්මා (tasmā) or තම්හා (tamhā) or තතො (tato) | තෙහි (tehi) or තෙභි (tebhi) |
Genitive (sixth) | තස්ස (tassa) | තෙසං (tesaṃ) or තෙසානං (tesānaṃ) |
Locative (seventh) | තස්මිං (tasmiṃ) or තම්හි (tamhi) | තෙසු (tesu) |
Pronoun
[edit]ත n
- (demonstrative) Sinhala script form of ta ("it")
Usage notes
[edit]The case form තද් (tad) is only used before vowels and as the prefixed combining form. Before vowels, the al-lakuna and independent vowel coalesce to the corresponding dependent vowel.
Declension
[edit]Declension table of "ත" (neuter)
Case \ Number | Singular | Plural |
---|---|---|
Nominative (first) | තං (taṃ) or තද් (tad) | තානි (tāni) |
Accusative (second) | තං (taṃ) or තද් (tad) | තානි (tāni) |
Instrumental (third) | තෙන (tena) | තෙහි (tehi) or තෙභි (tebhi) |
Dative (fourth) | තස්ස (tassa) | තෙසං (tesaṃ) or තෙසානං (tesānaṃ) |
Ablative (fifth) | තස්මා (tasmā) or තම්හා (tamhā) or තතො (tato) | තෙහි (tehi) or තෙභි (tebhi) |
Genitive (sixth) | තස්ස (tassa) | තෙසං (tesaṃ) or තෙසානං (tesānaṃ) |
Locative (seventh) | තස්මිං (tasmiṃ) or තම්හි (tamhi) | තෙසු (tesu) |
Sinhalese
[edit]Pronunciation
[edit]Letter
[edit]ත • (ta)