விலகு

Tamil

Etymology

(This etymology is missing or incomplete. Please add to it, or discuss it at the Etymology scriptorium.)

Pronunciation

• IPA^(key): /ʋɪlɐɡʊ/, [ʋɪlɐɡɯ]

Verb

விலகு • (vilaku)

1. (intransitive) to withdraw; leave

   Synonym: நீங்கு (nīṅku)

2. to recede

   Synonym: பின்னிடு (piṉṉiṭu)

3. to step aside and give away

   Synonym: ஒதுங்கு (otuṅku)

4. to deviate from; to go astray; to err
5. to be dislocated; fall out of position
6. to separate; give away

   Synonym: பிரி (piri)

7. to move

   Synonym: அசை (acai)

8. to proceed, go

   Synonym: செல் (cel)

9. to be far off
10. to be in periods
11. to sparkle, shine

    Synonym: ஒளிவிடு (oḷiviṭu)

12. (transitive) to throw, cast

    Synonym: எறி (eṟi)

13. to part from, separate from

Conjugation

Conjugation of விலகு (vilaku)

singular affective	first	second	third masculine	third feminine	third honorific	third neuter
	நான்	நீ	அவன்	அவள்	அவர்	அது
present	விலகுகிறேன் vilakukiṟēṉ	விலகுகிறாய் vilakukiṟāy	விலகுகிறான் vilakukiṟāṉ	விலகுகிறாள் vilakukiṟāḷ	விலகுகிறார் vilakukiṟār	விலகுகிறது vilakukiṟatu
past	விலகினேன் vilakiṉēṉ	விலகினாய் vilakiṉāy	விலகினான் vilakiṉāṉ	விலகினாள் vilakiṉāḷ	விலகினார் vilakiṉār	விலகினது vilakiṉatu
future	விலகுவேன் vilakuvēṉ	விலகுவாய் vilakuvāy	விலகுவான் vilakuvāṉ	விலகுவாள் vilakuvāḷ	விலகுவார் vilakuvār	விலகும் vilakum
future negative	விலகமாட்டேன் vilakamāṭṭēṉ	விலகமாட்டாய் vilakamāṭṭāy	விலகமாட்டான் vilakamāṭṭāṉ	விலகமாட்டாள் vilakamāṭṭāḷ	விலகமாட்டார் vilakamāṭṭār	விலகாது vilakātu
negative	விலகவில்லை vilakavillai
plural affective	first	second (or singular polite)	third epicene		third neuter
	நாம் (inclusive) நாங்கள் (exclusive)	நீங்கள்	அவர்கள்		அவை
present	விலகுகிறோம் vilakukiṟōm	விலகுகிறீர்கள் vilakukiṟīrkaḷ	விலகுகிறார்கள் vilakukiṟārkaḷ		விலகுகின்றன vilakukiṉṟaṉa
past	விலகினோம் vilakiṉōm	விலகினீர்கள் vilakiṉīrkaḷ	விலகினார்கள் vilakiṉārkaḷ		விலகினன vilakiṉaṉa
future	விலகுவோம் vilakuvōm	விலகுவீர்கள் vilakuvīrkaḷ	விலகுவார்கள் vilakuvārkaḷ		விலகுவன vilakuvaṉa
future negative	விலகமாட்டோம் vilakamāṭṭōm	விலகமாட்டீர்கள் vilakamāṭṭīrkaḷ	விலகமாட்டார்கள் vilakamāṭṭārkaḷ		விலகா vilakā
negative	விலகவில்லை vilakavillai
imperative	singular			plural (or singular polite)
	விலகு vilaku			விலகுங்கள் vilakuṅkaḷ
negative imperative	singular			plural (or singular polite)
	விலகாதே vilakātē			விலகாதீர்கள் vilakātīrkaḷ
perfect	present		past		future
	past of விலகிவிடு (vilakiviṭu)		past of விலகிவிட்டிரு (vilakiviṭṭiru)		future of விலகிவிடு (vilakiviṭu)
progressive	விலகிக்கொண்டிரு vilakikkoṇṭiru
effective	விலகப்படு vilakappaṭu
non-finite forms	plain			negative
infinitive	விலக vilaka			விலகாமல் இருக்க vilakāmal irukka
potential	விலகலாம் vilakalām			விலகாமல் இருக்கலாம் vilakāmal irukkalām
cohortative	விலகட்டும் vilakaṭṭum			விலகாமல் இருக்கட்டும் vilakāmal irukkaṭṭum
casual conditional	விலகுவதால் vilakuvatāl			விலகாத்தால் vilakāttāl
conditional	விலகினால் vilakiṉāl			விலகாவிட்டால் vilakāviṭṭāl
adverbial participle	விலகி vilaki			விலகாமல் vilakāmal
adjectival participle	present	past	future	negative
	விலகுகிற vilakukiṟa	விலகின vilakiṉa	விலகும் vilakum	விலகாத vilakāta
verbal noun	singular				plural
	masculine	feminine	honorific	neuter	epicene	neuter
present	விலகுகிறவன் vilakukiṟavaṉ	விலகுகிறவள் vilakukiṟavaḷ	விலகுகிறவர் vilakukiṟavar	விலகுகிறது vilakukiṟatu	விலகுகிறவர்கள் vilakukiṟavarkaḷ	விலகுகிறவை vilakukiṟavai
past	விலகினவன் vilakiṉavaṉ	விலகினவள் vilakiṉavaḷ	விலகினவர் vilakiṉavar	விலகினது vilakiṉatu	விலகினவர்கள் vilakiṉavarkaḷ	விலகினவை vilakiṉavai
future	விலகுபவன் vilakupavaṉ	விலகுபவள் vilakupavaḷ	விலகுபவர் vilakupavar	விலகுவது vilakuvatu	விலகுபவர்கள் vilakupavarkaḷ	விலகுபவை vilakupavai
negative	விலகாதவன் vilakātavaṉ	விலகாதவள் vilakātavaḷ	விலகாதவர் vilakātavar	விலகாதது vilakātatu	விலகாதவர்கள் vilakātavarkaḷ	விலகாதவை vilakātavai
gerund	Form I		Form II		Form III
	விலகுவது vilakuvatu		விலகுதல் vilakutal		விலகல் vilakal

References

• University of Madras (1924–1936) “விலகு-தல்”, in Tamil Lexicon, Madras [Chennai]: Diocesan Press