Jump to content

வானகம்

From Wiktionary, the free dictionary

Tamil

[edit]

Etymology

[edit]

From வான் (vāṉ) +‎ அகம் (akam).

Pronunciation

[edit]

Noun

[edit]

வானகம் (vāṉakam)

  1. (Christianity) Heaven
    Synonyms: விண்ணகம் (viṇṇakam), விண்ணுலகம் (viṇṇulakam), மோட்சம் (mōṭcam), சுவர்க்கம் (cuvarkkam)
    வானகம் வாழ்த்திடும் எங்கள் தந்தாய், வாழ்க உம் திருநாமம்!
    vāṉakam vāḻttiṭum eṅkaḷ tantāy, vāḻka um tirunāmam!
    Our Father Who the Heaven adores, blessed be Your holy name!
  2. sky

Declension

[edit]
m-stem declension of வானகம் (vāṉakam)
Singular Plural
Nominative வானகம்
vāṉakam
வானகங்கள்
vāṉakaṅkaḷ
Vocative வானகமே
vāṉakamē
வானகங்களே
vāṉakaṅkaḷē
Accusative வானகத்தை
vāṉakattai
வானகங்களை
vāṉakaṅkaḷai
Dative வானகத்துக்கு
vāṉakattukku
வானகங்களுக்கு
vāṉakaṅkaḷukku
Genitive வானகத்துடைய
vāṉakattuṭaiya
வானகங்களுடைய
vāṉakaṅkaḷuṭaiya
Singular Plural
Nominative வானகம்
vāṉakam
வானகங்கள்
vāṉakaṅkaḷ
Vocative வானகமே
vāṉakamē
வானகங்களே
vāṉakaṅkaḷē
Accusative வானகத்தை
vāṉakattai
வானகங்களை
vāṉakaṅkaḷai
Dative வானகத்துக்கு
vāṉakattukku
வானகங்களுக்கு
vāṉakaṅkaḷukku
Benefactive வானகத்துக்காக
vāṉakattukkāka
வானகங்களுக்காக
vāṉakaṅkaḷukkāka
Genitive 1 வானகத்துடைய
vāṉakattuṭaiya
வானகங்களுடைய
vāṉakaṅkaḷuṭaiya
Genitive 2 வானகத்தின்
vāṉakattiṉ
வானகங்களின்
vāṉakaṅkaḷiṉ
Locative 1 வானகத்தில்
vāṉakattil
வானகங்களில்
vāṉakaṅkaḷil
Locative 2 வானகத்திடம்
vāṉakattiṭam
வானகங்களிடம்
vāṉakaṅkaḷiṭam
Sociative 1 வானகத்தோடு
vāṉakattōṭu
வானகங்களோடு
vāṉakaṅkaḷōṭu
Sociative 2 வானகத்துடன்
vāṉakattuṭaṉ
வானகங்களுடன்
vāṉakaṅkaḷuṭaṉ
Instrumental வானகத்தால்
vāṉakattāl
வானகங்களால்
vāṉakaṅkaḷāl
Ablative வானகத்திலிருந்து
vāṉakattiliruntu
வானகங்களிலிருந்து
vāṉakaṅkaḷiliruntu

References

[edit]
  • University of Madras (1924–1936) “வானகம்”, in Tamil Lexicon, Madras [Chennai]: Diocesan Press