மலக்கு
Appearance
Tamil
[edit]Etymology
[edit]Borrowed from Arabic ملأك (malʔak), ultimately from Hebrew מלאך (mal'ákh).
Pronunciation
[edit]Audio: (file)
Noun
[edit]- angel
- Synonym: தேவதூதன் (tēvatūtaṉ)
- messenger
- Synonyms: செய்தியாள் (ceytiyāḷ), தூதுவன் (tūtuvaṉ)
Declension
[edit]u-stem declension of மலக்கு (malakku) | ||
---|---|---|
Singular | Plural | |
Nominative | மலக்கு malakku |
மலக்குகள் malakkukaḷ |
Vocative | மலக்கே malakkē |
மலக்குகளே malakkukaḷē |
Accusative | மலக்கை malakkai |
மலக்குகளை malakkukaḷai |
Dative | மலக்குக்கு malakkukku |
மலக்குகளுக்கு malakkukaḷukku |
Genitive | மலக்குடைய malakkuṭaiya |
மலக்குகளுடைய malakkukaḷuṭaiya |
Singular | Plural | |
Nominative | மலக்கு malakku |
மலக்குகள் malakkukaḷ |
Vocative | மலக்கே malakkē |
மலக்குகளே malakkukaḷē |
Accusative | மலக்கை malakkai |
மலக்குகளை malakkukaḷai |
Dative | மலக்குக்கு malakkukku |
மலக்குகளுக்கு malakkukaḷukku |
Benefactive | மலக்குக்காக malakkukkāka |
மலக்குகளுக்காக malakkukaḷukkāka |
Genitive 1 | மலக்குடைய malakkuṭaiya |
மலக்குகளுடைய malakkukaḷuṭaiya |
Genitive 2 | மலக்கின் malakkiṉ |
மலக்குகளின் malakkukaḷiṉ |
Locative 1 | மலக்கில் malakkil |
மலக்குகளில் malakkukaḷil |
Locative 2 | மலக்கிடம் malakkiṭam |
மலக்குகளிடம் malakkukaḷiṭam |
Sociative 1 | மலக்கோடு malakkōṭu |
மலக்குகளோடு malakkukaḷōṭu |
Sociative 2 | மலக்குடன் malakkuṭaṉ |
மலக்குகளுடன் malakkukaḷuṭaṉ |
Instrumental | மலக்கால் malakkāl |
மலக்குகளால் malakkukaḷāl |
Ablative | மலக்கிலிருந்து malakkiliruntu |
மலக்குகளிலிருந்து malakkukaḷiliruntu |
References
[edit]- University of Madras (1924–1936) “மலக்கு”, in Tamil Lexicon, Madras [Chennai]: Diocesan Press