பேஜார்

Tamil

Etymology

Borrowed from Urdu بیزار (bēzār).

Pronunciation

• IPA^(key): /beːd͡ʑaːɾ/

Noun

பேஜார் • (pējār) (Madras Bashai, colloquial)

1. annoyance, trouble, pain in the neck

   Synonyms: தொல்லை (tollai), இடுக்கண் (iṭukkaṇ), பிரச்சனை (piraccaṉai)

   இந்த பையனால எனக்கு ஒரே பேஜாரா போச்சு.

   inta paiyaṉāla eṉakku orē bējārā pōccu.

   I am very troubled for this boy.

References

• Johann Philipp Fabricius, Na. Kadirvelu Pillai, David W. McAlpin, Rajagopal Subramanian, University of Madras, Miron Winslow (2022) “பேஜார்”, in Digital Dictionaries of South Asia [Combined Tamil Dictionaries]