Jump to content

புறம்

From Wiktionary, the free dictionary

Tamil

[edit]

Pronunciation

[edit]
  • Audio:(file)

Etymology 1

[edit]

Cognate to Telugu [Term?], Kannada ಪೌರ (paura), and Malayalam പുറം (puṟaṁ).

Noun

[edit]

புறம் (puṟam)

  1. outside, exterior
    Antonym: அகம் (akam)
  2. heroism, bravery, valour
  3. side; part, face, surface
  4. (anatomy) back
    Synonym: முதுகு (mutuku)
  5. (Kongu) backside, behind, background, rear
  6. (Kongu) backbiting, aspersion, calumny
  7. gossip about intrigue between lovers
  8. (Kongu) partiality
  9. place
  10. land free from assessment
  11. (Kongu) region, point of compass, quarter, tract or part of a country, district
  12. time, season
Declension
[edit]
m-stem declension of புறம் (puṟam)
Singular Plural
Nominative புறம்
puṟam
புறங்கள்
puṟaṅkaḷ
Vocative புறமே
puṟamē
புறங்களே
puṟaṅkaḷē
Accusative புறத்தை
puṟattai
புறங்களை
puṟaṅkaḷai
Dative புறத்துக்கு
puṟattukku
புறங்களுக்கு
puṟaṅkaḷukku
Genitive புறத்துடைய
puṟattuṭaiya
புறங்களுடைய
puṟaṅkaḷuṭaiya
Singular Plural
Nominative புறம்
puṟam
புறங்கள்
puṟaṅkaḷ
Vocative புறமே
puṟamē
புறங்களே
puṟaṅkaḷē
Accusative புறத்தை
puṟattai
புறங்களை
puṟaṅkaḷai
Dative புறத்துக்கு
puṟattukku
புறங்களுக்கு
puṟaṅkaḷukku
Benefactive புறத்துக்காக
puṟattukkāka
புறங்களுக்காக
puṟaṅkaḷukkāka
Genitive 1 புறத்துடைய
puṟattuṭaiya
புறங்களுடைய
puṟaṅkaḷuṭaiya
Genitive 2 புறத்தின்
puṟattiṉ
புறங்களின்
puṟaṅkaḷiṉ
Locative 1 புறத்தில்
puṟattil
புறங்களில்
puṟaṅkaḷil
Locative 2 புறத்திடம்
puṟattiṭam
புறங்களிடம்
puṟaṅkaḷiṭam
Sociative 1 புறத்தோடு
puṟattōṭu
புறங்களோடு
puṟaṅkaḷōṭu
Sociative 2 புறத்துடன்
puṟattuṭaṉ
புறங்களுடன்
puṟaṅkaḷuṭaṉ
Instrumental புறத்தால்
puṟattāl
புறங்களால்
puṟaṅkaḷāl
Ablative புறத்திலிருந்து
puṟattiliruntu
புறங்களிலிருந்து
puṟaṅkaḷiliruntu

Etymology 2

[edit]

Probably from Sanskrit पुर (pura).

Noun

[edit]

புறம் (puṟam)

  1. body
  2. village or town in agricultural tract
  3. fortification
Declension
[edit]
m-stem declension of புறம் (puṟam)
Singular Plural
Nominative புறம்
puṟam
புறங்கள்
puṟaṅkaḷ
Vocative புறமே
puṟamē
புறங்களே
puṟaṅkaḷē
Accusative புறத்தை
puṟattai
புறங்களை
puṟaṅkaḷai
Dative புறத்துக்கு
puṟattukku
புறங்களுக்கு
puṟaṅkaḷukku
Genitive புறத்துடைய
puṟattuṭaiya
புறங்களுடைய
puṟaṅkaḷuṭaiya
Singular Plural
Nominative புறம்
puṟam
புறங்கள்
puṟaṅkaḷ
Vocative புறமே
puṟamē
புறங்களே
puṟaṅkaḷē
Accusative புறத்தை
puṟattai
புறங்களை
puṟaṅkaḷai
Dative புறத்துக்கு
puṟattukku
புறங்களுக்கு
puṟaṅkaḷukku
Benefactive புறத்துக்காக
puṟattukkāka
புறங்களுக்காக
puṟaṅkaḷukkāka
Genitive 1 புறத்துடைய
puṟattuṭaiya
புறங்களுடைய
puṟaṅkaḷuṭaiya
Genitive 2 புறத்தின்
puṟattiṉ
புறங்களின்
puṟaṅkaḷiṉ
Locative 1 புறத்தில்
puṟattil
புறங்களில்
puṟaṅkaḷil
Locative 2 புறத்திடம்
puṟattiṭam
புறங்களிடம்
puṟaṅkaḷiṭam
Sociative 1 புறத்தோடு
puṟattōṭu
புறங்களோடு
puṟaṅkaḷōṭu
Sociative 2 புறத்துடன்
puṟattuṭaṉ
புறங்களுடன்
puṟaṅkaḷuṭaṉ
Instrumental புறத்தால்
puṟattāl
புறங்களால்
puṟaṅkaḷāl
Ablative புறத்திலிருந்து
puṟattiliruntu
புறங்களிலிருந்து
puṟaṅkaḷiliruntu

References

[edit]
  • University of Madras (1924–1936) “புறம்”, in Tamil Lexicon, Madras [Chennai]: Diocesan Press