பரமபதம்

Tamil

Etymology

Sanskritic formation from பரம (parama, from Sanskrit परम (parama)) +‎ பதம் (patam, Sanskrit पद (pada)), literally translates to 'the feet of the Absolute,' referring Vishnu's feet and also a name of Vaikuntha, reaching which is considered salvation and the where the game of 'Snakes And Ladders' ultimately end.

Pronunciation

• IPA^(key): /pɐɾɐmɐpɐd̪ɐm/, [paɾamapad̪am]

• Audio:

  (file)

Noun

பரமபதம் • (paramapatam)

1. snakes and ladders

   Synonym: ஏணியும் பாம்பும் (ēṇiyum pāmpum)

2. (Hinduism, Vaishnavism) salvation, bliss

Declension

m-stem declension of பரமபதம் (paramapatam) (singular only)
	Singular	Plural
Nominative	பரமபதம் paramapatam	-
Vocative	பரமபதமே paramapatamē	-
Accusative	பரமபதத்தை paramapatattai	-
Dative	பரமபதத்துக்கு paramapatattukku	-
Genitive	பரமபதத்துடைய paramapatattuṭaiya	-
	Singular	Plural
Nominative	பரமபதம் paramapatam	-
Vocative	பரமபதமே paramapatamē	-
Accusative	பரமபதத்தை paramapatattai	-
Dative	பரமபதத்துக்கு paramapatattukku	-
Benefactive	பரமபதத்துக்காக paramapatattukkāka	-
Genitive 1	பரமபதத்துடைய paramapatattuṭaiya	-
Genitive 2	பரமபதத்தின் paramapatattiṉ	-
Locative 1	பரமபதத்தில் paramapatattil	-
Locative 2	பரமபதத்திடம் paramapatattiṭam	-
Sociative 1	பரமபதத்தோடு paramapatattōṭu	-
Sociative 2	பரமபதத்துடன் paramapatattuṭaṉ	-
Instrumental	பரமபதத்தால் paramapatattāl	-
Ablative	பரமபதத்திலிருந்து paramapatattiliruntu	-

References

• Johann Philipp Fabricius, Na. Kadirvelu Pillai, David W. McAlpin, Rajagopal Subramanian, University of Madras, Miron Winslow (2022) “பரமபதம்”, in Digital Dictionaries of South Asia [Combined Tamil Dictionaries]