நாவு
Tamil
[edit]Pronunciation
[edit]Etymology 1
[edit]See நா (nā) and நாக்கு (nākku). This etymology is incomplete. You can help Wiktionary by elaborating on the origins of this term. Cognate with Malayalam നാവ് (nāvŭ).
Noun
[edit]நாவு • (nāvu)
Declension
[edit]| u-stem declension of நாவு (nāvu) | ||
|---|---|---|
| Singular | Plural | |
| Nominative | நாவு nāvu |
நாவுகள் nāvukaḷ |
| Vocative | நாவே nāvē |
நாவுகளே nāvukaḷē |
| Accusative | நாவை nāvai |
நாவுகளை nāvukaḷai |
| Dative | நாவுக்கு nāvukku |
நாவுகளுக்கு nāvukaḷukku |
| Genitive | நாவுடைய nāvuṭaiya |
நாவுகளுடைய nāvukaḷuṭaiya |
| Singular | Plural | |
| Nominative | நாவு nāvu |
நாவுகள் nāvukaḷ |
| Vocative | நாவே nāvē |
நாவுகளே nāvukaḷē |
| Accusative | நாவை nāvai |
நாவுகளை nāvukaḷai |
| Dative | நாவுக்கு nāvukku |
நாவுகளுக்கு nāvukaḷukku |
| Benefactive | நாவுக்காக nāvukkāka |
நாவுகளுக்காக nāvukaḷukkāka |
| Genitive 1 | நாவுடைய nāvuṭaiya |
நாவுகளுடைய nāvukaḷuṭaiya |
| Genitive 2 | நாவின் nāviṉ |
நாவுகளின் nāvukaḷiṉ |
| Locative 1 | நாவில் nāvil |
நாவுகளில் nāvukaḷil |
| Locative 2 | நாவிடம் nāviṭam |
நாவுகளிடம் nāvukaḷiṭam |
| Sociative 1 | நாவோடு nāvōṭu |
நாவுகளோடு nāvukaḷōṭu |
| Sociative 2 | நாவுடன் nāvuṭaṉ |
நாவுகளுடன் nāvukaḷuṭaṉ |
| Instrumental | நாவால் nāvāl |
நாவுகளால் nāvukaḷāl |
| Ablative | நாவிலிருந்து nāviliruntu |
நாவுகளிலிருந்து nāvukaḷiliruntu |
Etymology 2
[edit](This etymology is missing or incomplete. Please add to it, or discuss it at the Etymology scriptorium.)
Verb
[edit]நாவு • (nāvu) (transitive)
- (agriculture) to winnow (so as to remove stones and chaff from grains)
- Synonym: கொழி (koḻi)
- to thrust out ones tongue (so as to mock someone); to raspberry
- Synonym: பரிகசி (parikaci)
Conjugation
[edit]Conjugation of நாவு (nāvu)
References
[edit]- Johann Philipp Fabricius (1972) “நாவு”, in Tamil and English Dictionary, Tranquebar: Evangelical Lutheran Mission Pub. House