Jump to content

த⁴ர்ம

From Wiktionary, the free dictionary

Sanskrit

[edit]

Alternative forms

[edit]

Noun

[edit]

த⁴ர்ம (dhárma) stemm

  1. Tamil script form of धर्म (law)
    • (Can we date this quote?), Bhagavad Gita, 18-66; quoted in Follow-up to Extended Tamil proposal L2/10-256R[1], 30 September 2010, §1.4, page 2:
      ஸர்வத⁴ர்மாந் பரித்யஜ்ய
      மாம் ஏகம்² ஶரணம்² வ்ரஜ ।
      அஹம்² த்வா ஸர்வபாபேப்⁴யோ
      மோக்ஷயிஷ்யாமி மா ஶுச𑌃 ॥
      [ஸர்வத⁴ர்மாந் பரித்யஜ்ய
      மாம் ஏகம்² ஶரணம்² வ்ரஜ ।
      அஹம்² த்வாம்² ஸர்வபாபேப்⁴யோ
      மோக்ஷயிஷ்யாமி மா ஶுச𑌃 ॥]
      sarva-dharmān parityajya
      mām ekaṃ śaraṇaṃ vraja;
      ahaṁ tvā sarva-pāpebhyo
      mokṣayiṣyāmi mā śucaḥ.
      Abandoning all duties come unto Me alone for shelter; sorrow not, I will liberate thee from all sins.

Declension

[edit]
Masculine a-stem declension of த⁴ர்ம
singular dual plural
nominative த⁴ர்ம𑌃 (dhármaḥ) த⁴ர்மௌ (dhármau)
த⁴ர்மா¹ (dhármā¹)
த⁴ர்மா𑌃 (dhármāḥ)
த⁴ர்மாஸ𑌃¹ (dhármāsaḥ¹)
vocative த⁴ர்ம (dhárma) த⁴ர்மௌ (dhármau)
த⁴ர்மா¹ (dhármā¹)
த⁴ர்மா𑌃 (dhármāḥ)
த⁴ர்மாஸ𑌃¹ (dhármāsaḥ¹)
accusative த⁴ர்மம் (dhármam) த⁴ர்மௌ (dhármau)
த⁴ர்மா¹ (dhármā¹)
த⁴ர்மாந் (dhármān)
instrumental த⁴ர்மேண (dhármeṇa) த⁴ர்மாப்⁴யாம் (dhármābhyām) த⁴ர்மை𑌃 (dhármaiḥ)
த⁴ர்மேபி⁴𑌃¹ (dhármebhiḥ¹)
dative த⁴ர்மாய (dhármāya) த⁴ர்மாப்⁴யாம் (dhármābhyām) த⁴ர்மேப்⁴ய𑌃 (dhármebhyaḥ)
ablative த⁴ர்மாத் (dhármāt) த⁴ர்மாப்⁴யாம் (dhármābhyām) த⁴ர்மேப்⁴ய𑌃 (dhármebhyaḥ)
genitive த⁴ர்மஸ்ய (dhármasya) த⁴ர்மயோ𑌃 (dhármayoḥ) த⁴ர்மாணாம் (dhármāṇām)
locative த⁴ர்மே (dhárme) த⁴ர்மயோ𑌃 (dhármayoḥ) த⁴ர்மேஷு (dhármeṣu)
  • ¹Vedic