தபால்

Tamil

Etymology

Borrowed from Dutch de paal. Compare Malayalam തപാൽ (tapāl) and Marathi टपाल (ṭapāl).

Pronunciation

• Audio:

  (file)

• IPA^(key): /t̪ɐbaːl/

Noun

தபால் • (tapāl)

1. post, mail

   Synonym: அஞ்சல் (añcal)

Declension

l-stem declension of தபால் (tapāl)
	Singular	Plural
Nominative	தபால் tapāl	தபாற்கள் tapāṟkaḷ
Vocative	தபால்லே tapāllē	தபாற்களே tapāṟkaḷē
Accusative	தபால்லை tapāllai	தபாற்களை tapāṟkaḷai
Dative	தபால்லுக்கு tapāllukku	தபாற்களுக்கு tapāṟkaḷukku
Genitive	தபால்லுடைய tapālluṭaiya	தபாற்களுடைய tapāṟkaḷuṭaiya
	Singular	Plural
Nominative	தபால் tapāl	தபாற்கள் tapāṟkaḷ
Vocative	தபால்லே tapāllē	தபாற்களே tapāṟkaḷē
Accusative	தபால்லை tapāllai	தபாற்களை tapāṟkaḷai
Dative	தபால்லுக்கு tapāllukku	தபாற்களுக்கு tapāṟkaḷukku
Benefactive	தபால்லுக்காக tapāllukkāka	தபாற்களுக்காக tapāṟkaḷukkāka
Genitive 1	தபால்லுடைய tapālluṭaiya	தபாற்களுடைய tapāṟkaḷuṭaiya
Genitive 2	தபால்லின் tapālliṉ	தபாற்களின் tapāṟkaḷiṉ
Locative 1	தபால்லில் tapāllil	தபாற்களில் tapāṟkaḷil
Locative 2	தபால்லிடம் tapālliṭam	தபாற்களிடம் tapāṟkaḷiṭam
Sociative 1	தபால்லோடு tapāllōṭu	தபாற்களோடு tapāṟkaḷōṭu
Sociative 2	தபால்லுடன் tapālluṭaṉ	தபாற்களுடன் tapāṟkaḷuṭaṉ
Instrumental	தபால்லால் tapāllāl	தபாற்களால் tapāṟkaḷāl
Ablative	தபால்லிலிருந்து tapālliliruntu	தபாற்களிலிருந்து tapāṟkaḷiliruntu

Descendants

• → Sinhalese: තැපැල් (tæpæl)

References

• University of Madras (1924–1936) “தபால்”, in Tamil Lexicon, Madras [Chennai]: Diocesan Press