காரியம்

Tamil

Etymology

Borrowed from Sanskrit कार्य (kārya).

Pronunciation

• IPA^(key): /kaːɾɪjɐm/

Noun

காரியம் • (kāriyam)

1. task
2. deed
3. affair, business
4. effect, result
5. (Hinduism) the rituals and final rites done for a recently deceased person

   Synonyms: திவசம் (tivacam), திதி (titi)

Declension

m-stem declension of காரியம் (kāriyam)
	Singular	Plural
Nominative	காரியம் kāriyam	காரியங்கள் kāriyaṅkaḷ
Vocative	காரியமே kāriyamē	காரியங்களே kāriyaṅkaḷē
Accusative	காரியத்தை kāriyattai	காரியங்களை kāriyaṅkaḷai
Dative	காரியத்துக்கு kāriyattukku	காரியங்களுக்கு kāriyaṅkaḷukku
Genitive	காரியத்துடைய kāriyattuṭaiya	காரியங்களுடைய kāriyaṅkaḷuṭaiya
	Singular	Plural
Nominative	காரியம் kāriyam	காரியங்கள் kāriyaṅkaḷ
Vocative	காரியமே kāriyamē	காரியங்களே kāriyaṅkaḷē
Accusative	காரியத்தை kāriyattai	காரியங்களை kāriyaṅkaḷai
Dative	காரியத்துக்கு kāriyattukku	காரியங்களுக்கு kāriyaṅkaḷukku
Benefactive	காரியத்துக்காக kāriyattukkāka	காரியங்களுக்காக kāriyaṅkaḷukkāka
Genitive 1	காரியத்துடைய kāriyattuṭaiya	காரியங்களுடைய kāriyaṅkaḷuṭaiya
Genitive 2	காரியத்தின் kāriyattiṉ	காரியங்களின் kāriyaṅkaḷiṉ
Locative 1	காரியத்தில் kāriyattil	காரியங்களில் kāriyaṅkaḷil
Locative 2	காரியத்திடம் kāriyattiṭam	காரியங்களிடம் kāriyaṅkaḷiṭam
Sociative 1	காரியத்தோடு kāriyattōṭu	காரியங்களோடு kāriyaṅkaḷōṭu
Sociative 2	காரியத்துடன் kāriyattuṭaṉ	காரியங்களுடன் kāriyaṅkaḷuṭaṉ
Instrumental	காரியத்தால் kāriyattāl	காரியங்களால் kāriyaṅkaḷāl
Ablative	காரியத்திலிருந்து kāriyattiliruntu	காரியங்களிலிருந்து kāriyaṅkaḷiliruntu

References

• Johann Philipp Fabricius (1972) “காரியம்”, in Tamil and English Dictionary, Tranquebar: Evangelical Lutheran Mission Pub. House