உறை

From Wiktionary, the free dictionary
Jump to navigation Jump to search
See also: உரை, and உழை

Tamil

[edit]

Pronunciation

[edit]

Etymology 1

[edit]

Cognate with Malayalam ഉറ (uṟa).

Noun

[edit]

உறை (uṟai) (plural உறைகள்)

  1. sheath, cover
  2. a reserve of curds for curdling milk
Declension
[edit]
ai-stem declension of உறை (uṟai)
Singular Plural
Nominative உறை
uṟai
உறைகள்
uṟaikaḷ
Vocative உறையே
uṟaiyē
உறைகளே
uṟaikaḷē
Accusative உறையை
uṟaiyai
உறைகளை
uṟaikaḷai
Dative உறைக்கு
uṟaikku
உறைகளுக்கு
uṟaikaḷukku
Genitive உறையுடைய
uṟaiyuṭaiya
உறைகளுடைய
uṟaikaḷuṭaiya
Singular Plural
Nominative உறை
uṟai
உறைகள்
uṟaikaḷ
Vocative உறையே
uṟaiyē
உறைகளே
uṟaikaḷē
Accusative உறையை
uṟaiyai
உறைகளை
uṟaikaḷai
Dative உறைக்கு
uṟaikku
உறைகளுக்கு
uṟaikaḷukku
Benefactive உறைக்காக
uṟaikkāka
உறைகளுக்காக
uṟaikaḷukkāka
Genitive 1 உறையுடைய
uṟaiyuṭaiya
உறைகளுடைய
uṟaikaḷuṭaiya
Genitive 2 உறையின்
uṟaiyiṉ
உறைகளின்
uṟaikaḷiṉ
Locative 1 உறையில்
uṟaiyil
உறைகளில்
uṟaikaḷil
Locative 2 உறையிடம்
uṟaiyiṭam
உறைகளிடம்
uṟaikaḷiṭam
Sociative 1 உறையோடு
uṟaiyōṭu
உறைகளோடு
uṟaikaḷōṭu
Sociative 2 உறையுடன்
uṟaiyuṭaṉ
உறைகளுடன்
uṟaikaḷuṭaṉ
Instrumental உறையால்
uṟaiyāl
உறைகளால்
uṟaikaḷāl
Ablative உறையிலிருந்து
uṟaiyiliruntu
உறைகளிலிருந்து
uṟaikaḷiliruntu

Etymology 2

[edit]

Verb

[edit]

உறை (uṟai)

  1. (transitive, intransitive) to freeze
  2. (of food) to be spicy, pungent, sharp
  3. to live, abide, dwell
  4. to haunt
  5. to curdle, coagulate
  6. to thicken, clot
Conjugation
[edit]
Intransitive
[edit]
Transitive
[edit]

References

[edit]
  • Johann Philipp Fabricius (1972) “உறை”, in Tamil and English Dictionary, Tranquebar: Evangelical Lutheran Mission Pub. House