Literally, “The night has passed away [gone], (as has) the matter passed away [gone]”.
રાત ગઈ વાત ગઈ • (rāt gaī vāt gaī)