From ચો- (co-, “four”) + પાનું (pānũ, “page”) + -ઇયું (-iyũ), literally a "four-pager".
ચોપાનિયું • (copāniyũ) n