ગરજવું
Appearance
Gujarati
[edit]Etymology
[edit]Adapted from Sanskrit ગર્જતિ (gárjati).[1] Doublet of ગાજવું (gājvũ). Compare Hindustani گَرَجْنَا (garajnā) / गरजना (garajnā), Marathi गरजणे (garajṇe), Punjabi ਗਰਜਣਾ (garjaṇā) / گَرجݨا (garjṇā), Maithili गरजब (garᵊjab) / 𑒑𑒩𑒖𑒥 (garajaba).
Verb
[edit]ગરજવું • (garajvũ)
- for the sky to thunder
- to roar, below like the thunder
- 1928, ઝવેરચંદ કાળીદાસ મેઘાણી, “ચારણ-કન્યા”, in (Please provide the book title or journal name):
- સાવજ ગરજે / વનરાવનનો રાજા ગરજે
- sāvaj garje / vanrāvanno rājā garje
- the lion roars / the king of the forest roars
References
[edit]- ^ McGregor, Ronald Stuart (1993) “गरजना”, in The Oxford Hindi-English Dictionary, London: Oxford University Press
Categories:
- Gujarati terms derived from Proto-Indo-European
- Gujarati terms derived from the Proto-Indo-European root *gerh₂-
- Gujarati terms derived from Sanskrit
- Gujarati terms derived from the Sanskrit root गर्ज्
- Gujarati terms borrowed from Sanskrit
- Gujarati doublets
- Gujarati lemmas
- Gujarati verbs
- Gujarati terms with quotations