Jump to content

ਗੁਰਸਿੱਖ

From Wiktionary, the free dictionary

Punjabi

[edit]

Etymology

[edit]

ਗੁਰੂ (gurū, guru) +‎ ਸਿੱਖ (sikkha, Sikh).

Noun

[edit]

ਗੁਰਸਿੱਖ (gursikkham

  1. (Sikhism) practicing Sikh, Khalsa
    • Guru Granth Sahib, Guru Ramdas, translation by Dr. Sant Singh Khalsa, ang 451:
      ਕੋਈ ਕਰਿ ਗਲ ਸੁਣਾਵੈ ਹਰਿ ਨਾਮ ਕੀ ਸੋ ਲਗੈ ਗੁਰਸਿਖਾ ਮਨਿ ਮਿਠਾ
      koī kari gal suṇāvai hari nām kī so lagai gursikhā mani miṭhā
      If someone recites to them the story of the Lord's Name, it seems so sweet to the mind of those Gursikhs.

Declension

[edit]
Declension of ਗੁਰਸਿੱਖ
dir. sg. ਗੁਰਸਿੱਖ (gursikkha)
dir. pl. ਗੁਰਸਿੱਖ (gursikkha)
singular plural
direct ਗੁਰਸਿੱਖ (gursikkha) ਗੁਰਸਿੱਖ (gursikkha)
oblique ਗੁਰਸਿੱਖ (gursikkha) ਗੁਰਸਿੱਖਾਂ (gursikkhā̃)
vocative ਗੁਰਸਿੱਖਾ (gursikkhā) ਗੁਰਸਿੱਖੋ (gursikkho)
ablative ਗੁਰਸਿੱਖੋਂ (gursikkhõ)
locative ਗੁਰਸਿੱਖੇ (gursikkhe) ਗੁਰਸਿੱਖੀਂ (gursikkhī̃)
instrumental ਗੁਰਸਿੱਖੇ (gursikkhe) ਗੁਰਸਿੱਖੀਂ (gursikkhī̃)

References

[edit]
  • Singh, Bhai Maya (1895) “ਗੁਰਸਿੱਖ”, in The Panjabi Dictionary, Lahore: Munshi Gulab Singh and Sons.