মালিকানা
Appearance
Assamese
[edit]Etymology
[edit]Borrowed from Classical Persian مالکانه (mālikāna).
Pronunciation
[edit]Noun
[edit]মালিকানা • (malikana)
- ownership
- Synonyms: মালিকীস্বত্ব (malikissotto), আধিপত্য (adhipoitto)
Declension
[edit]Inflection of মালিকানা
Indefinite forms | Definite forms | ||||||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
numeral | non-numeral (plural) | ||||||||||
singular | plural | informal | formal | ||||||||
absolutive | মালিকানা malikana |
মালিকানাটো malikanatü |
মালিকানাকেইটা malikanakeita |
মালিকানাবোৰ malikanabür |
মালিকানাবিলাক malikanabilak |
মালিকানাসমূহ malikanaxomuh | |||||
ergative | মালিকানাই malikanai |
মালিকানাটোৱে malikanatüe |
মালিকানাকেইটাই malikanakeitai |
মালিকানাবোৰে malikanabüre |
মালিকানাবিলাকে malikanabilake |
মালিকানাসমূহে malikanaxomuhe | |||||
accusative | মালিকানাক malikanak |
মালিকানাটোক malikanatük |
মালিকানাকেইটাক malikanakeitak |
মালিকানাবোৰক malikanabürok |
মালিকানাবিলাকক malikanabilakok |
মালিকানাসমূহক malikanaxomuhok | |||||
genitive | মালিকানাৰ malikanar |
মালিকানাটোৰ malikanatür |
মালিকানাকেইটাৰ malikanakeitar |
মালিকানাবোৰৰ malikanabüror |
মালিকানাবিলাকৰ malikanabilakor |
মালিকানাসমূহৰ malikanaxomuhor | |||||
dative | মালিকানালৈ malikanaloi |
মালিকানাটোলৈ malikanatüloi |
মালিকানাকেইটালৈ malikanakeitaloi |
মালিকানাবোৰলৈ malikanabüroloi |
মালিকানাবিলাকলৈ malikanabilakoloi |
মালিকানাসমূহলৈ malikanaxomuholoi | |||||
terminative | মালিকানালৈকে malikanaloike |
মালিকানাটোলৈকে malikanatüloike |
মালিকানাকেইটালৈকে malikanakeitaloike |
মালিকানাবোৰলৈকে malikanabüroloike |
মালিকানাবিলাকলৈকে malikanabilakoloike |
মালিকানাসমূহলৈকে malikanaxomuholoike | |||||
instrumental | মালিকানাৰে malikanare |
মালিকানাটোৰে malikanatüre |
মালিকানাকেইটাৰে malikanakeitare |
মালিকানাবোৰেৰে malikanabürere |
মালিকানাবিলাকেৰে malikanabilakere |
মালিকানাসমূহেৰে malikanaxomuhere | |||||
locative | মালিকানাত malikanat |
মালিকানাটোত malikanatüt |
মালিকানাকেইটাত malikanakeitat |
মালিকানাবোৰত malikanabürot |
মালিকানাবিলাকত malikanabilakot |
মালিকানাসমূহত malikanaxomuhot | |||||
Accusative Note: -অক (-ok) is used for animate sense and for emphasis. No case marking otherwise. Dative Note 1: Some speakers use -অলৈ (-oloi)'s variant -অলে (-ole) instead. Dative Note 2: For direct objects -অক (-ok) marks this case instead of -অলৈ (-oloi). Dative Note 3: In some dialects -অক (-ok) or -অত (-ot) marks this case instead of -অলৈ (-oloi). Instrumental Note 1: Alternatively -এদি (-edi) marks this case instead of -এৰে (-ere). Instrumental Note 2: Sometimes -এ (-e) marks this case. Locative Note: The locative suffix is -এ (-e) in some cases. |
Bengali
[edit]Alternative forms
[edit]Etymology
[edit]Borrowed from Classical Persian مالکانه (mālikāna).
Pronunciation
[edit]Noun
[edit]মালিকানা • (malikana)
Categories:
- Assamese terms borrowed from Classical Persian
- Assamese terms derived from Classical Persian
- Assamese terms with IPA pronunciation
- Assamese lemmas
- Assamese nouns
- Bengali terms derived from Arabic
- Bengali terms derived from the Arabic root م ل ك
- Bengali terms borrowed from Classical Persian
- Bengali terms derived from Classical Persian
- Bengali terms with IPA pronunciation
- Bengali lemmas
- Bengali nouns