মণি
Jump to navigation
Jump to search
Assamese
[edit]Etymology
[edit]Inherited from Sanskrit মণি (maṇi).
Pronunciation
[edit]Noun
[edit]মণি • (moni)
- gem, jewel, pearl
- ornament made of gem, jewel, pearl etc
- bauble
- wreath of necklace
- the pupil of the eye
Declension
[edit]Inflection of মণি
Indefinite forms | Definite forms | ||||||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
numeral | non-numeral (plural) | ||||||||||
singular | plural | informal | formal | ||||||||
absolutive | মণি moni |
মণিটো monitü |
মণিকেইটা monikeita |
মণিবোৰ monibür |
মণিবিলাক monibilak |
মণিসমূহ monixomuh | |||||
ergative | মণিয়ে monie |
মণিটোৱে monitüe |
মণিকেইটাই monikeitai |
মণিবোৰে monibüre |
মণিবিলাকে monibilake |
মণিসমূহে monixomuhe | |||||
accusative | মণিক monik |
মণিটোক monitük |
মণিকেইটাক monikeitak |
মণিবোৰক monibürok |
মণিবিলাকক monibilakok |
মণিসমূহক monixomuhok | |||||
genitive | মণিৰ monir |
মণিটোৰ monitür |
মণিকেইটাৰ monikeitar |
মণিবোৰৰ monibüror |
মণিবিলাকৰ monibilakor |
মণিসমূহৰ monixomuhor | |||||
dative | মণিলৈ moniloi |
মণিটোলৈ monitüloi |
মণিকেইটালৈ monikeitaloi |
মণিবোৰলৈ monibüroloi |
মণিবিলাকলৈ monibilakoloi |
মণিসমূহলৈ monixomuholoi | |||||
terminative | মণিলৈকে moniloike |
মণিটোলৈকে monitüloike |
মণিকেইটালৈকে monikeitaloike |
মণিবোৰলৈকে monibüroloike |
মণিবিলাকলৈকে monibilakoloike |
মণিসমূহলৈকে monixomuholoike | |||||
instrumental | মণিৰে monire |
মণিটোৰে monitüre |
মণিকেইটাৰে monikeitare |
মণিবোৰেৰে monibürere |
মণিবিলাকেৰে monibilakere |
মণিসমূহেৰে monixomuhere | |||||
locative | মণিত monit |
মণিটোত monitüt |
মণিকেইটাত monikeitat |
মণিবোৰত monibürot |
মণিবিলাকত monibilakot |
মণিসমূহত monixomuhot | |||||
Accusative Note: -অক (-ok) is used for animate sense and for emphasis. No case marking otherwise. Dative Note 1: Some speakers use -অলৈ (-oloi)'s variant -অলে (-ole) instead. Dative Note 2: For direct objects -অক (-ok) marks this case instead of -অলৈ (-oloi). Dative Note 3: In some dialects -অক (-ok) or -অত (-ot) marks this case instead of -অলৈ (-oloi). Instrumental Note 1: Alternatively -এদি (-edi) marks this case instead of -এৰে (-ere). Instrumental Note 2: Sometimes -এ (-e) marks this case. Locative Note: The locative suffix is -এ (-e) in some cases. |
Derived terms
[edit]- মণি-মুকুতা (moni-mukuta)
- মণিকাঞ্চন (monikañson)
- মণিপুৰ (monipur)
- মনা (mona)
Bengali
[edit]Etymology
[edit]Learned borrowing from Sanskrit मणि (maṇi).
Pronunciation
[edit]Noun
[edit]মণি • (moni)
- gem, jewel, pearl
- pupil (of the eye)
- (figuratively) sweetheart, dear
Derived terms
[edit]- খালামণি (khalamoni)
- চোখের মণি (cōkher moni)
- জান মণি (jano moni)
- মণিকাঞ্চন (monikancon)
- মণিকার (monikar)
- মণিকোঠা (monikōṭha)
- মণিদীপা (monidipa)
- মণিপাথর (monipathor)
- মণিপুর (monipur)
- মণিবন্ধ (monibondho)
- মণিময় (monimoẏ)
- মণিময় (monimoẏ)
- মণিমাণিক্য (monimanikko)
- মণিমালা (monimala)
- মণিমুক্তা (monimukta)
- মণিরত্ন (monirotno)
- মণিরাগ (monirag)
- মাণিক্য (manikko)
- মামণি (mamoni)
- সোনা মণি (śōna moni)
Categories:
- Assamese terms inherited from Sanskrit
- Assamese terms derived from Sanskrit
- Assamese terms with IPA pronunciation
- Assamese lemmas
- Assamese nouns
- Bengali terms borrowed from Sanskrit
- Bengali learned borrowings from Sanskrit
- Bengali terms derived from Sanskrit
- Bengali terms with IPA pronunciation
- Bengali lemmas
- Bengali nouns