বিজ্ঞাপন
Jump to navigation
Jump to search
Bengali
[edit]Etymology
[edit]Learned borrowing from Sanskrit विज्ञापन (vijñāpana).[1]
Pronunciation
[edit]Noun
[edit]বিজ্ঞাপন • (biggapon)
- advertisement[2]
- Synonym: ইস্তাহার (istahar)
- notice, news, information[2]
- Synonym: সংবাদ (śoṅbad)
- publication, publicity, announcement, propaganda[2]
Declension
[edit]Inflection of বিজ্ঞাপন | |||
nominative | বিজ্ঞাপন biggapôn | ||
---|---|---|---|
objective | বিজ্ঞাপন / বিজ্ঞাপনকে biggapôn (semantically general or indefinite) / biggapônke (semantically definite) | ||
genitive | বিজ্ঞাপনের biggapôner | ||
locative | বিজ্ঞাপনে biggapône | ||
Indefinite forms | |||
nominative | বিজ্ঞাপন biggapôn | ||
objective | বিজ্ঞাপন / বিজ্ঞাপনকে biggapôn (semantically general or indefinite) / biggapônke (semantically definite) | ||
genitive | বিজ্ঞাপনের biggapôner | ||
locative | বিজ্ঞাপনে biggapône | ||
Definite forms | |||
singular | plural | ||
nominative | বিজ্ঞাপনটা , বিজ্ঞাপনটি biggapônṭa (colloquial), biggapônṭi (formal) |
বিজ্ঞাপনগুলা, বিজ্ঞাপনগুলো biggapôngula (colloquial), biggapôngulo (formal) | |
objective | বিজ্ঞাপনটা, বিজ্ঞাপনটি biggapônṭa (colloquial), biggapônṭi (formal) |
বিজ্ঞাপনগুলা, বিজ্ঞাপনগুলো biggapôngula (colloquial), biggapôngulo (formal) | |
genitive | বিজ্ঞাপনটার, বিজ্ঞাপনটির biggapônṭar (colloquial), biggapônṭir (formal) |
বিজ্ঞাপনগুলার, বিজ্ঞাপনগুলোর biggapôngular (colloquial), biggapôngulor (formal) | |
locative | বিজ্ঞাপনটাতে / বিজ্ঞাপনটায়, বিজ্ঞাপনটিতে biggapônṭate / biggapônṭay (colloquial), biggapônṭite (formal) |
বিজ্ঞাপনগুলাতে / বিজ্ঞাপনগুলায়, বিজ্ঞাপনগুলোতে biggapôngulate / biggapôngulay (colloquial), biggapôngulote (formal) | |
Objective Note: In some dialects -রে (-re) marks this case instead of -কে (-ke). |
References
[edit]- ^ Haughton, Graves C. (1833) “বিজ্ঞাপন”, in A Dictionary, Bengálí and Sanskrit, Explained in English, and Adapted for Students of Either Language[1], London: J. L. Cox & Son, page 2003
- ↑ 2.0 2.1 2.2 2.3 দাস, জ্ঞানেন্দ্রমোহন (1937) “বিজ্ঞাপন”, in Dictionary of the Bengali Language (Self-pronouncing, Etymological & Explanatory) with Appendices (in Bengali), 2nd edition, কলিকাতা: দি ইণ্ডিয়ান্ পাব্লিশিং হাউস, page 1570