Jump to content

বাহিনী

From Wiktionary, the free dictionary

Bengali

[edit]

Etymology

[edit]

Borrowed from Sanskrit वाहिनी (vāhinī).

Pronunciation

[edit]
  • (Rarh) IPA(key): /bahini/, [ˈbahiniˑ]
    Audio:(file)
  • (Dhaka) IPA(key): /bahini/, [ˈbahiniˑ]

Noun

[edit]

বাহিনী (bahini)

  1. battalion, army unit
  2. (historical) vāhinī (a division of army comprising 81 elephant-riders, 81 charioteers, 243 horsemen and 405 footsoldiers)
  3. river, stream

Declension

[edit]
Inflection of বাহিনী
nominative বাহিনী
bahini
objective বাহিনী / বাহিনীকে
bahini (semantically general or indefinite) / bahinike (semantically definite)
genitive বাহিনীর
bahinir
locative বাহিনীতে / বাহিনীয়
bahinite / bahiniẏ
Indefinite forms
nominative বাহিনী
bahini
objective বাহিনী / বাহিনীকে
bahini (semantically general or indefinite) / bahinike (semantically definite)
genitive বাহিনীর
bahinir
locative বাহিনীতে / বাহিনীয়
bahinite / bahiniẏ
Definite forms
singular plural
nominative বাহিনীটি , বাহিনীটা
bahiniṭi, bahiniṭa
বাহিনীগুলি, বাহিনীগুলা, বাহিনীগুলো
bahiniguli, bahinigula, bahinigulō
objective বাহিনীটি, বাহিনীটা
bahiniṭi, bahiniṭa
বাহিনীগুলি, বাহিনীগুলা, বাহিনীগুলো
bahiniguli, bahinigula, bahinigulō
genitive বাহিনীটির, বাহিনীটার
bahiniṭir, bahiniṭar
বাহিনীগুলির, বাহিনীগুলার, বাহিনীগুলোর
bahinigulir, bahinigular, bahinigulōr
locative বাহিনীটিতে, বাহিনীটাতে, বাহিনীটায়
bahiniṭite, bahiniṭate, bahiniṭaẏ
বাহিনীগুলিতে, বাহিনীগুলাতে, বাহিনীগুলায়, বাহিনীগুলোতে
bahinigulite, bahinigulate, bahinigulaẏ, bahinigulōte
Objective Note: In some dialects -রে (-re) marks this case instead of -কে (-ke).

Derived terms

[edit]

References

[edit]
  • Subhasha Bhattacarya, Sailendra Biswas, Sailendra Biswas, and Jnanendramohana Dasa (2022) “বাহিনী”, in Digital Dictionaries of South Asia [Combined Bengali Dictionaries]
  • বাহিনী”, in Accessible Dictionary [Bengali-English], Bangladesh: Young Power in Social Action (YPSA), 2018.