পোড়ানো
Bengali
[edit]Etymology
[edit]Causative of পোড়া (pōṛa, “to burn”)
Pronunciation
[edit]Verb
[edit]পোড়ানো • (pōṛanō)
- (transitive) to burn
- এই খাবারটা একটু পোড়াতে হয়।
- ei khabarṭa ekṭu poṛate hôẏ.
- This food has to be burnt a bit.
Usage notes
[edit]See usage notes at পোড়া (pōṛa).
Conjugation
[edit]| verbal noun | পোড়ানো (poṛanō) |
|---|---|
| infinitive | পোড়াতে (poṛate) |
| progressive participle | পোড়াতে-পোড়াতে (poṛate-poṛate) |
| conditional participle | পোড়ালে (poṛale) |
| perfect participle | পুড়িয়ে (puṛiẏe) |
| habitual participle | পুড়িয়ে-পুড়িয়ে (puṛiẏe-puṛiẏe) |
| 1st person | 2nd person | 3rd person | 2nd person | 3rd person | ||
|---|---|---|---|---|---|---|
| very familiar | familiar | familiar | polite | |||
| simple present | পোড়াই (poṛai) | পোড়াস (poṛaś) | পোড়াও (poṛaō) | পোড়ায় (poṛaẏ) | পোড়ান (poṛan) | |
| present continuous | পোড়াচ্ছি (poṛacchi) | পোড়াচ্ছিস (poṛacchiś) | পোড়াচ্ছ (poṛaccho) | পোড়াচ্ছে (poṛacche) | পোড়াচ্ছেন (poṛacchen) | |
| present perfect | পুড়িয়েছি (puṛiẏechi) | পুড়িয়েছিস (puṛiẏechiś) | পুড়িয়েছ (puṛiẏecho) | পুড়িয়েছে (puṛiẏeche) | পুড়িয়েছেন (puṛiẏechen) | |
| simple past | পোড়ালাম (poṛalam) | পোড়ালি (poṛali) | পোড়ালে (poṛale) | পোড়াল (poṛalo) | পোড়ালেন (poṛalen) | |
| past continuous | পোড়াচ্ছিলাম (poṛacchilam) | পোড়াচ্ছিলি (poṛacchili) | পোড়াচ্ছিলে (poṛacchile) | পোড়াচ্ছিল (poṛacchilo) | পোড়াচ্ছিলেন (poṛacchilen) | |
| past perfect | পুড়িয়েছিলাম (puṛiẏechilam) | পুড়িয়েছিলি (puṛiẏechili) | পুড়িয়েছিলে (puṛiẏechile) | পুড়িয়েছিল (puṛiẏechilo) | পুড়িয়েছিলেন (puṛiẏechilen) | |
| habitual/conditional past | পোড়াতাম (poṛatam) | পোড়াতিস (poṛatiś) | পোড়াতে (poṛate) | পোড়াত (poṛato) | পোড়াতেন (poṛaten) | |
| future | পোড়াব (poṛabo) | পোড়াবি (poṛabi) | পোড়াবে (poṛabe) | পোড়াবে (poṛabe) | পোড়াবেন (poṛaben) | |