নারাজ

Bengali

Etymology

Borrowed from Classical Persian ناراض (nārāz, “unwilling”), from ناـ (nā-), and Arabic رَاض (rāḍ). By surface analysis, না (na) +‎ রাজী (raji). Cognate with Assamese নাৰাজ (naraz), Odia ନାରାଜ (nārāja), Maithili नाराज (nārāj), Hindustani ناراض (nārāz) / नाराज़ (nārāz), Gujarati નારાજ (nārāj), Marathi नाराज (nārāj), Punjabi ਨਾਰਾਜ਼ (nārāz), Sindhi ناراض (nārāz).

Pronunciation

• (Rarh) IPA^(key): /naɾad͡ʒ/, [ˈnaɾad͡ʒ], /naɾaz/, [ˈnaɾaz]

• (Dhaka) IPA^(key): /naɹadʑ/, [ˈnaɹadʑ], /naɹaz/, [ˈnaɹaz]

  Audio:

  (file)

Noun

নারাজ • (naraj)

1. displeased, disappointed
2. unwilling

Related terms

• রাজি (raji)