তেন্তেলি

Early Assamese

তেন্তেলি গাছত তেন্তেলি।

tenteli gachoto tenteli,

Tamarinds on a tamarind tree

Etymology

From Sanskrit তিন্ত্রিণী (tintriṇī). Cognate with Sylheti ꠔꠦꠔꠂ (tetoi), Bengali তেতুল (tetul), Odia ତେନ୍ତୁଳି (tentuḷi).

Noun

তেন্তেলি (tenteli)

1. tamarind

   তেন্তেলি কণ্টকি আম জাম নাগেশ্বৰ ॥

   tenteli koṇṭoki amo jamo nageśboro .

   Tamarinds, jackfruits, mangos, jambuls, mesua ferra.

Descendants

• Assamese: তেঁতেলী (tẽteli)
• → Bodo (India): थिंख्लिं (tiŋkliŋ)
• → Dimasa: thenthri
• → Karbi: tantali
• → Tiwa: থিন্দুলি