কোকিল

From Wiktionary, the free dictionary
Jump to navigation Jump to search

Bengali

[edit]

Etymology

[edit]

Learned borrowing from Sanskrit कोकिल (kokila), ultimately of onomatopoeic origin, mimicking the male bird's mating cry. Cognate with Assamese কুলি (kuli).

Pronunciation

[edit]
  • (Rarh) IPA(key): /kokil/, [ˈkokil]
    Audio:(file)
  • (Dhaka) IPA(key): /kokil/, [ˈkokil]

Noun

[edit]

কোকিল (kōkil)

  1. cuckoo

Inflection

[edit]
Inflection of কোকিল
nominative কোকিল
kōkil
objective কোকিলকে
kōkil (semantically general or indefinite) / kōkilke (semantically definite)
genitive কোকিলের
kōkiler
Indefinite forms
nominative কোকিল
kōkil
objective কোকিলকে
kōkil (semantically general or indefinite) / kōkilke (semantically definite)
genitive কোকিলের
kōkiler
Definite forms
singular plural
nominative কোকিলটা, কোকিলটি
kōkilṭa (colloquial), kōkilṭi (formal)
কোকিলেরা
kōkilera
objective কোকিলটাকে, কোকিলটিকে
kōkilṭake (colloquial), kōkilṭike (formal)
কোকিলদের(কে)
kōkilder(ke)
genitive কোকিলটার, কোকিলটির
kōkilṭar (colloquial), kōkilṭir (formal)
কোকিলদের
kōkilder
Objective Note: In some dialects -রে (-re) marks this case instead of -কে (-ke).