কোকলোঙা

Assamese

Etymology 1

কোকলোঙা

Uncertain. Compare কঁকাল (kõkal, “waist”) and লুংলুঙীয়া (luṅluṅia, “narrow”).

Pronunciation

• IPA^(key): /kʊ.kɔ.lʊ.ŋa/

• Audio:

  (file)

Noun

কোকলোঙা • (kükolüṅa)

1. chameleon

   Synonym: গৰীয়াগোঁসাই (goriagü̃xai)

Declension

Inflection of কোকলোঙা

	Indefinite forms		Definite forms
			numeral								non-numeral (plural)
			singular				plural				informal
			♂		♀		♂		♀
absolutive	কোকলোঙা kükolüṅa		কোকলোঙাটো kükolüṅatü		কোকলোঙাজনী kükolüṅazoni		কোকলোঙাকেইটা kükolüṅakeita		কোকলোঙাকেইজনী kükolüṅakeizoni		কোকলোঙাবোৰ kükolüṅabür		কোকলোঙাবিলাক kükolüṅabilak
ergative	কোকলোঙাই kükolüṅai		কোকলোঙাটোৱে kükolüṅatüe		কোকলোঙাজনীয়ে kükolüṅazonie		কোকলোঙাকেইটাই kükolüṅakeitai		কোকলোঙাকেইজনীয়ে kükolüṅakeizonie		কোকলোঙাবোৰে kükolüṅabüre		কোকলোঙাবিলাকে kükolüṅabilake
accusative	কোকলোঙাক kükolüṅak		কোকলোঙাটোক kükolüṅatük		কোকলোঙাজনীক kükolüṅazonik		কোকলোঙাকেইটাক kükolüṅakeizonik		কোকলোঙাকেইজনীক kükolüṅakeizonik		কোকলোঙাবোৰক kükolüṅabürok		কোকলোঙাবিলাকক kükolüṅabilakok
genitive	কোকলোঙাৰ kükolüṅar		কোকলোঙাটোৰ kükolüṅatür		কোকলোঙাজনীৰ kükolüṅazonir		কোকলোঙাকেইটাৰ kükolüṅakeitar		কোকলোঙাকেইজনীৰ kükolüṅakeizonir		কোকলোঙাবোৰৰ kükolüṅabüror		কোকলোঙাবিলাকৰ kükolüṅabilakor
dative	কোকলোঙালৈ kükolüṅaloi		কোকলোঙাটোলৈ kükolüṅatüloi		কোকলোঙাজনীলৈ kükolüṅazoniloi		কোকলোঙাকেইটালৈ kükolüṅakeitaloi		কোকলোঙাকেইজনীলৈ kükolüṅakeizoniloi		কোকলোঙাবোৰলৈ kükolüṅabüroloi		কোকলোঙাবিলাকলৈ kükolüṅabilakoloi
terminative	কোকলোঙালৈকে kükolüṅaloike		কোকলোঙাটোলৈকে kükolüṅatüloike		কোকলোঙাজনীলৈকে kükolüṅazoniloike		কোকলোঙাকেইটালৈকে kükolüṅakeitaloi		কোকলোঙাকেইজনীলৈকে kükolüṅakeizoniloike		কোকলোঙাবোৰলৈকে kükolüṅabüroloike		কোকলোঙাবিলাকলৈকে kükolüṅabilakoloike
instrumental	কোকলোঙাৰে kükolüṅare		কোকলোঙাটোৰে kükolüṅatüre		কোকলোঙাজনীৰে kükolüṅazonire		কোকলোঙাকেইটাৰে kükolüṅakeitare		কোকলোঙাকেইজনীৰে kükolüṅakeizonire		কোকলোঙাবোৰেৰে kükolüṅabürere		কোকলোঙাবিলাকেৰে kükolüṅabilakere
locative	কোকলোঙাত kükolüṅat		কোকলোঙাটোত kükolüṅatüt		কোকলোঙাজনীত kükolüṅatüt		কোকলোঙাকেইটাত kükolüṅakeitat		কোকলোঙাকেইজনীত kükolüṅakeizonit		কোকলোঙাবোৰত kükolüṅabürot		কোকলোঙাবিলাকত kükolüṅabilakot
Classifier Note: The classifier -টো (-tü) and its plural variant -টা (-ta) can be used for both male and female. Accusative Note: -অক (-ok) is used for animate sense. No case marking is used for inanimate sense. Dative Note 1: In some dialects -অলৈ (-oloi)'s variant -অলে (-ole) is used instead. Dative Note 2: Sometimes -অক (-ok) marks this case instead of -অলৈ (-oloi). Dative Note 3: In some dialects -অত (-ot) or -অক (-ok) marks this case instead of -অলৈ (-oloi). Instrumental Note: In some dialects -এদি (-edi) marks this case instead of -এৰে (-ere).

Etymology 2

কোকলোঙা

Alternative forms

• কোকলোঙা চৰাই (küklüṅa sorai)

Pronunciation

• IPA^(key): /kʊk.lʊ.ŋa/

Noun

কোকলোঙা • (küklüṅa)

1. rufous treepie
2. treepie

Declension

Inflection of কোকলোঙা

	Indefinite forms		Definite forms
			numeral								non-numeral (plural)
			singular				plural				informal
			♂		♀		♂		♀
absolutive	কোকলোঙা küklüṅa		কোকলোঙাটো küklüṅatü		কোকলোঙাজনী küklüṅazoni		কোকলোঙাকেইটা küklüṅakeita		কোকলোঙাকেইজনী küklüṅakeizoni		কোকলোঙাবোৰ küklüṅabür		কোকলোঙাবিলাক küklüṅabilak
ergative	কোকলোঙাই küklüṅai		কোকলোঙাটোৱে küklüṅatüe		কোকলোঙাজনীয়ে küklüṅazonie		কোকলোঙাকেইটাই küklüṅakeitai		কোকলোঙাকেইজনীয়ে küklüṅakeizonie		কোকলোঙাবোৰে küklüṅabüre		কোকলোঙাবিলাকে küklüṅabilake
accusative	কোকলোঙাক küklüṅak		কোকলোঙাটোক küklüṅatük		কোকলোঙাজনীক küklüṅazonik		কোকলোঙাকেইটাক küklüṅakeizonik		কোকলোঙাকেইজনীক küklüṅakeizonik		কোকলোঙাবোৰক küklüṅabürok		কোকলোঙাবিলাকক küklüṅabilakok
genitive	কোকলোঙাৰ küklüṅar		কোকলোঙাটোৰ küklüṅatür		কোকলোঙাজনীৰ küklüṅazonir		কোকলোঙাকেইটাৰ küklüṅakeitar		কোকলোঙাকেইজনীৰ küklüṅakeizonir		কোকলোঙাবোৰৰ küklüṅabüror		কোকলোঙাবিলাকৰ küklüṅabilakor
dative	কোকলোঙালৈ küklüṅaloi		কোকলোঙাটোলৈ küklüṅatüloi		কোকলোঙাজনীলৈ küklüṅazoniloi		কোকলোঙাকেইটালৈ küklüṅakeitaloi		কোকলোঙাকেইজনীলৈ küklüṅakeizoniloi		কোকলোঙাবোৰলৈ küklüṅabüroloi		কোকলোঙাবিলাকলৈ küklüṅabilakoloi
terminative	কোকলোঙালৈকে küklüṅaloike		কোকলোঙাটোলৈকে küklüṅatüloike		কোকলোঙাজনীলৈকে küklüṅazoniloike		কোকলোঙাকেইটালৈকে küklüṅakeitaloi		কোকলোঙাকেইজনীলৈকে küklüṅakeizoniloike		কোকলোঙাবোৰলৈকে küklüṅabüroloike		কোকলোঙাবিলাকলৈকে küklüṅabilakoloike
instrumental	কোকলোঙাৰে küklüṅare		কোকলোঙাটোৰে küklüṅatüre		কোকলোঙাজনীৰে küklüṅazonire		কোকলোঙাকেইটাৰে küklüṅakeitare		কোকলোঙাকেইজনীৰে küklüṅakeizonire		কোকলোঙাবোৰেৰে küklüṅabürere		কোকলোঙাবিলাকেৰে küklüṅabilakere
locative	কোকলোঙাত küklüṅat		কোকলোঙাটোত küklüṅatüt		কোকলোঙাজনীত küklüṅatüt		কোকলোঙাকেইটাত küklüṅakeitat		কোকলোঙাকেইজনীত küklüṅakeizonit		কোকলোঙাবোৰত küklüṅabürot		কোকলোঙাবিলাকত küklüṅabilakot
Classifier Note: The classifier -টো (-tü) and its plural variant -টা (-ta) can be used for both male and female. Accusative Note: -অক (-ok) is used for animate sense. No case marking is used for inanimate sense. Dative Note 1: In some dialects -অলৈ (-oloi)'s variant -অলে (-ole) is used instead. Dative Note 2: Sometimes -অক (-ok) marks this case instead of -অলৈ (-oloi). Dative Note 3: In some dialects -অত (-ot) or -অক (-ok) marks this case instead of -অলৈ (-oloi). Instrumental Note: In some dialects -এদি (-edi) marks this case instead of -এৰে (-ere).