কামানো
Appearance
Bengali
[edit]Etymology
[edit]Inherited from Prakrit 𑀓𑀫𑁆𑀫𑀸𑀯𑁂𑀇 (kammāvei), from Sanskrit *कर्मापयति (karmāpayati, “to cause to work”), from कर्म (karma, “work”) + -प्- (-p-, vowel-succeeding causative infix) + -अयति (-ayati, causative suffix). Cognate with Odia କମାଇବା (kamāibā), Gujarati કમાવું (kamāvũ), કમાવવું (kamāvvũ), Hindi कमाना (kamānā), Sindhi ڪَمَائِڻُ / कमाइणु (kamāiṇu), Punjabi ਕਮਾਉਣਾ (kamāuṇā), Nepali कमाउनु (kamāunu), Marathi कमावणे (kamāvṇe).
Pronunciation
[edit]Verb
[edit]কামানো • (kamanō)
Conjugation
[edit]verbal noun | কামানো (kamano) |
---|---|
infinitive | কামাতে (kamate) |
progressive participle | কামাতে-কামাতে (kamate-kamate) |
conditional participle | কামালে (kamale) |
perfect participle | কামিয়ে (kamiẏe) |
habitual participle | কামিয়ে-কামিয়ে (kamiẏe-kamiẏe) |
1st person | 2nd person | 3rd person | 2nd person | 3rd person | ||
---|---|---|---|---|---|---|
very familiar | familiar | familiar | polite | |||
simple present | কামাই (kamai) | কামাস (kamas) | কামাও (kamaō) | কামায় (kamaẏ) | কামান (kaman) | |
present continuous | কামাচ্ছি (kamacchi) | কামাচ্ছিস (kamacchis) | কামাচ্ছ (kamaccho) | কামাচ্ছে (kamacche) | কামাচ্ছেন (kamacchen) | |
present perfect | কামিয়েছি (kamiẏechi) | কামিয়েছিস (kamiẏechis) | কামিয়েছ (kamiẏecho) | কামিয়েছে (kamiẏeche) | কামিয়েছেন (kamiẏechen) | |
simple past | কামালাম (kamalam) | কামালি (kamali) | কামালে (kamale) | কামাল (kamalo) | কামালেন (kamalen) | |
past continuous | কামাচ্ছিলাম (kamacchilam) | কামাচ্ছিলি (kamacchili) | কামাচ্ছিলে (kamacchile) | কামাচ্ছিল (kamacchilo) | কামাচ্ছিলেন (kamacchilen) | |
past perfect | কামিয়েছিলাম (kamiẏechilam) | কামিয়েছিলি (kamiẏechili) | কামিয়েছিলে (kamiẏechile) | কামিয়েছিল (kamiẏechilo) | কামিয়েছিলেন (kamiẏechilen) | |
habitual/conditional past | কামাতাম (kamatam) | কামাতিস/কামাতি (kamatis/kamati) | কামাতে (kamate) | কামাত (kamato) | কামাতেন (kamaten) | |
future | কামাব (kamabo) | কামাবি (kamabi) | কামাবে (kamabe) | কামাবে (kamabe) | কামাবেন (kamaben) |