অঙ্গুষ্ঠ

Bengali

Etymology

Borrowed from Sanskrit अङ्गुष्ठ (aṅguṣṭha).

Pronunciation

• (Rarh) IPA^(key): /ɔŋɡuʃʈʰo/, [ˈɔŋɡuʂʈʰoˑ]

• (Dhaka) IPA^(key): /ɔŋɡuʃtʰo/, [ˈɔŋɡuʃtʰoˑ], [ˈɔŋɡustʰoˑ]

  Audio:

  (file)

Noun

অঙ্গুষ্ঠ • (oṅguśṭho)

1. (anatomy) thumb

Declension

Inflection of অঙ্গুষ্ঠ
nominative	অঙ্গুষ্ঠ ôṅguṣṭh
objective	অঙ্গুষ্ঠ / অঙ্গুষ্ঠকে ôṅguṣṭh (semantically general or indefinite) / ôṅguṣṭhke (semantically definite)
genitive	অঙ্গুষ্ঠের ôṅguṣṭher
locative	অঙ্গুষ্ঠে ôṅguṣṭhe
	Indefinite forms
nominative	অঙ্গুষ্ঠ ôṅguṣṭh
objective	অঙ্গুষ্ঠ / অঙ্গুষ্ঠকে ôṅguṣṭh (semantically general or indefinite) / ôṅguṣṭhke (semantically definite)
genitive	অঙ্গুষ্ঠের ôṅguṣṭher
locative	অঙ্গুষ্ঠে ôṅguṣṭhe
	Definite forms
	singular		plural
nominative	অঙ্গুষ্ঠটা , অঙ্গুষ্ঠটি ôṅguṣṭhṭa (colloquial), ôṅguṣṭhṭi (formal)		অঙ্গুষ্ঠগুলা, অঙ্গুষ্ঠগুলো ôṅguṣṭhgula (colloquial), ôṅguṣṭhgulo (formal)
objective	অঙ্গুষ্ঠটা, অঙ্গুষ্ঠটি ôṅguṣṭhṭa (colloquial), ôṅguṣṭhṭi (formal)		অঙ্গুষ্ঠগুলা, অঙ্গুষ্ঠগুলো ôṅguṣṭhgula (colloquial), ôṅguṣṭhgulo (formal)
genitive	অঙ্গুষ্ঠটার, অঙ্গুষ্ঠটির ôṅguṣṭhṭar (colloquial), ôṅguṣṭhṭir (formal)		অঙ্গুষ্ঠগুলার, অঙ্গুষ্ঠগুলোর ôṅguṣṭhgular (colloquial), ôṅguṣṭhgulor (formal)
locative	অঙ্গুষ্ঠটাতে / অঙ্গুষ্ঠটায়, অঙ্গুষ্ঠটিতে ôṅguṣṭhṭate / ôṅguṣṭhṭay (colloquial), ôṅguṣṭhṭite (formal)		অঙ্গুষ্ঠগুলাতে / অঙ্গুষ্ঠগুলায়, অঙ্গুষ্ঠগুলোতে ôṅguṣṭhgulate / ôṅguṣṭhgulay (colloquial), ôṅguṣṭhgulote (formal)
Objective Note: In some dialects -রে (-re) marks this case instead of -কে (-ke).

Further reading

• অঙ্গুষ্ঠ in Samsada Bangala abhidhana, 2004
• অঙ্গুষ্ঠ in Samsad Bengali-English dictionary, 2000