Jump to content

स्वाद्मन्

From Wiktionary, the free dictionary

Sanskrit

[edit]

Alternative scripts

[edit]

Etymology

[edit]

From Proto-Indo-Iranian *swaHdmā́, from Proto-Indo-European *sweh₂d-mō (sweetness). Cognate with Avestan 𐬵𐬎𐬛𐬆𐬨𐬀 (hudəma, sweetness), Swedish sötma (sweetness), Old Frisian swētma.

Pronunciation

[edit]

Noun

[edit]

स्वाद्मन् (svādmán or svā́dman) stemm or n

  1. sweetness
    • c. 1700 BCE – 1200 BCE, Ṛgveda 1.187.5:
      तव॒ त्ये पि॑तो॒ दद॑त॒स्तव॑ स्वादिष्ठ॒ ते पि॑तो ।
      प्र स्वा॒द्मानो॒ रसा॑नां तुवि॒ग्रीवा॑ इवेरते ॥
      táva tyé pito dádatastáva svādiṣṭha té pito.
      prá svādmā́no rásānāṃ tuvigrī́vā iverate.
      These gifts of yours, O Food, O Food most sweet to taste,
      The sweetnesses of your juices work like creatures with have strong necks.
    • c. 1700 BCE – 1200 BCE, Ṛgveda 1.187.5:
      महि॒ ज्योति॒र्निहि॑तं व॒क्षणा॑स्वा॒मा प॒क्वं च॑रति॒ बिभ्र॑ती॒ गौः ।
      विश्वं॒ स्वाद्म॒ संभृ॑तमु॒स्रिया॑यां॒ यत्सी॒मिन्द्रो॒ अद॑धा॒द्भोज॑नाय ॥
      máhi jyótirníhitaṃ vakṣáṇāsvāmā́ pakváṃ carati bíbhratī gaúḥ.
      víśvaṃ svā́dma sáṃbhṛtamusríyāyāṃ yátsīmíndro ádadhādbhójanāya.
      A mighty splendour rests upon her bosom: bearing ripe milk the unripe Cow, advances.
      All sweetness is collected in the Heifer, sweetness which Indra made for our enjoyment.

Declension

[edit]
Masculine an-stem declension of स्वाद्मन् (svādmán)
Singular Dual Plural
Nominative स्वाद्मा
svādmā́
स्वाद्मानौ / स्वाद्माना¹
svādmā́nau / svādmā́nā¹
स्वाद्मानः
svādmā́naḥ
Vocative स्वाद्मन्
svā́dman
स्वाद्मानौ / स्वाद्माना¹
svā́dmānau / svā́dmānā¹
स्वाद्मानः
svā́dmānaḥ
Accusative स्वाद्मानम्
svādmā́nam
स्वाद्मानौ / स्वाद्माना¹
svādmā́nau / svādmā́nā¹
स्वाद्मनः
svādmánaḥ
Instrumental स्वाद्मना
svādmánā
स्वाद्मभ्याम्
svādmábhyām
स्वाद्मभिः
svādmábhiḥ
Dative स्वाद्मने
svādmáne
स्वाद्मभ्याम्
svādmábhyām
स्वाद्मभ्यः
svādmábhyaḥ
Ablative स्वाद्मनः
svādmánaḥ
स्वाद्मभ्याम्
svādmábhyām
स्वाद्मभ्यः
svādmábhyaḥ
Genitive स्वाद्मनः
svādmánaḥ
स्वाद्मनोः
svādmánoḥ
स्वाद्मनाम्
svādmánām
Locative स्वाद्मनि / स्वाद्मन्¹
svādmáni / svādmán¹
स्वाद्मनोः
svādmánoḥ
स्वाद्मसु
svādmásu
Notes
  • ¹Vedic
Neuter an-stem declension of स्वाद्मन् (svā́dman)
Singular Dual Plural
Nominative स्वाद्म
svā́dma
स्वाद्मनी
svā́dmanī
स्वाद्मानि / स्वाद्म¹ / स्वाद्मा¹
svā́dmāni / svā́dma¹ / svā́dmā¹
Vocative स्वाद्मन् / स्वाद्म
svā́dman / svā́dma
स्वाद्मनी
svā́dmanī
स्वाद्मानि / स्वाद्म¹ / स्वाद्मा¹
svā́dmāni / svā́dma¹ / svā́dmā¹
Accusative स्वाद्म
svā́dma
स्वाद्मनी
svā́dmanī
स्वाद्मानि / स्वाद्म¹ / स्वाद्मा¹
svā́dmāni / svā́dma¹ / svā́dmā¹
Instrumental स्वाद्मना
svā́dmanā
स्वाद्मभ्याम्
svā́dmabhyām
स्वाद्मभिः
svā́dmabhiḥ
Dative स्वाद्मने
svā́dmane
स्वाद्मभ्याम्
svā́dmabhyām
स्वाद्मभ्यः
svā́dmabhyaḥ
Ablative स्वाद्मनः
svā́dmanaḥ
स्वाद्मभ्याम्
svā́dmabhyām
स्वाद्मभ्यः
svā́dmabhyaḥ
Genitive स्वाद्मनः
svā́dmanaḥ
स्वाद्मनोः
svā́dmanoḥ
स्वाद्मनाम्
svā́dmanām
Locative स्वाद्मनि / स्वाद्मन्¹
svā́dmani / svā́dman¹
स्वाद्मनोः
svā́dmanoḥ
स्वाद्मसु
svā́dmasu
Notes
  • ¹Vedic

References

[edit]