सामन्तपाल

Sanskrit

Etymology

सामन्त (sāmanta) +‎ पाल (pāla).

Pronunciation

• (Vedic) IPA^(key): /sɑː.mɐn.tɐ.pɑː.lɐ/
• (Classical Sanskrit) IPA^(key): /s̪ɑː.mɐn̪.t̪ɐ.pɑː.l̪ɐ/

Noun

सामन्तपाल • (sāmantapāla) stem, m

1. border-tribe

Declension

Masculine a-stem declension of सामन्तपाल

	singular	dual	plural
nominative	सामन्तपालः (sāmantapālaḥ)	सामन्तपालौ (sāmantapālau) सामन्तपाला¹ (sāmantapālā¹)	सामन्तपालाः (sāmantapālāḥ) सामन्तपालासः¹ (sāmantapālāsaḥ¹)
vocative	सामन्तपाल (sāmantapāla)	सामन्तपालौ (sāmantapālau) सामन्तपाला¹ (sāmantapālā¹)	सामन्तपालाः (sāmantapālāḥ) सामन्तपालासः¹ (sāmantapālāsaḥ¹)
accusative	सामन्तपालम् (sāmantapālam)	सामन्तपालौ (sāmantapālau) सामन्तपाला¹ (sāmantapālā¹)	सामन्तपालान् (sāmantapālān)
instrumental	सामन्तपालेन (sāmantapālena)	सामन्तपालाभ्याम् (sāmantapālābhyām)	सामन्तपालैः (sāmantapālaiḥ) सामन्तपालेभिः¹ (sāmantapālebhiḥ¹)
dative	सामन्तपालाय (sāmantapālāya)	सामन्तपालाभ्याम् (sāmantapālābhyām)	सामन्तपालेभ्यः (sāmantapālebhyaḥ)
ablative	सामन्तपालात् (sāmantapālāt)	सामन्तपालाभ्याम् (sāmantapālābhyām)	सामन्तपालेभ्यः (sāmantapālebhyaḥ)
genitive	सामन्तपालस्य (sāmantapālasya)	सामन्तपालयोः (sāmantapālayoḥ)	सामन्तपालानाम् (sāmantapālānām)
locative	सामन्तपाले (sāmantapāle)	सामन्तपालयोः (sāmantapālayoḥ)	सामन्तपालेषु (sāmantapāleṣu)

• ¹Vedic

Descendants

• Prakrit: *𑀲𑀸𑀅𑀁𑀢𑀸𑀮 (*sāaṃtāla)
  • Old Bengali: *সাঁঅতাল
    • Bengali: সাঁওতাল (śãōtal), সাওঁতাল (śaō̃tal)
      • → English: Santal
      • → Santali: ᱥᱟᱱᱛᱟᱲ (santaṛ)

References

• Apte, Macdonell (2022) “सामन्तपाल”, in Digital Dictionaries of South Asia [Combined Sanskrit Dictionaries]
• Turner, Ralph Lilley (1969–1985) “sāmantapāla”, in A Comparative Dictionary of the Indo-Aryan Languages, London: Oxford University Press