Jump to content

श्चुत्

From Wiktionary, the free dictionary

Sanskrit

[edit]

Alternative forms

[edit]

Alternative scripts

[edit]

Etymology

[edit]

    Of uncertain origin. Mayrhofer supposes a phonetic development श्चुत् (ścut)श्च्युत् (ścyut)च्युत् (cyut).[1][2]

    Pronunciation

    [edit]

    Root

    [edit]

    श्चुत् (ścut)[3][4]

    1. to ooze, trickle, exude, drop, distill
    2. to shed, pour out, sprinkle

    Derived terms

    [edit]
    Primary Verbal Forms
    Secondary Forms
    Non-Finite Forms
    Derived Nominal Forms
    Prefixed Root Forms
    [edit]

    Adjective

    [edit]

      श्चुत् (ścut) stem (root श्चुत्)

      1. (at the end of a compound) distilling, sprinkling, shedding
        घृतश्चुत्ghṛtaścútdistilling ghee

      Declension

      [edit]
      Masculine root-stem declension of श्चुत्
      singular dual plural
      nominative श्चुत् (ścut) श्चुतौ (ścutau)
      श्चुता¹ (ścutā¹)
      श्चुतः (ścutaḥ)
      vocative श्चुत् (ścut) श्चुतौ (ścutau)
      श्चुता¹ (ścutā¹)
      श्चुतः (ścutaḥ)
      accusative श्चुतम् (ścutam) श्चुतौ (ścutau)
      श्चुता¹ (ścutā¹)
      श्चुतः (ścutaḥ)
      instrumental श्चुता (ścutā) श्चुद्भ्याम् (ścudbhyām) श्चुद्भिः (ścudbhiḥ)
      dative श्चुते (ścute) श्चुद्भ्याम् (ścudbhyām) श्चुद्भ्यः (ścudbhyaḥ)
      ablative श्चुतः (ścutaḥ) श्चुद्भ्याम् (ścudbhyām) श्चुद्भ्यः (ścudbhyaḥ)
      genitive श्चुतः (ścutaḥ) श्चुतोः (ścutoḥ) श्चुताम् (ścutām)
      locative श्चुति (ścuti) श्चुतोः (ścutoḥ) श्चुत्सु (ścutsu)
      • ¹Vedic
      Feminine root-stem declension of श्चुत्
      singular dual plural
      nominative श्चुत् (ścut) श्चुतौ (ścutau)
      श्चुता¹ (ścutā¹)
      श्चुतः (ścutaḥ)
      vocative श्चुत् (ścut) श्चुतौ (ścutau)
      श्चुता¹ (ścutā¹)
      श्चुतः (ścutaḥ)
      accusative श्चुतम् (ścutam) श्चुतौ (ścutau)
      श्चुता¹ (ścutā¹)
      श्चुतः (ścutaḥ)
      instrumental श्चुता (ścutā) श्चुद्भ्याम् (ścudbhyām) श्चुद्भिः (ścudbhiḥ)
      dative श्चुते (ścute) श्चुद्भ्याम् (ścudbhyām) श्चुद्भ्यः (ścudbhyaḥ)
      ablative श्चुतः (ścutaḥ) श्चुद्भ्याम् (ścudbhyām) श्चुद्भ्यः (ścudbhyaḥ)
      genitive श्चुतः (ścutaḥ) श्चुतोः (ścutoḥ) श्चुताम् (ścutām)
      locative श्चुति (ścuti) श्चुतोः (ścutoḥ) श्चुत्सु (ścutsu)
      • ¹Vedic
      Neuter root-stem declension of श्चुत्
      singular dual plural
      nominative श्चुत् (ścut) श्चुती (ścutī) श्चुन्ति (ścunti)
      vocative श्चुत् (ścut) श्चुती (ścutī) श्चुन्ति (ścunti)
      accusative श्चुत् (ścut) श्चुती (ścutī) श्चुन्ति (ścunti)
      instrumental श्चुता (ścutā) श्चुद्भ्याम् (ścudbhyām) श्चुद्भिः (ścudbhiḥ)
      dative श्चुते (ścute) श्चुद्भ्याम् (ścudbhyām) श्चुद्भ्यः (ścudbhyaḥ)
      ablative श्चुतः (ścutaḥ) श्चुद्भ्याम् (ścudbhyām) श्चुद्भ्यः (ścudbhyaḥ)
      genitive श्चुतः (ścutaḥ) श्चुतोः (ścutoḥ) श्चुताम् (ścutām)
      locative श्चुति (ścuti) श्चुतोः (ścutoḥ) श्चुत्सु (ścutsu)

      References

      [edit]
      1. ^ Mayrhofer, Manfred (1996) “ŚCOT”, in Etymologisches Wörterbuch des Altindoarischen [Etymological Dictionary of Old Indo-Aryan]‎[1] (in German), volume 2, Heidelberg: Carl Winter Universitätsverlag, pages 658-659
      2. ^ Mayrhofer, Manfred (1976) “ścótati”, in Kurzgefasstes Etymologisches Wörterbuch des Altindischen [A Concise Etymological Sanskrit Dictionary]‎[2] (in German), volume 3, Heidelberg: Carl Winter Universitätsverlag, page 380
      3. ^ Monier Williams (1899) “श्चुत्”, in A Sanskrit–English Dictionary, [], new edition, Oxford: At the Clarendon Press, →OCLC, page 1093, column 3.
      4. ^ William Dwight Whitney, 1885, The Roots, Verb-forms, and Primary Derivatives of the Sanskrit Language, Leipzig: Breitkopf and Härtel, page 177