शुचि
Sanskrit
[edit]Alternative forms
[edit]Alternative scripts
- শুচি (Assamese script)
- ᬰᬸᬘᬶ (Balinese script)
- শুচি (Bengali script)
- 𑰫𑰲𑰓𑰰 (Bhaiksuki script)
- 𑀰𑀼𑀘𑀺 (Brahmi script)
- ၐုစိ (Burmese script)
- શુચિ (Gujarati script)
- ਸ਼ੁਚਿ (Gurmukhi script)
- 𑌶𑍁𑌚𑌿 (Grantha script)
- ꦯꦸꦕꦶ (Javanese script)
- 𑂬𑂳𑂒𑂱 (Kaithi script)
- ಶುಚಿ (Kannada script)
- ឝុចិ (Khmer script)
- ຨຸຈິ (Lao script)
- ശുചി (Malayalam script)
- ᡧᡠᢜᡳ (Manchu script)
- 𑘫𑘳𑘓𑘱 (Modi script)
- ᠱᠤᢋᠢ (Mongolian script)
- 𑧋𑧔𑦳𑧒 (Nandinagari script)
- 𑐱𑐸𑐔𑐶 (Newa script)
- ଶୁଚି (Odia script)
- ꢯꢸꢗꢶ (Saurashtra script)
- 𑆯𑆶𑆖𑆴 (Sharada script)
- 𑖫𑖲𑖓𑖰 (Siddham script)
- ශුචි (Sinhalese script)
- 𑩿𑩒𑩡𑩑 (Soyombo script)
- 𑚧𑚰𑚏𑚮 (Takri script)
- ஶுசி (Tamil script)
- శుచి (Telugu script)
- ศุจิ (Thai script)
- ཤུ་ཙི (Tibetan script)
- 𑒬𑒳𑒔𑒱 (Tirhuta script)
- 𑨮𑨃𑨣𑨁 (Zanabazar Square script)
Etymology
[edit]From शुच् (śuc).
Pronunciation
[edit]Adjective
[edit]शुचि • (śúci) stem
- shining, glowing, gleaming, radiant, bright
- brilliantly white , white
- clear, clean, pure (lit. and fig.), holy, unsullied, undefiled, innocent, honest, virtuous
- pure (in a ceremonial sense)
- (ifc.) one who has acquitted himself of or discharged a duty (see [rahaḥ-ś] )
Declension
[edit]| singular | dual | plural | |
|---|---|---|---|
| nominative | शुचिः (śúciḥ) | शुची (śúcī) | शुचयः (śúcayaḥ) |
| vocative | शुचे (śúce) | शुची (śúcī) | शुचयः (śúcayaḥ) |
| accusative | शुचिम् (śúcim) | शुची (śúcī) | शुचीन् (śúcīn) |
| instrumental | शुचिना (śúcinā) शुच्या¹ (śúcyā¹) |
शुचिभ्याम् (śúcibhyām) | शुचिभिः (śúcibhiḥ) |
| dative | शुचये (śúcaye) | शुचिभ्याम् (śúcibhyām) | शुचिभ्यः (śúcibhyaḥ) |
| ablative | शुचेः (śúceḥ) शुच्यः¹ (śúcyaḥ¹) |
शुचिभ्याम् (śúcibhyām) | शुचिभ्यः (śúcibhyaḥ) |
| genitive | शुचेः (śúceḥ) शुच्यः¹ (śúcyaḥ¹) |
शुच्योः (śúcyoḥ) | शुचीनाम् (śúcīnām) |
| locative | शुचौ (śúcau) शुचा¹ (śúcā¹) |
शुच्योः (śúcyoḥ) | शुचिषु (śúciṣu) |
- ¹Vedic
| singular | dual | plural | |
|---|---|---|---|
| nominative | शुचिः (śúciḥ) | शुची (śúcī) | शुचयः (śúcayaḥ) |
| vocative | शुचे (śúce) | शुची (śúcī) | शुचयः (śúcayaḥ) |
| accusative | शुचिम् (śúcim) | शुची (śúcī) | शुचीः (śúcīḥ) |
| instrumental | शुच्या (śúcyā) शुची¹ (śúcī¹) |
शुचिभ्याम् (śúcibhyām) | शुचिभिः (śúcibhiḥ) |
| dative | शुचये (śúcaye) शुच्यै² (śúcyai²) शुची¹ (śúcī¹) |
शुचिभ्याम् (śúcibhyām) | शुचिभ्यः (śúcibhyaḥ) |
| ablative | शुचेः (śúceḥ) शुच्याः² (śúcyāḥ²) शुच्यै³ (śúcyai³) |
शुचिभ्याम् (śúcibhyām) | शुचिभ्यः (śúcibhyaḥ) |
| genitive | शुचेः (śúceḥ) शुच्याः² (śúcyāḥ²) शुच्यै³ (śúcyai³) |
शुच्योः (śúcyoḥ) | शुचीनाम् (śúcīnām) |
| locative | शुचौ (śúcau) शुच्याम्² (śúcyām²) शुचा¹ (śúcā¹) |
शुच्योः (śúcyoḥ) | शुचिषु (śúciṣu) |
- ¹Vedic
- ²Later Sanskrit
- ³Brāhmaṇas
| singular | dual | plural | |
|---|---|---|---|
| nominative | शुचि (śúci) | शुचिनी (śúcinī) | शुचीनि (śúcīni) शुचि¹ (śúci¹) शुची¹ (śúcī¹) |
| vocative | शुचि (śúci) शुचे (śúce) |
शुचिनी (śúcinī) | शुचीनि (śúcīni) शुचि¹ (śúci¹) शुची¹ (śúcī¹) |
| accusative | शुचि (śúci) | शुचिनी (śúcinī) | शुचीनि (śúcīni) शुचि¹ (śúci¹) शुची¹ (śúcī¹) |
| instrumental | शुचिना (śúcinā) शुच्या¹ (śúcyā¹) |
शुचिभ्याम् (śúcibhyām) | शुचिभिः (śúcibhiḥ) |
| dative | शुचिने (śúcine) शुचये¹ (śúcaye¹) |
शुचिभ्याम् (śúcibhyām) | शुचिभ्यः (śúcibhyaḥ) |
| ablative | शुचिनः (śúcinaḥ) शुचेः¹ (śúceḥ¹) |
शुचिभ्याम् (śúcibhyām) | शुचिभ्यः (śúcibhyaḥ) |
| genitive | शुचिनः (śúcinaḥ) शुचेः¹ (śúceḥ¹) |
शुचिनोः (śúcinoḥ) | शुचीनाम् (śúcīnām) |
| locative | शुचिनि (śúcini) शुचौ¹ (śúcau¹) शुचा¹ (śúcā¹) |
शुचिनोः (śúcinoḥ) | शुचिषु (śúciṣu) |
- ¹Vedic
Noun
[edit]शुचि • (śúci) stem, m
- purification, purity, honesty, virtue
- fire
- oblation to fire at the first feeding of an infant
- a particular hot month (in a narrow sense, Āshāḍha or Jyeshṭha, or the hot season more broadly)
- the sun
Declension
[edit]| singular | dual | plural | |
|---|---|---|---|
| nominative | शुचिः (śúciḥ) | शुची (śúcī) | शुचयः (śúcayaḥ) |
| vocative | शुचे (śúce) | शुची (śúcī) | शुचयः (śúcayaḥ) |
| accusative | शुचिम् (śúcim) | शुची (śúcī) | शुचीन् (śúcīn) |
| instrumental | शुचिना (śúcinā) शुच्या¹ (śúcyā¹) |
शुचिभ्याम् (śúcibhyām) | शुचिभिः (śúcibhiḥ) |
| dative | शुचये (śúcaye) | शुचिभ्याम् (śúcibhyām) | शुचिभ्यः (śúcibhyaḥ) |
| ablative | शुचेः (śúceḥ) शुच्यः¹ (śúcyaḥ¹) |
शुचिभ्याम् (śúcibhyām) | शुचिभ्यः (śúcibhyaḥ) |
| genitive | शुचेः (śúceḥ) शुच्यः¹ (śúcyaḥ¹) |
शुच्योः (śúcyoḥ) | शुचीनाम् (śúcīnām) |
| locative | शुचौ (śúcau) शुचा¹ (śúcā¹) |
शुच्योः (śúcyoḥ) | शुचिषु (śúciṣu) |
- ¹Vedic