वाणिज
See also: वणिज्
Pali
[edit]Alternative forms
[edit]Alternative scripts
Noun
[edit]वाणिज m
- Devanagari script form of vāṇija
Declension
[edit]Declension table of "वाणिज" (masculine)
| Case \ Number | Singular | Plural |
|---|---|---|
| Nominative (first) | वाणिजो (vāṇijo) | वाणिजा (vāṇijā) |
| Accusative (second) | वाणिजं (vāṇijaṃ) | वाणिजे (vāṇije) |
| Instrumental (third) | वाणिजेन (vāṇijena) | वाणिजेहि (vāṇijehi) or वाणिजेभि (vāṇijebhi) |
| Dative (fourth) | वाणिजस्स (vāṇijassa) or वाणिजाय (vāṇijāya) or वाणिजत्थं (vāṇijatthaṃ) | वाणिजानं (vāṇijānaṃ) |
| Ablative (fifth) | वाणिजस्मा (vāṇijasmā) or वाणिजम्हा (vāṇijamhā) or वाणिजा (vāṇijā) | वाणिजेहि (vāṇijehi) or वाणिजेभि (vāṇijebhi) |
| Genitive (sixth) | वाणिजस्स (vāṇijassa) | वाणिजानं (vāṇijānaṃ) |
| Locative (seventh) | वाणिजस्मिं (vāṇijasmiṃ) or वाणिजम्हि (vāṇijamhi) or वाणिजे (vāṇije) | वाणिजेसु (vāṇijesu) |
| Vocative (calling) | वाणिज (vāṇija) | वाणिजा (vāṇijā) |
Sanskrit
[edit]Alternative forms
[edit]- बाणिज (bāṇijá)
Alternative scripts
[edit]Alternative scripts
- ৱাণিজ (Assamese script)
- ᬯᬵᬡᬶᬚ (Balinese script)
- বাণিজ (Bengali script)
- 𑰪𑰯𑰜𑰰𑰕 (Bhaiksuki script)
- 𑀯𑀸𑀡𑀺𑀚 (Brahmi script)
- ဝါဏိဇ (Burmese script)
- વાણિજ (Gujarati script)
- ਵਾਣਿਜ (Gurmukhi script)
- 𑌵𑌾𑌣𑌿𑌜 (Grantha script)
- ꦮꦴꦟꦶꦗ (Javanese script)
- 𑂫𑂰𑂝𑂱𑂔 (Kaithi script)
- ವಾಣಿಜ (Kannada script)
- វាណិជ (Khmer script)
- ວາຓິຊ (Lao script)
- വാണിജ (Malayalam script)
- ᠸᠠ᠊ᠠᢏᡳᡯᠠ (Manchu script)
- 𑘪𑘰𑘜𑘱𑘕 (Modi script)
- ᠸᠠᢗᢏᠢᠽᠠ᠋ (Mongolian script)
- 𑧊𑧑𑦼𑧒𑦵 (Nandinagari script)
- 𑐰𑐵𑐞𑐶𑐖 (Newa script)
- ଵାଣିଜ (Odia script)
- ꢮꢵꢠꢶꢙ (Saurashtra script)
- 𑆮𑆳𑆟𑆴𑆘 (Sharada script)
- 𑖪𑖯𑖜𑖰𑖕 (Siddham script)
- වාණිජ (Sinhalese script)
- 𑩾𑩛𑩪𑩑𑩣 (Soyombo script)
- 𑚦𑚭𑚘𑚮𑚑 (Takri script)
- வாணிஜ (Tamil script)
- వాణిజ (Telugu script)
- วาณิช (Thai script)
- ཝཱ་ཎི་ཛ (Tibetan script)
- 𑒫𑒰𑒝𑒱𑒖 (Tirhuta script)
- 𑨭𑨊𑨘𑨁𑨥 (Zanabazar Square script)
Etymology
[edit]Vṛddhi derivative of वणिज् (vaṇíj, “merchant, trader”).
Pronunciation
[edit]Noun
[edit]वाणिज • (vāṇijá) stem, m
Declension
[edit]| singular | dual | plural | |
|---|---|---|---|
| nominative | वाणिजः (vāṇijaḥ) | वाणिजौ (vāṇijau) वाणिजा¹ (vāṇijā¹) |
वाणिजाः (vāṇijāḥ) वाणिजासः¹ (vāṇijāsaḥ¹) |
| vocative | वाणिज (vāṇija) | वाणिजौ (vāṇijau) वाणिजा¹ (vāṇijā¹) |
वाणिजाः (vāṇijāḥ) वाणिजासः¹ (vāṇijāsaḥ¹) |
| accusative | वाणिजम् (vāṇijam) | वाणिजौ (vāṇijau) वाणिजा¹ (vāṇijā¹) |
वाणिजान् (vāṇijān) |
| instrumental | वाणिजेन (vāṇijena) | वाणिजाभ्याम् (vāṇijābhyām) | वाणिजैः (vāṇijaiḥ) वाणिजेभिः¹ (vāṇijebhiḥ¹) |
| dative | वाणिजाय (vāṇijāya) | वाणिजाभ्याम् (vāṇijābhyām) | वाणिजेभ्यः (vāṇijebhyaḥ) |
| ablative | वाणिजात् (vāṇijāt) | वाणिजाभ्याम् (vāṇijābhyām) | वाणिजेभ्यः (vāṇijebhyaḥ) |
| genitive | वाणिजस्य (vāṇijasya) | वाणिजयोः (vāṇijayoḥ) | वाणिजानाम् (vāṇijānām) |
| locative | वाणिजे (vāṇije) | वाणिजयोः (vāṇijayoḥ) | वाणिजेषु (vāṇijeṣu) |
- ¹Vedic
Descendants
[edit]- Dardic:
- Pali: vāṇija, vāṇijaka
- Prakrit: 𑀯𑀸𑀡𑀺𑀅 (vāṇia), 𑀯𑀸𑀡𑀺𑀅𑀬 (vāṇiaya)
- Bengali: বানিয়া (baniẏa), বেনে (bene)
- Konkani: वाणि (vāṇi)
- Old Gujarati: वाणीउ (vāṇīu), वाणीडु (vāṇīḍu)
- Marathi: वाणी (vāṇī)
- Marwari: 𑅪𑅐𑅧𑅢𑅛õ (banṇjõ)
- Punjabi: ਬਾਨਿਆ (bāniā)
- Sinhalese: වේණඳ (wēṇaⁿda), වේණේඳ (wēṇēⁿda), වේණද (wēṇada), වේඏඅඳ (wēl̥aⁿda), වේඏඒඳ (wēl̥ēⁿda)
- Sindhi: 𑋛𑋠𑋌𑋪𑋘𑋠𑋌𑋢 (vāṇyāṇī), 𑋛𑋠𑋅𑋠𑋌𑋢 (vāñāṇī)
- Urdu: بنيان (baniyān, “vest, undershirt”)
References
[edit]- Monier Williams (1899) “वाणिज”, in A Sanskrit–English Dictionary, […], new edition, Oxford: At the Clarendon Press, →OCLC, page 0939.