बोल्नु
Jump to navigation
Jump to search
Nepali
[edit]Etymology
[edit]Etymology tree
Inherited from Prakrit 𑀩𑁄𑀮𑁆𑀮𑀇 (bŏllaï), from Ashokan Prakrit *𑀩𑁄𑀮𑁆𑀮𑁆 (*boll), possibly from Sanskrit ब्रू (brū), from Proto-Indo-European *mlewH-.
Pronunciation
[edit]Verb
[edit]बोल्नु • (bolnu)
Conjugation
[edit]Conjugation of बोल्नु [bolnu]
Information | ||||
---|---|---|---|---|
Stem | बोल्- [bol-] | |||
Conjugation type | 1st conjugation: consonant-ending stem, regular. | |||
Derivatives | ||||
I-stem (Passive) |
बोलिनु [bolinu] | |||
A-stem (Causative/Denominative) |
बोलाउनु [boläu̯nu] | |||
Non-finite forms | ||||
Infinitives | बोल्नु [bolnu] बोल्न [bolnʌ] | |||
Participles | Affirmative (+) | Negative (–) | ||
Conjunctive | बोलेर [boleɾʌ] बोली [boli] बोलीकन [bolikʌnʌ] |
नबोलेर [nʌ ͜ boleɾʌ] नबोली [nʌ ͜ boli] नबोलीकन [nʌ ͜ bolikʌnʌ] | ||
1st Perfect | m. sing. | बोलेको [boleko] | नबोलेको [nʌ ͜ boleko] | |
f. sing. | बोलेकी [boleki] | नबोलेकी [nʌ ͜ boleki] | ||
pl. | बोलेका [bolekä] | नबोलेका [nʌ ͜ bolekä] | ||
high-resp. | बोल्नुभएको [bolnu ͜ bʱʌeko] | नबोल्नुभएको [nʌ ͜ bolnu ͜ bʱʌeko] | ||
2nd Perfect | normal | बोले [bole] | नबोले [nʌ ͜ bole] | |
high-resp. | बोल्नुभए [bolnu ͜ bʱʌe] | नबोल्नुभए [nʌ ͜ bolnu ͜ bʱʌe] | ||
Imperfect | normal | बोल्दा [bol̪d̪ä] बोल्दै [bol̪d̪ʌi̯] बोल्दो [bol̪d̪o] |
नबोल्दा [nʌ ͜ bol̪d̪ä] नबोल्दै [nʌ ͜ bol̪d̪ʌi̯] नबोल्दो [nʌ ͜ bol̪d̪o] | |
high-resp. | बोल्नुहुँदा [bolnuɦũd̪ä] बोल्नुहुँदै [bolnuɦũd̪ʌi̯] बोल्नुहुँदो [bolnuɦũd̪o] |
नबोल्नुहुँदा [nʌ ͜ bolnuɦũd̪ä] नबोल्नुहुँदै [nʌ ͜ bolnuɦũd̪ʌi̯] नबोल्नुहुँदो [nʌ ͜ bolnuɦũd̪o] | ||
Infinitival | normal | बोल्ने [bolne] | नबोल्ने [nʌ ͜ bolne] | |
high-resp. | बोल्नुहुने [bolnuɦune] | नबोल्नुहुने [nʌ ͜ bolnuɦune] | ||
Absolutive | बोलि [boli] |
Finite forms of बोल्नु [bolnu] | |||||||||||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
Person | 1st | 2nd | 3rd | 2nd & 3rd | |||||||||||
Pronoun | म SING. |
हामी PL. |
तँ LOW-RESP. SING. |
तिमी MID-RESP. |
ऊ LOW-RESP. SING. |
उनी MID-RESP. |
तपाईं / ऊहाँ HIGH-RESP. | ||||||||
m | f | m | f | m | f | m | f | m | f | m | f | ||||
Present | + | बोल्छु [bolt͡sʰu] |
बोल्छौं [bolt͡sʰʌ̃ũ̯] |
बोल्छस् [bolt͡sʰʌs] |
बोल्छेस् [bolt͡sʰes] |
बोल्छौ [bolt͡sʰʌu̯] |
बोल्छ्यौ [bolt͡sʰeu̯] |
बोल्छ [bolt͡sʰʌʌ] |
बोल्छे [bolt͡sʰe] |
बोल्छन् [bolt͡sʰʌn] |
बोल्छिन् [bolt͡sʰin] |
बोल्नुहुन्छ [bolnuɦunt͡sʰʌ] | |||
– | बोल्दिनँ [bol̪d̪inʌ̃] |
बोल्दैनौं [bol̪d̪ʌi̯nʌ̃ũ̯] |
बोल्दैनस् [bol̪d̪ʌi̯nʌs] |
बोल्दिनेस् [bol̪d̪ines] |
बोल्दैनौ [bol̪d̪ʌi̯nʌu̯] |
बोल्दिनौ [bol̪d̪inʌu̯] |
बोल्दैन [bol̪d̪ʌi̯nʌ] |
बोल्दिने [bol̪d̪ine] |
बोल्दैनन् [bol̪d̪ʌi̯nʌn] |
बोल्दिनन् [bol̪d̪inʌn] |
बोल्नुहुँदैन [bolnuɦũd̪ʌi̯nʌ] | ||||
Past | Simple | + | बोलें [bolẽ] |
बोल्यौं [boljʌ̃ũ̯] |
बोलिस् [bolis] |
बोल्यौ [boljʌu̯] |
बोल्यो [boljo] |
बोली [boli] |
बोले [bole] |
बोलिन् [bolin] |
बोल्नुभयो [bolnu ͜ bʱʌjo] | ||||
– | बोलिनँ [bolinʌ̃] |
बोलेनौं [bolenʌ̃ũ̯] |
बोलेनस् [bolenʌs] |
बोलिनेस् [bolines] |
बोलेनौ [bolenʌu̯] |
बोलेन [bolenʌ] |
बोलिने [boline] |
बोलेनन् [bolenʌn] |
बोलिनन् [bolinʌn] |
बोल्नुभएन [bolnu ͜ bʱʌenʌ] | |||||
Habitual | + | बोल्थें [bol̪t̪ʰẽ] |
बोल्थ्यौं [bol̪t̪ʰẽũ̯] |
बोल्थिस् [bol̪t̪ʰis] |
बोल्थ्यौ [bol̪t̪ʰeu̯] |
बोल्थ्यो [bol̪t̪ʰjo] |
बोल्थी [bol̪t̪ʰi] |
बोल्थे [bol̪t̪ʰe] |
बोल्थिन् [bol̪t̪ʰin] |
बोल्नुहुन्थ्यो [bolnuɦun̪t̪ʰjo] | |||||
– | बोल्दिनथें [bol̪d̪inʌt̪ʰẽ] |
बोल्दैनथ्यौं [bol̪d̪ʌi̯nʌt̪ʰẽũ̯] |
बोल्दैनथिस् [bol̪d̪ʌi̯nʌt̪ʰis] |
बोल्दिनथिस् [bol̪d̪inʌt̪ʰis] |
बोल्दैनथ्यौ [bol̪d̪ʌi̯nʌt̪ʰeu̯] |
बोल्दिनथ्यौ [bol̪d̪inʌt̪ʰeu̯] |
बोल्दैनथ्यो [bol̪d̪ʌi̯nʌt̪ʰjo] |
बोल्दैनथी [bol̪d̪ʌi̯nʌt̪ʰi] |
बोल्दैनथे [bol̪d̪ʌi̯nʌt̪ʰe] |
बोल्दिनथिन् [bol̪d̪inʌt̪ʰin] |
बोल्नुहुँदैनथ्यो [bolnuɦũd̪ʌi̯nʌt̪ʰjo] | ||||
Unknown | + | बोलेछु [bolet͡sʰu] |
बोलिछु [bolit͡sʰu] |
बोलेछौं [bolet͡sʰʌ̃ũ̯] |
बोलेछस् [bolet͡sʰʌs] |
बोलिछेस् [bolit͡sʰes] |
बोलेछौ [bolet͡sʰʌu̯] |
बोलेछ [bolet͡sʰʌ] |
बोलिछे [bolit͡sʰe] |
बोलेछन् [bolet͡sʰʌn] |
बोलिछिन् [bolit͡sʰin] |
बोल्नुभएछ [bolnu ͜ bʱʌet͡sʰʌ] | |||
– | बोलेनछु [bolenʌt͡sʰu] |
बोलिनछु [bolinʌt͡sʰu] |
बोलेनछौं [bolenʌt͡sʰʌ̃ũ̯] |
बोलेनछस् [bolenʌt͡sʰʌs] |
बोलिनछेस् [bolinʌt͡sʰes] |
बोलेनछौ [bolenʌt͡sʰʌu̯] |
बोलेनछ [bolenʌt͡sʰʌ] |
बोलिनछे [bolinʌt͡sʰe] |
बोलेनछन् [bolenʌt͡sʰʌn] |
बोलिनछिन् [bolinʌt͡sʰin] |
बोल्नुभएनछ [bolnu ͜ bʱʌenʌt͡sʰʌ] | ||||
Future | Definite | + | बोल्नेछु [bolnet͡sʰu] |
बोल्नेछौं [bolnet͡sʰʌ̃ũ̯] |
बोल्नेछस् [bolnet͡sʰʌs] |
बोल्नेछेस् [bolnet͡sʰes] |
बोल्नेछौ [bolnet͡sʰʌu̯] |
बोल्नेछ्यौ [bolnet͡sʰeu̯] |
बोल्नेछ [bolnet͡sʰʌ] |
बोल्नेछे [bolnet͡sʰe] |
बोल्नेछन् [bolnet͡sʰʌn] |
बोल्नेछिन् [bolnet͡sʰin] |
बोल्नुहुनेछ [bolnuɦunet͡sʰʌ] | ||
– | बोल्नेछैनँ [bolnet͡sʰʌi̯nʌ̃] |
बोल्नेछैनौं [bolnet͡sʰʌi̯nʌ̃ũ̯] |
बोल्नेछैनस् [bolnet͡sʰʌi̯nʌs] |
बोल्नेछैनेस् [bolnet͡sʰʌi̯nes] |
बोल्नेछैनौ [bolnet͡sʰʌi̯nʌu̯] |
बोल्नेछैन [bolnet͡sʰʌi̯nʌ] |
बोल्नेछैनन् [bolnet͡sʰʌi̯nʌn] |
बोल्नुहुनेछैन [bolnuɦunet͡sʰʌi̯nʌ] | |||||||
Indefinite | + | बोलुँला [bolũlä] |
बोलुँली [bolũli] |
बोलौंला [bolʌ̃ũ̯lä] |
बोल्लास् [bolläs] |
बोल्लिस् [bollis] |
बोलौला, बोल्लाउ [bolʌu̯lä, bolläu̯] |
बोलौली, बोल्लेउ [bolʌu̯li, bolleu̯] |
बोल्ला [bollä] |
बोल्ली [bolli] |
बोल्लान्, बोल्नन् [bollän, bolnʌn] |
बोल्लिन्, बोल्निन् [bollin, bolnin] |
बोल्नुहोला [bolnuɦolä] | ||
– | बोलोइनँ [boloi̯nʌ̃] |
बोलोइनौं [boloi̯nʌ̃ũ̯] |
बोलोइनस् [boloi̯nʌs] |
बोलोइनौ [boloi̯nʌu̯] |
बोलोइन [boloi̯nʌ] |
बोलोइनन् [boloi̯nʌn] |
बोल्नुहोओइन [bolnuɦooi̯nʌ] | ||||||||
नबोलुँला [nʌ ͜ bolũlä] |
नबोलुँली [nʌ ͜ bolũli] |
नबोलौंला [nʌ ͜ bolʌ̃ũ̯lä] |
नबोल्लास् [nʌ ͜ bolläs] |
नबोल्लिस् [nʌ ͜ bollis] |
नबोलौला, नबोल्लाउ [nʌ ͜ bolʌu̯lä, nʌ ͜ bolläu̯] |
नबोलौली, नबोल्लेउ [nʌ ͜ bolʌu̯li, nʌ ͜ bolleu̯] |
नबोल्ला [nʌ ͜ bollä] |
नबोल्ली [nʌ ͜ bolli] |
नबोल्लान्, नबोल्नन् [nʌ ͜ bollän, nʌ ͜ bolnʌn] |
नबोल्लिन्, नबोल्निन् [nʌ ͜ bollin, nʌ ͜ bolnin] |
नबोल्नुहोला [nʌ ͜ bolnuɦolä] | ||||
Injunctive | + | बोलूँ [bolũ] |
बोलौं, बोलूँ [bolʌ̃ũ̯, bolũ] |
बोल्, बोलेस्, बोले [bol, boles, bole] |
बोल, बोले [bolʌ, bole] |
बोलोस् [bolos] |
बोलून् [bolun] |
बोल्नुहोओस् [bolnuɦoos] | |||||||
– | नबोलूँ [nʌ ͜ bolũ] |
नबोलौं, नबोलूँ [nʌ ͜ bolʌ̃ũ̯, nʌ ͜ bolũ] |
नबोल्, नबोलेस्, नबोले [nʌ ͜ bol, nʌ ͜ boles, nʌ ͜ bole] |
नबोल, नबोले [nʌ ͜ bolʌ, nʌ ͜ bole] |
नबोलोस् [nʌ ͜ bolos] |
नबोलून् [nʌ ͜ bolun] |
नबोल्नुहोओस् [nʌ ͜ bolnuɦoos] | ||||||||
Imperative | + | — | — | बोल् [bol] |
बोल [bolʌ] |
— | — | बोल्नुहोस्, बोल्नोस् [bolnuɦos, bolnos] | |||||||
– | — | — | नबोल् [nʌ ͜ bol] |
नबोल [nʌ ͜ bolʌ] |
— | — | नबोल्नुहोस्, नबोल्नोस् [nʌbolnuɦos, nʌbolnos] |
Further reading
[edit]- “बोल्नु”, in नेपाली बृहत् शब्दकोश (nepālī br̥hat śabdakoś)[1], Kathmandu: Nepal Academy, 2018
- Schmidt, Ruth L. (1993) “बोल्नु”, in A Practical Dictionary of Modern Nepali, Ratna Sagar
Categories:
- Nepali terms derived from the Proto-Indo-European root *mlewH-
- Nepali terms derived from Sanskrit
- Nepali terms derived from Proto-Indo-European
- Nepali terms derived from Prakrit
- Nepali terms derived from the Ashokan Prakrit root *𑀩𑁄𑀮𑁆𑀮𑁆
- Nepali terms derived from Ashokan Prakrit
- Nepali terms derived from the Sanskrit root ब्रू
- Nepali terms inherited from Proto-Indo-European
- Nepali terms inherited from Prakrit
- Nepali terms inherited from Sanskrit
- Nepali terms inherited from Ashokan Prakrit
- Nepali terms with IPA pronunciation
- Nepali lemmas
- Nepali verbs