बीळ
Appearance
Marathi
[edit]Etymology
[edit]Inherited from Sanskrit बिल (bíla). Cognate with Assamese বিল (bil, “lake”) and Hindi बिल (bil, “hole”).
Noun
[edit]बीळ • (bīḷ) n
Declension
[edit]3=बिळा 4=biḷPlease see Module:checkparams for help with this warning.
Declension of बीळ (neut cons-stem) | |||
---|---|---|---|
direct singular |
बीळ bīḷ | ||
direct plural |
बीळे, बीळं bīḷe, bīḷa | ||
singular एकवचन |
plural अनेकवचन | ||
nominative प्रथमा |
बीळ bīḷ |
बीळे, बीळं bīḷe, bīḷa | |
oblique सामान्यरूप |
बीळा bīḷā |
बीळां- bīḷān- | |
acc. / dative द्वितीया / चतुर्थी |
बीळाला bīḷālā |
बीळांना bīḷānnā | |
ergative | बीळाने, बीळानं bīḷāne, bīḷāna |
बीळांनी bīḷānnī | |
instrumental | बीळाशी bīḷāśī |
बीळांशी bīḷānśī | |
locative सप्तमी |
बीळात bīḷāt |
बीळांत bīḷāt | |
vocative संबोधन |
बीळा bīḷā |
बीळांनो bīḷānno | |
Oblique Note: The oblique case precedes all postpositions. There is no space between the stem and the postposition. Locative Note: -त (-ta) is a postposition. |
Genitive declension of बीळ (neut cons-stem) | ||||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|
masculine object पुल्लिंगी कर्म |
feminine object स्त्रीलिंगी कर्म |
neuter object नपुसकलिंगी कर्म |
oblique सामान्यरूप | |||||
singular एकवचन |
plural अनेकवचन |
singular एकवचन |
plural अनेकवचन |
singular* एकवचन |
plural अनेकवचन |
|||
singular subject एकवचनी कर्ता |
बीळाचा bīḷāċā |
बीळाचे bīḷāċe |
बीळाची bīḷācī |
बीळाच्या bīḷācā |
बीळाचे, बीळाचं bīḷāċe, bīḷāċa |
बीळाची bīḷācī |
बीळाच्या bīḷācā | |
plural subject अनेकवचनी कर्ता |
बीळांचा bīḷānċā |
बीळांचे bīḷānċe |
बीळांची bīḷāñcī |
बीळांच्या bīḷāncā |
बीळांचे, बीळांचं bīḷānċe, bīḷānċa |
बीळांची bīḷāñcī |
बीळांच्या bīḷāñcā | |
* Note: Word-final ए (e) in neuter words is alternatively written with the anusvara and pronounced as अ (a). Oblique Note: For most postpostions, the oblique genitive can be optionally inserted between the stem and the postposition. |
References
[edit]- Berntsen, Maxine (1982–1983) “बीळ”, in A Basic Marathi-English Dictionary, New Delhi: American Institute of Indian Studies
- Molesworth, James Thomas (1857) “बीळ”, in A dictionary, Marathi and English, Bombay: Printed for government at the Bombay Education Society's Press