फौज
Appearance
See also: फ़ौज
Hindi
[edit]Pronunciation
[edit]Noun
[edit]फौज • (fauj) f
Declension
[edit]Declension of फौज (fem cons-stem)
Marathi
[edit]Etymology
[edit]Borrowed from Classical Persian فوج (fawj, “detachment, horde, throng”), from Arabic فَوْج (fawj, “regiment, battalion, crowd”). Compare Gujarati ફોજ (phoj), Hindi फ़ौज (fauj), Kannada ಫೌಜು (phauju), Punjabi ਫ਼ੌਜ (fauj) / فوج (foj), Bengali ফৌজ (phōuj).
Pronunciation
[edit]Noun
[edit]फौज • (phauj) f
Derived terms
[edit]References
[edit]- Berntsen, Maxine (1982–1983) “फौज”, in A Basic Marathi-English Dictionary, New Delhi: American Institute of Indian Studies
- Molesworth, James Thomas (1857) “फौज”, in A dictionary, Marathi and English, Bombay: Printed for government at the Bombay Education Society's Press
- दाते, यशवंत रामकृष्ण [Date, Yashwant Ramkrishna] (1932-1950) “फौज”, in महाराष्ट्र शब्दकोश (mahārāṣṭra śabdakoś) (in Marathi), पुणे [Pune]: महाराष्ट्र कोशमंडळ (mahārāṣṭra kośmaṇḍaḷ).
Marwari
[edit]Alternative forms
[edit]- फोज (phoj)
Etymology
[edit]Borrowed from Classical Persian فَوْج (fawj, “detachment, horde, throng”), from Arabic فَوْج (fawj, “regiment, battalion, crowd”). First attested as Old Gujarati फोज (phoja).
Pronunciation
[edit]Noun
[edit]फौज (phauj) f
References
[edit]Further reading
[edit]- “फौज”, in राजस्थानी सबदकोस [rājasthānī sabadkos], charans.org, 2024
- “फौज”, in Marwari Dictionary, SIL International, 2015
Categories:
- Hindi terms with IPA pronunciation
- Hindi lemmas
- Hindi nouns
- Hindi feminine nouns
- Hindi nuqtaless forms
- Hindi feminine consonant-stem nouns
- Hindi nouns with phonetic respelling
- Marathi terms borrowed from Classical Persian
- Marathi terms derived from Classical Persian
- Marathi terms derived from Arabic
- Marathi terms with IPA pronunciation
- Marathi lemmas
- Marathi nouns
- Marathi nouns in Devanagari script
- Marathi feminine nouns
- mr:Military
- Marwari terms borrowed from Classical Persian
- Marwari terms derived from Classical Persian
- Marwari terms derived from Arabic
- Marwari terms inherited from Old Gujarati
- Marwari terms derived from Old Gujarati
- Marwari terms with IPA pronunciation
- Marwari lemmas
- Marwari nouns
- Marwari nouns in Devanagari script
- Marwari feminine nouns