फुक्नु
Appearance
Nepali
[edit]Pronunciation
[edit]Verb
[edit]फुक्नु • (phuknu)
Conjugation
[edit]Conjugation of फुक्नु [pʰuknu]
Information | ||||
---|---|---|---|---|
Stem | फुक्- [pʰuk-] | |||
Conjugation type | 1st conjugation: consonant-ending stem, regular. | |||
Derivatives | ||||
I-stem (Passive) |
फुकिनु [pʰukinu] | |||
A-stem (Causative/Denominative) |
फुकाउनु [pʰukäu̯nu] | |||
Non-finite forms | ||||
Infinitives | फुक्नु [pʰuknu] फुक्न [pʰuknʌ] | |||
Participles | Affirmative (+) | Negative (–) | ||
Conjunctive | फुकेर [pʰukeɾʌ] फुकी [pʰuki] फुकीकन [pʰukikʌnʌ] |
नफुकेर [nʌ ͜ pʰukeɾʌ] नफुकी [nʌ ͜ pʰuki] नफुकीकन [nʌ ͜ pʰukikʌnʌ] | ||
1st Perfect | m. sing. | फुकेको [pʰukeko] | नफुकेको [nʌ ͜ pʰukeko] | |
f. sing. | फुकेकी [pʰukeki] | नफुकेकी [nʌ ͜ pʰukeki] | ||
pl. | फुकेका [pʰukekä] | नफुकेका [nʌ ͜ pʰukekä] | ||
high-resp. | फुक्नुभएको [pʰuknu ͜ bʱʌeko] | नफुक्नुभएको [nʌ ͜ pʰuknu ͜ bʱʌeko] | ||
2nd Perfect | normal | फुके [pʰuke] | नफुके [nʌ ͜ pʰuke] | |
high-resp. | फुक्नुभए [pʰuknu ͜ bʱʌe] | नफुक्नुभए [nʌ ͜ pʰuknu ͜ bʱʌe] | ||
Imperfect | normal | फुक्दा [pʰuk̚d̪ä] फुक्दै [pʰuk̚d̪ʌi̯] फुक्दो [pʰuk̚d̪o] |
नफुक्दा [nʌ ͜ pʰuk̚d̪ä] नफुक्दै [nʌ ͜ pʰuk̚d̪ʌi̯] नफुक्दो [nʌ ͜ pʰuk̚d̪o] | |
high-resp. | फुक्नुहुँदा [pʰuknuɦũd̪ä] फुक्नुहुँदै [pʰuknuɦũd̪ʌi̯] फुक्नुहुँदो [pʰuknuɦũd̪o] |
नफुक्नुहुँदा [nʌ ͜ pʰuknuɦũd̪ä] नफुक्नुहुँदै [nʌ ͜ pʰuknuɦũd̪ʌi̯] नफुक्नुहुँदो [nʌ ͜ pʰuknuɦũd̪o] | ||
Infinitival | normal | फुक्ने [pʰukne] | नफुक्ने [nʌ ͜ pʰukne] | |
high-resp. | फुक्नुहुने [pʰuknuɦune] | नफुक्नुहुने [nʌ ͜ pʰuknuɦune] | ||
Absolutive | फुकि [pʰuki] |
Finite forms of फुक्नु [pʰuknu] | |||||||||||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
Person | 1st | 2nd | 3rd | 2nd & 3rd | |||||||||||
Pronoun | म SING. |
हामी PL. |
तँ LOW-RESP. SING. |
तिमी MID-RESP. |
ऊ LOW-RESP. SING. |
उनी MID-RESP. |
तपाईं / ऊहाँ HIGH-RESP. | ||||||||
m | f | m | f | m | f | m | f | m | f | m | f | ||||
Present | + | फुक्छु [pʰuk̚t͡sʰu] |
फुक्छौं [pʰuk̚t͡sʰʌ̃ũ̯] |
फुक्छस् [pʰuk̚t͡sʰʌs] |
फुक्छेस् [pʰuk̚t͡sʰes] |
फुक्छौ [pʰuk̚t͡sʰʌu̯] |
फुक्छ्यौ [pʰuk̚t͡sʰeu̯] |
फुक्छ [pʰuk̚t͡sʰʌʌ] |
फुक्छे [pʰuk̚t͡sʰe] |
फुक्छन् [pʰuk̚t͡sʰʌn] |
फुक्छिन् [pʰuk̚t͡sʰin] |
फुक्नुहुन्छ [pʰuknuɦunt͡sʰʌ] | |||
– | फुक्दिनँ [pʰuk̚d̪inʌ̃] |
फुक्दैनौं [pʰuk̚d̪ʌi̯nʌ̃ũ̯] |
फुक्दैनस् [pʰuk̚d̪ʌi̯nʌs] |
फुक्दिनेस् [pʰuk̚d̪ines] |
फुक्दैनौ [pʰuk̚d̪ʌi̯nʌu̯] |
फुक्दिनौ [pʰuk̚d̪inʌu̯] |
फुक्दैन [pʰuk̚d̪ʌi̯nʌ] |
फुक्दिने [pʰuk̚d̪ine] |
फुक्दैनन् [pʰuk̚d̪ʌi̯nʌn] |
फुक्दिनन् [pʰuk̚d̪inʌn] |
फुक्नुहुँदैन [pʰuknuɦũd̪ʌi̯nʌ] | ||||
Past | Simple | + | फुकें [pʰukẽ] |
फुक्यौं [pʰukẽũ̯] |
फुकिस् [pʰukis] |
फुक्यौ [pʰukeu̯] |
फुक्यो [pʰukjo] |
फुकी [pʰuki] |
फुके [pʰuke] |
फुकिन् [pʰukin] |
फुक्नुभयो [pʰuknu ͜ bʱʌjo] | ||||
– | फुकिनँ [pʰukinʌ̃] |
फुकेनौं [pʰukenʌ̃ũ̯] |
फुकेनस् [pʰukenʌs] |
फुकिनेस् [pʰukines] |
फुकेनौ [pʰukenʌu̯] |
फुकेन [pʰukenʌ] |
फुकिने [pʰukine] |
फुकेनन् [pʰukenʌn] |
फुकिनन् [pʰukinʌn] |
फुक्नुभएन [pʰuknu ͜ bʱʌenʌ] | |||||
Habitual | + | फुक्थें [pʰuk̚t̪ʰẽ] |
फुक्थ्यौं [pʰuk̚t̪ʰẽũ̯] |
फुक्थिस् [pʰuk̚t̪ʰis] |
फुक्थ्यौ [pʰuk̚t̪ʰeu̯] |
फुक्थ्यो [pʰuk̚t̪ʰjo] |
फुक्थी [pʰuk̚t̪ʰi] |
फुक्थे [pʰuk̚t̪ʰe] |
फुक्थिन् [pʰuk̚t̪ʰin] |
फुक्नुहुन्थ्यो [pʰuknuɦun̪t̪ʰjo] | |||||
– | फुक्दिनथें [pʰuk̚d̪inʌt̪ʰẽ] |
फुक्दैनथ्यौं [pʰuk̚d̪ʌi̯nʌt̪ʰẽũ̯] |
फुक्दैनथिस् [pʰuk̚d̪ʌi̯nʌt̪ʰis] |
फुक्दिनथिस् [pʰuk̚d̪inʌt̪ʰis] |
फुक्दैनथ्यौ [pʰuk̚d̪ʌi̯nʌt̪ʰeu̯] |
फुक्दिनथ्यौ [pʰuk̚d̪inʌt̪ʰeu̯] |
फुक्दैनथ्यो [pʰuk̚d̪ʌi̯nʌt̪ʰjo] |
फुक्दैनथी [pʰuk̚d̪ʌi̯nʌt̪ʰi] |
फुक्दैनथे [pʰuk̚d̪ʌi̯nʌt̪ʰe] |
फुक्दिनथिन् [pʰuk̚d̪inʌt̪ʰin] |
फुक्नुहुँदैनथ्यो [pʰuknuɦũd̪ʌi̯nʌt̪ʰjo] | ||||
Unknown | + | फुकेछु [pʰuket͡sʰu] |
फुकिछु [pʰukit͡sʰu] |
फुकेछौं [pʰuket͡sʰʌ̃ũ̯] |
फुकेछस् [pʰuket͡sʰʌs] |
फुकिछेस् [pʰukit͡sʰes] |
फुकेछौ [pʰuket͡sʰʌu̯] |
फुकेछ [pʰuket͡sʰʌ] |
फुकिछे [pʰukit͡sʰe] |
फुकेछन् [pʰuket͡sʰʌn] |
फुकिछिन् [pʰukit͡sʰin] |
फुक्नुभएछ [pʰuknu ͜ bʱʌet͡sʰʌ] | |||
– | फुकेनछु [pʰukenʌt͡sʰu] |
फुकिनछु [pʰukinʌt͡sʰu] |
फुकेनछौं [pʰukenʌt͡sʰʌ̃ũ̯] |
फुकेनछस् [pʰukenʌt͡sʰʌs] |
फुकिनछेस् [pʰukinʌt͡sʰes] |
फुकेनछौ [pʰukenʌt͡sʰʌu̯] |
फुकेनछ [pʰukenʌt͡sʰʌ] |
फुकिनछे [pʰukinʌt͡sʰe] |
फुकेनछन् [pʰukenʌt͡sʰʌn] |
फुकिनछिन् [pʰukinʌt͡sʰin] |
फुक्नुभएनछ [pʰuknu ͜ bʱʌenʌt͡sʰʌ] | ||||
Future | Definite | + | फुक्नेछु [pʰuknet͡sʰu] |
फुक्नेछौं [pʰuknet͡sʰʌ̃ũ̯] |
फुक्नेछस् [pʰuknet͡sʰʌs] |
फुक्नेछेस् [pʰuknet͡sʰes] |
फुक्नेछौ [pʰuknet͡sʰʌu̯] |
फुक्नेछ्यौ [pʰuknet͡sʰeu̯] |
फुक्नेछ [pʰuknet͡sʰʌ] |
फुक्नेछे [pʰuknet͡sʰe] |
फुक्नेछन् [pʰuknet͡sʰʌn] |
फुक्नेछिन् [pʰuknet͡sʰin] |
फुक्नुहुनेछ [pʰuknuɦunet͡sʰʌ] | ||
– | फुक्नेछैनँ [pʰuknet͡sʰʌi̯nʌ̃] |
फुक्नेछैनौं [pʰuknet͡sʰʌi̯nʌ̃ũ̯] |
फुक्नेछैनस् [pʰuknet͡sʰʌi̯nʌs] |
फुक्नेछैनेस् [pʰuknet͡sʰʌi̯nes] |
फुक्नेछैनौ [pʰuknet͡sʰʌi̯nʌu̯] |
फुक्नेछैन [pʰuknet͡sʰʌi̯nʌ] |
फुक्नेछैनन् [pʰuknet͡sʰʌi̯nʌn] |
फुक्नुहुनेछैन [pʰuknuɦunet͡sʰʌi̯nʌ] | |||||||
Indefinite | + | फुकुँला [pʰukũlä] |
फुकुँली [pʰukũli] |
फुकौंला [pʰukʌ̃ũ̯lä] |
फुक्लास् [pʰukläs] |
फुक्लिस् [pʰuklis] |
फुकौला, फुक्लाउ [pʰukʌu̯lä, pʰukläu̯] |
फुकौली, फुक्लेउ [pʰukʌu̯li, pʰukleu̯] |
फुक्ला [pʰuklä] |
फुक्ली [pʰukli] |
फुक्लान्, फुक्नन् [pʰuklän, pʰuknʌn] |
फुक्लिन्, फुक्निन् [pʰuklin, pʰuknin] |
फुक्नुहोला [pʰuknuɦolä] | ||
– | फुकोइनँ [pʰukoi̯nʌ̃] |
फुकोइनौं [pʰukoi̯nʌ̃ũ̯] |
फुकोइनस् [pʰukoi̯nʌs] |
फुकोइनौ [pʰukoi̯nʌu̯] |
फुकोइन [pʰukoi̯nʌ] |
फुकोइनन् [pʰukoi̯nʌn] |
फुक्नुहोओइन [pʰuknuɦooi̯nʌ] | ||||||||
नफुकुँला [nʌ ͜ pʰukũlä] |
नफुकुँली [nʌ ͜ pʰukũli] |
नफुकौंला [nʌ ͜ pʰukʌ̃ũ̯lä] |
नफुक्लास् [nʌ ͜ pʰukläs] |
नफुक्लिस् [nʌ ͜ pʰuklis] |
नफुकौला, नफुक्लाउ [nʌ ͜ pʰukʌu̯lä, nʌ ͜ pʰukläu̯] |
नफुकौली, नफुक्लेउ [nʌ ͜ pʰukʌu̯li, nʌ ͜ pʰukleu̯] |
नफुक्ला [nʌ ͜ pʰuklä] |
नफुक्ली [nʌ ͜ pʰukli] |
नफुक्लान्, नफुक्नन् [nʌ ͜ pʰuklän, nʌ ͜ pʰuknʌn] |
नफुक्लिन्, नफुक्निन् [nʌ ͜ pʰuklin, nʌ ͜ pʰuknin] |
नफुक्नुहोला [nʌ ͜ pʰuknuɦolä] | ||||
Injunctive | + | फुकूँ [pʰukũ] |
फुकौं, फुकूँ [pʰukʌ̃ũ̯, pʰukũ] |
फुक्, फुकेस्, फुके [pʰuk, pʰukes, pʰuke] |
फुक, फुके [pʰukʌ, pʰuke] |
फुकोस् [pʰukos] |
फुकून् [pʰukun] |
फुक्नुहोओस् [pʰuknuɦoos] | |||||||
– | नफुकूँ [nʌ ͜ pʰukũ] |
नफुकौं, नफुकूँ [nʌ ͜ pʰukʌ̃ũ̯, nʌ ͜ pʰukũ] |
नफुक्, नफुकेस्, नफुके [nʌ ͜ pʰuk, nʌ ͜ pʰukes, nʌ ͜ pʰuke] |
नफुक, नफुके [nʌ ͜ pʰukʌ, nʌ ͜ pʰuke] |
नफुकोस् [nʌ ͜ pʰukos] |
नफुकून् [nʌ ͜ pʰukun] |
नफुक्नुहोओस् [nʌ ͜ pʰuknuɦoos] | ||||||||
Imperative | + | — | — | फुक् [pʰuk] |
फुक [pʰukʌ] |
— | — | फुक्नुहोस्, फुक्नोस् [pʰuknuɦos, pʰuknos] | |||||||
– | — | — | नफुक् [nʌ ͜ pʰuk] |
नफुक [nʌ ͜ pʰukʌ] |
— | — | नफुक्नुहोस्, नफुक्नोस् [nʌɸuknuɦos, nʌɸuknos] |
References
[edit]- “फुक्नु”, in नेपाली बृहत् शब्दकोश (nepālī br̥hat śabdakoś) [Comprehensive Nepali Dictionary][1], Kathmandu: Nepal Academy, 2018
- Schmidt, Ruth L. (1993) “फुक्नु”, in A Practical Dictionary of Modern Nepali, Ratna Sagar