फिरणो

Kumaoni

Etymology tree

Sanskrit स्पृ (spṛ)der.?

Ashokan Prakrit *𑀨𑀺𑀭𑀢𑀺 (*phirati)

Apabhramsa 𑆦𑆴𑆫𑆅 (phiraï)

Kumaoni फिरणो

फिरणो (transliteration needed)(intransitive)^[2]^[3]

More information

^ Turner, Ralph Lilley (1969–1985) “*phirati”, in A Comparative Dictionary of the Indo-Aryan Languages, London: Oxford University Press, page 510: “Ku. phirṇo 'to wander'”
^ Narayan Dutt Paliwal (1985) “फिरण”, in कुमाउँनी-हिन्दी शब्द-कोश [kumāunnī-hindī śabd-koś, Kumaoni-Hindi Dictionary] (in Hindi), 1^st edition, New Delhi: Takshila Prakashan, page 226, column 2.
^ “फिरण”, in Hindwi Dictionary [including the languages of Hindi region] (in Hindi), Noida, India: Rekhta Foundation, 2024.

Etymology tree

Sanskrit स्पृ (spṛ)der.?

Ashokan Prakrit *𑀨𑀺𑀭𑀢𑀺 (*phirati)

Apabhramsa 𑆦𑆴𑆫𑆅 (phiraï)

Malvi फिरणो (phirṇo)

फिरणो (phirṇo) (intransitive)^[2]^[3]

More information

^ Turner, Ralph Lilley (1969–1985) “*phirati”, in A Comparative Dictionary of the Indo-Aryan Languages, London: Oxford University Press, page 510
^ डॉ॰ भगवतीलाल राजपुरोहित [Bhagwatilal Rajpurohit], डॉ॰ प्रह्लाद चन्द्र जोशी [Prahlad Chandra Joshi] (2010) “फिरणो”, in मालवी - हिन्दी शब्दकोश [Malvi - Hindi Dictionary] (in Hindi), शिवाजी नगर, भोपाल [Shivaji Nagar, Bhopal]: माध्यमिक शिक्षा मण्डल परिसर [Madhyamik Shiksha Mandal Parisar], →ISBN, फी, page 226, column 2.
^ “फिरणो”, in Hindwi Dictionary [including the languages of Hindi region] (in Hindi), Noida, India: Rekhta Foundation, 2024.