प्रत्याशिन्
Sanskrit
[edit]Alternative scripts
[edit]Alternative scripts
- প্ৰত্যাশিন্ (Assamese script)
- ᬧ᭄ᬭᬢ᭄ᬬᬵᬰᬶᬦ᭄ (Balinese script)
- প্রত্যাশিন্ (Bengali script)
- 𑰢𑰿𑰨𑰝𑰿𑰧𑰯𑰫𑰰𑰡𑰿 (Bhaiksuki script)
- 𑀧𑁆𑀭𑀢𑁆𑀬𑀸𑀰𑀺𑀦𑁆 (Brahmi script)
- ပြတျာၐိန် (Burmese script)
- પ્રત્યાશિન્ (Gujarati script)
- ਪ੍ਰਤ੍ਯਾਸ਼ਿਨ੍ (Gurmukhi script)
- 𑌪𑍍𑌰𑌤𑍍𑌯𑌾𑌶𑌿𑌨𑍍 (Grantha script)
- ꦥꦿꦠꦾꦴꦯꦶꦤ꧀ (Javanese script)
- 𑂣𑂹𑂩𑂞𑂹𑂨𑂰𑂬𑂱𑂢𑂹 (Kaithi script)
- ಪ್ರತ್ಯಾಶಿೝ (Kannada script)
- ប្រត្យាឝិន៑ (Khmer script)
- ປ຺ຣຕ຺ຍາຨິນ຺ (Lao script)
- പ്രത്യാശിന് (Malayalam script)
- ᢒᡵᠠᢠᠶᠠ᠊ᠠᡧᡳᠨ (Manchu script)
- 𑘢𑘿𑘨𑘝𑘿𑘧𑘰𑘫𑘱𑘡𑘿 (Modi script)
- ᢒᠷᠠᢐᠶ᠋ᠠᢗᠱᠢᠨ (Mongolian script)
- 𑧂𑧠𑧈𑦽𑧠𑧇𑧑𑧋𑧒𑧁𑧠 (Nandinagari script)
- 𑐥𑑂𑐬𑐟𑑂𑐫𑐵𑐱𑐶𑐣𑑂 (Newa script)
- ପ୍ରତ୍ଯାଶିନ୍ (Odia script)
- ꢦ꣄ꢬꢡ꣄ꢫꢵꢯꢶꢥ꣄ (Saurashtra script)
- 𑆥𑇀𑆫𑆠𑇀𑆪𑆳𑆯𑆴𑆤𑇀 (Sharada script)
- 𑖢𑖿𑖨𑖝𑖿𑖧𑖯𑖫𑖰𑖡𑖿 (Siddham script)
- ප්රත්යාශින් (Sinhalese script)
- 𑩰 𑪙𑩼𑩫 𑪙𑩻𑩛𑩿𑩑𑩯 𑪙 (Soyombo script)
- 𑚞𑚶𑚤𑚙𑚶𑚣𑚭𑚧𑚮𑚝𑚶 (Takri script)
- ப்ரத்யாஶிந் (Tamil script)
- ప్రత్యాశిౝ (Telugu script)
- ปฺรตฺยาศินฺ (Thai script)
- པྲ་ཏྱཱ་ཤི་ན྄ (Tibetan script)
- 𑒣𑓂𑒩𑒞𑓂𑒨𑒰𑒬𑒱𑒢𑓂 (Tirhuta script)
- 𑨞𑩇𑨫𑨙𑩇𑨪𑨊𑨮𑨁𑨝𑨴 (Zanabazar Square script)
Etymology
[edit]From प्रति- (prati-) + आशा (āśā, “hope”) + -इन् (-in).
Pronunciation
[edit]Noun
[edit]प्रत्याशिन् • (pratyāśin) stem, m (feminine प्रत्याशिनी)
Declension
[edit]| singular | dual | plural | |
|---|---|---|---|
| nominative | प्रत्याशी (pratyāśī) | प्रत्याशिनौ (pratyāśinau) प्रत्याशिना¹ (pratyāśinā¹) |
प्रत्याशिनः (pratyāśinaḥ) |
| vocative | प्रत्याशिन् (pratyāśin) | प्रत्याशिनौ (pratyāśinau) प्रत्याशिना¹ (pratyāśinā¹) |
प्रत्याशिनः (pratyāśinaḥ) |
| accusative | प्रत्याशिनम् (pratyāśinam) | प्रत्याशिनौ (pratyāśinau) प्रत्याशिना¹ (pratyāśinā¹) |
प्रत्याशिनः (pratyāśinaḥ) |
| instrumental | प्रत्याशिना (pratyāśinā) | प्रत्याशिभ्याम् (pratyāśibhyām) | प्रत्याशिभिः (pratyāśibhiḥ) |
| dative | प्रत्याशिने (pratyāśine) | प्रत्याशिभ्याम् (pratyāśibhyām) | प्रत्याशिभ्यः (pratyāśibhyaḥ) |
| ablative | प्रत्याशिनः (pratyāśinaḥ) | प्रत्याशिभ्याम् (pratyāśibhyām) | प्रत्याशिभ्यः (pratyāśibhyaḥ) |
| genitive | प्रत्याशिनः (pratyāśinaḥ) | प्रत्याशिनोः (pratyāśinoḥ) | प्रत्याशिनाम् (pratyāśinām) |
| locative | प्रत्याशिनि (pratyāśini) | प्रत्याशिनोः (pratyāśinoḥ) | प्रत्याशिषु (pratyāśiṣu) |
- ¹Vedic
References
[edit]- Monier Williams (1899) “प्रत्याशिन्”, in A Sanskrit–English Dictionary, […], new edition, Oxford: At the Clarendon Press, →OCLC, page 664, column 2.