प्रतोली
Sanskrit
[edit]Alternative scripts
[edit]Alternative scripts
- প্ৰতোলী (Assamese script)
- ᬧ᭄ᬭᬢᭀᬮᬷ (Balinese script)
- প্রতোলী (Bengali script)
- 𑰢𑰿𑰨𑰝𑰺𑰩𑰱 (Bhaiksuki script)
- 𑀧𑁆𑀭𑀢𑁄𑀮𑀻 (Brahmi script)
- ပြတောလီ (Burmese script)
- પ્રતોલી (Gujarati script)
- ਪ੍ਰਤੋਲੀ (Gurmukhi script)
- 𑌪𑍍𑌰𑌤𑍋𑌲𑍀 (Grantha script)
- ꦥꦿꦠꦺꦴꦭꦷ (Javanese script)
- 𑂣𑂹𑂩𑂞𑂷𑂪𑂲 (Kaithi script)
- ಪ್ರತೋಲೀ (Kannada script)
- ប្រតោលី (Khmer script)
- ປ຺ຣໂຕລີ (Lao script)
- പ്രതോലീ (Malayalam script)
- ᢒᡵᠠᢠᠣᠯᡳᡳ (Manchu script)
- 𑘢𑘿𑘨𑘝𑘻𑘩𑘲 (Modi script)
- ᢒᠷᠠᢐᠣᠸᠠᠯᠢᠢ (Mongolian script)
- 𑧂𑧠𑧈𑦽𑧜𑧉𑧓 (Nandinagari script)
- 𑐥𑑂𑐬𑐟𑑀𑐮𑐷 (Newa script)
- ପ୍ରତୋଲୀ (Odia script)
- ꢦ꣄ꢬꢡꣂꢭꢷ (Saurashtra script)
- 𑆥𑇀𑆫𑆠𑆾𑆬𑆵 (Sharada script)
- 𑖢𑖿𑖨𑖝𑖺𑖩𑖱 (Siddham script)
- ප්රතොලී (Sinhalese script)
- 𑩰 𑪙𑩼𑩫𑩕𑩽𑩑𑩛 (Soyombo script)
- 𑚞𑚶𑚤𑚙𑚴𑚥𑚯 (Takri script)
- ப்ரதோலீ (Tamil script)
- ప్రతోలీ (Telugu script)
- ปฺรโตลี (Thai script)
- པྲ་ཏོ་ལཱི (Tibetan script)
- 𑒣𑓂𑒩𑒞𑒼𑒪𑒲 (Tirhuta script)
- 𑨞𑩇𑨫𑨙𑨆𑨬𑨁𑨊 (Zanabazar Square script)
Etymology
[edit]From प्र- (pra-, “forward”) + an unattested *तोली (tolī), the latter which is likely related to तोरण (toraṇa, “an arch, torana”); see there for more.
Pronunciation
[edit]Noun
[edit]प्रतोली • (pratolī) stem, f
- a broad way, principal road through a town or village
- a kind of bandage applied to the neck or to the penis
Declension
[edit]| singular | dual | plural | |
|---|---|---|---|
| nominative | प्रतोली (pratolī) | प्रतोल्यौ (pratolyau) प्रतोली¹ (pratolī¹) |
प्रतोल्यः (pratolyaḥ) प्रतोलीः¹ (pratolīḥ¹) |
| vocative | प्रतोलि (pratoli) | प्रतोल्यौ (pratolyau) प्रतोली¹ (pratolī¹) |
प्रतोल्यः (pratolyaḥ) प्रतोलीः¹ (pratolīḥ¹) |
| accusative | प्रतोलीम् (pratolīm) | प्रतोल्यौ (pratolyau) प्रतोली¹ (pratolī¹) |
प्रतोलीः (pratolīḥ) |
| instrumental | प्रतोल्या (pratolyā) | प्रतोलीभ्याम् (pratolībhyām) | प्रतोलीभिः (pratolībhiḥ) |
| dative | प्रतोल्यै (pratolyai) | प्रतोलीभ्याम् (pratolībhyām) | प्रतोलीभ्यः (pratolībhyaḥ) |
| ablative | प्रतोल्याः (pratolyāḥ) प्रतोल्यै² (pratolyai²) |
प्रतोलीभ्याम् (pratolībhyām) | प्रतोलीभ्यः (pratolībhyaḥ) |
| genitive | प्रतोल्याः (pratolyāḥ) प्रतोल्यै² (pratolyai²) |
प्रतोल्योः (pratolyoḥ) | प्रतोलीनाम् (pratolīnām) |
| locative | प्रतोल्याम् (pratolyām) | प्रतोल्योः (pratolyoḥ) | प्रतोलीषु (pratolīṣu) |
- ¹Vedic
- ²Brāhmaṇas
References
[edit]- Monier Williams (1899) “प्रतोली”, in A Sanskrit–English Dictionary, […], new edition, Oxford: At the Clarendon Press, →OCLC, page 674/2.
- Mayrhofer, Manfred (2001) Etymologisches Wörterbuch des Altindoarischen [Etymological Dictionary of Old Indo-Aryan][1] (in German), volume 3, Heidelberg: Carl Winter Universitätsverlag, page 341