पलल
Sanskrit
[edit]Alternative scripts
[edit]Alternative scripts
- পলল (Assamese script)
- ᬧᬮᬮ (Balinese script)
- পলল (Bengali script)
- 𑰢𑰩𑰩 (Bhaiksuki script)
- 𑀧𑀮𑀮 (Brahmi script)
- ပလလ (Burmese script)
- પલલ (Gujarati script)
- ਪਲਲ (Gurmukhi script)
- 𑌪𑌲𑌲 (Grantha script)
- ꦥꦭꦭ (Javanese script)
- 𑂣𑂪𑂪 (Kaithi script)
- ಪಲಲ (Kannada script)
- បលល (Khmer script)
- ປລລ (Lao script)
- പലല (Malayalam script)
- ᢒᠠᠯᠠᠯᠠ (Manchu script)
- 𑘢𑘩𑘩 (Modi script)
- ᢒᠠᠯᠠᠯᠠ᠋ (Mongolian script)
- 𑧂𑧉𑧉 (Nandinagari script)
- 𑐥𑐮𑐮 (Newa script)
- ପଲଲ (Odia script)
- ꢦꢭꢭ (Saurashtra script)
- 𑆥𑆬𑆬 (Sharada script)
- 𑖢𑖩𑖩 (Siddham script)
- පලල (Sinhalese script)
- 𑩰𑩽𑩽 (Soyombo script)
- 𑚞𑚥𑚥 (Takri script)
- பலல (Tamil script)
- పలల (Telugu script)
- ปลล (Thai script)
- པ་ལ་ལ (Tibetan script)
- 𑒣𑒪𑒪 (Tirhuta script)
- 𑨞𑨬𑨬 (Zanabazar Square script)
Etymology
[edit]Probably borrowed from Dravidian; compare Telugu పొలసు (polasu, “meat”). See also पल (pala, “meat, flesh”).
Pronunciation
[edit]Noun
[edit]पलल • (palala) stem, n
Declension
[edit]| Neuter a-stem declension of पलल (palala) | |||
|---|---|---|---|
| Singular | Dual | Plural | |
| Nominative | पललम् palalam |
पलले palale |
पललानि / पलला¹ palalāni / palalā¹ |
| Vocative | पलल palala |
पलले palale |
पललानि / पलला¹ palalāni / palalā¹ |
| Accusative | पललम् palalam |
पलले palale |
पललानि / पलला¹ palalāni / palalā¹ |
| Instrumental | पललेन palalena |
पललाभ्याम् palalābhyām |
पललैः / पललेभिः¹ palalaiḥ / palalebhiḥ¹ |
| Dative | पललाय palalāya |
पललाभ्याम् palalābhyām |
पललेभ्यः palalebhyaḥ |
| Ablative | पललात् palalāt |
पललाभ्याम् palalābhyām |
पललेभ्यः palalebhyaḥ |
| Genitive | पललस्य palalasya |
पललयोः palalayoḥ |
पललानाम् palalānām |
| Locative | पलले palale |
पललयोः palalayoḥ |
पललेषु palaleṣu |
| Notes |
| ||
Noun
[edit]पलल • (palala) stem, m
Declension
[edit]| Masculine a-stem declension of पलल (palala) | |||
|---|---|---|---|
| Singular | Dual | Plural | |
| Nominative | पललः palalaḥ |
पललौ / पलला¹ palalau / palalā¹ |
पललाः / पललासः¹ palalāḥ / palalāsaḥ¹ |
| Vocative | पलल palala |
पललौ / पलला¹ palalau / palalā¹ |
पललाः / पललासः¹ palalāḥ / palalāsaḥ¹ |
| Accusative | पललम् palalam |
पललौ / पलला¹ palalau / palalā¹ |
पललान् palalān |
| Instrumental | पललेन palalena |
पललाभ्याम् palalābhyām |
पललैः / पललेभिः¹ palalaiḥ / palalebhiḥ¹ |
| Dative | पललाय palalāya |
पललाभ्याम् palalābhyām |
पललेभ्यः palalebhyaḥ |
| Ablative | पललात् palalāt |
पललाभ्याम् palalābhyām |
पललेभ्यः palalebhyaḥ |
| Genitive | पललस्य palalasya |
पललयोः palalayoḥ |
पललानाम् palalānām |
| Locative | पलले palale |
पललयोः palalayoḥ |
पललेषु palaleṣu |
| Notes |
| ||
References
[edit]- Monier Williams (1899) “पलल”, in A Sanskrit–English Dictionary, […], new edition, Oxford: At the Clarendon Press, →OCLC, page 609/3.
- Mayrhofer, Manfred (2001) Etymologisches Wörterbuch des Altindoarischen [Etymological Dictionary of Old Indo-Aryan][1] (in German), volume 3, Heidelberg: Carl Winter Universitätsverlag, page 308
- Mayrhofer, Manfred (1963) Kurzgefasstes Etymologisches Wörterbuch des Altindischen [A Concise Etymological Sanskrit Dictionary][2] (in German), volume 2, Heidelberg: Carl Winter Universitätsverlag, page 231