Jump to content

निर्माण

From Wiktionary, the free dictionary

Hindi

[edit]

Etymology

[edit]

Learned borrowing from Sanskrit निर्माण (nirmāṇa).

Pronunciation

[edit]
  • (Delhi) IPA(key): /nɪɾ.mɑːɳ/, [nɪɾ.mä̃ːɳ]

Noun

[edit]

निर्माण (nirmāṇm (Urdu spelling نرمان)

  1. building, construction
    Synonym: भवन (bhavan)
    नए इमारत का निर्माण हो रहा है यहाँ।
    nae imārat kā nirmāṇ ho rahā hai yahā̃.
    A new building is being constructed here.
  2. manufacture
  3. creation, making
    Synonyms: रचना (racnā), बनावट (banāvaṭ), तख़्लीक़ (taxlīq), तश्कील (taśkīl), रूप (rūp), ख़िल्क़त (xilqat), पैदाइश (paidāiś)

Declension

[edit]

Nepali

[edit]

Etymology

[edit]

Learned borrowing from Sanskrit निर्माण (nirmāṇa).

Pronunciation

[edit]

Noun

[edit]

निर्माण (nirmāṇ)

  1. building, construction

Sanskrit

[edit]

Alternative scripts

[edit]

Etymology

[edit]

निर्मा (nirmā) +‎ -न (-na).

Pronunciation

[edit]

Noun

[edit]

निर्माण (nirmāṇa) stemn

  1. measuring, measure, reach, extent
  2. forming, making, creating, creation, building, composition, work
  3. (Buddhism) transformation
  4. pith, the best of anything

Declension

[edit]
Neuter a-stem declension of निर्माण (nirmāṇa)
Singular Dual Plural
Nominative निर्माणम्
nirmāṇam
निर्माणे
nirmāṇe
निर्माणानि / निर्माणा¹
nirmāṇāni / nirmāṇā¹
Vocative निर्माण
nirmāṇa
निर्माणे
nirmāṇe
निर्माणानि / निर्माणा¹
nirmāṇāni / nirmāṇā¹
Accusative निर्माणम्
nirmāṇam
निर्माणे
nirmāṇe
निर्माणानि / निर्माणा¹
nirmāṇāni / nirmāṇā¹
Instrumental निर्माणेन
nirmāṇena
निर्माणाभ्याम्
nirmāṇābhyām
निर्माणैः / निर्माणेभिः¹
nirmāṇaiḥ / nirmāṇebhiḥ¹
Dative निर्माणाय
nirmāṇāya
निर्माणाभ्याम्
nirmāṇābhyām
निर्माणेभ्यः
nirmāṇebhyaḥ
Ablative निर्माणात्
nirmāṇāt
निर्माणाभ्याम्
nirmāṇābhyām
निर्माणेभ्यः
nirmāṇebhyaḥ
Genitive निर्माणस्य
nirmāṇasya
निर्माणयोः
nirmāṇayoḥ
निर्माणानाम्
nirmāṇānām
Locative निर्माणे
nirmāṇe
निर्माणयोः
nirmāṇayoḥ
निर्माणेषु
nirmāṇeṣu
Notes
  • ¹Vedic

References

[edit]