नारायण

Hindi

Etymology

From Sanskrit नारायण (nārāyaṇa).

Pronunciation

• (Delhi) IPA^(key): /nɑː.ɾɑː.jəɳ/, [näː.ɾäː.jɐ̃ɳ]

Proper noun

नारायण • (nārāyaṇ) m

1. (Hinduism) Narayana, the god Vishnu; God

   हे नारायण ― he nārāyaṇ ― O God!

Declension

Declension of नारायण (sg-only masc cons-stem)

	singular
direct	नारायण nārāyaṇ
oblique	नारायण nārāyaṇ
vocative	नारायण nārāyaṇ

Sanskrit

Alternative scripts

Alternative scripts

• নাৰায়ণ (Assamese script)
• ᬦᬵᬭᬵᬬᬡ (Balinese script)
• নারায়ণ (Bengali script)
• 𑰡𑰯𑰨𑰯𑰧𑰜 (Bhaiksuki script)
• 𑀦𑀸𑀭𑀸𑀬𑀡 (Brahmi script)
• နာရာယဏ (Burmese script)
• નારાયણ (Gujarati script)
• ਨਾਰਾਯਣ (Gurmukhi script)
• 𑌨𑌾𑌰𑌾𑌯𑌣 (Grantha script)
• ꦤꦴꦫꦴꦪꦟ (Javanese script)
• 𑂢𑂰𑂩𑂰𑂨𑂝 (Kaithi script)
• ನಾರಾಯಣ (Kannada script)
• នារាយណ (Khmer script)
• ນາຣາຍຓ (Lao script)
• നാരായണ (Malayalam script)
• ᠨᠠ᠎᠊ᠠᡵᠠ᠎᠊ᠠᠶᠠᢏᠠ (Manchu script)
• 𑘡𑘰𑘨𑘰𑘧𑘜 (Modi script)
• ᠨᠠᢗᠷᠠᢗᠶ᠋ᠠᢏᠠ᠋ (Mongolian script)
• 𑧁𑧑𑧈𑧑𑧇𑦼 (Nandinagari script)
• 𑐣𑐵𑐬𑐵𑐫𑐞 (Newa script)
• ନାରାଯଣ (Odia script)
• ꢥꢵꢬꢵꢫꢠ (Saurashtra script)
• 𑆤𑆳𑆫𑆳𑆪𑆟 (Sharada script)
• 𑖡𑖯𑖨𑖯𑖧𑖜 (Siddham script)
• නාරායණ (Sinhalese script)
• 𑩯𑩛𑩼𑩛𑩻𑩪 (Soyombo script)
• 𑚝𑚭𑚤𑚭𑚣𑚘 (Takri script)
• நாராயண (Tamil script)
• నారాయణ (Telugu script)
• นารายณ (Thai script)
• ནཱ་རཱ་ཡ་ཎ (Tibetan script)
• 𑒢𑒰𑒩𑒰𑒨𑒝 (Tirhuta script)
• 𑨝𑨊𑨫𑨊𑨪𑨘 (Zanabazar Square script)

Etymology

Tatpuruṣa compound of नर (nara, “man”) +‎ अयन (ayana, “eternal”).

Pronunciation

• (Classical Sanskrit) IPA^(key): /n̪ɑːˈɾɑː.jɐ.ɳɐ/

Adjective

नारायण • (nārāyaṇa) stem

1. of or pertaining to Narayana or Krishna

Declension

Masculine a-stem declension of नारायण (nārāyaṇa)
	Singular	Dual	Plural
Nominative	नारायणः nārāyaṇaḥ	नारायणौ nārāyaṇau	नारायणाः nārāyaṇāḥ
Vocative	नारायण nārāyaṇa	नारायणौ nārāyaṇau	नारायणाः nārāyaṇāḥ
Accusative	नारायणम् nārāyaṇam	नारायणौ nārāyaṇau	नारायणान् nārāyaṇān
Instrumental	नारायणेन nārāyaṇena	नारायणाभ्याम् nārāyaṇābhyām	नारायणैः nārāyaṇaiḥ
Dative	नारायणाय nārāyaṇāya	नारायणाभ्याम् nārāyaṇābhyām	नारायणेभ्यः nārāyaṇebhyaḥ
Ablative	नारायणात् nārāyaṇāt	नारायणाभ्याम् nārāyaṇābhyām	नारायणेभ्यः nārāyaṇebhyaḥ
Genitive	नारायणस्य nārāyaṇasya	नारायणयोः nārāyaṇayoḥ	नारायणानाम् nārāyaṇānām
Locative	नारायणे nārāyaṇe	नारायणयोः nārāyaṇayoḥ	नारायणेषु nārāyaṇeṣu

Feminine ī-stem declension of नारायणी (nārāyaṇī)
	Singular	Dual	Plural
Nominative	नारायणी nārāyaṇī	नारायण्यौ nārāyaṇyau	नारायण्यः nārāyaṇyaḥ
Vocative	नारायणि nārāyaṇi	नारायण्यौ nārāyaṇyau	नारायण्यः nārāyaṇyaḥ
Accusative	नारायणीम् nārāyaṇīm	नारायण्यौ nārāyaṇyau	नारायणीः nārāyaṇīḥ
Instrumental	नारायण्या nārāyaṇyā	नारायणीभ्याम् nārāyaṇībhyām	नारायणीभिः nārāyaṇībhiḥ
Dative	नारायण्यै nārāyaṇyai	नारायणीभ्याम् nārāyaṇībhyām	नारायणीभ्यः nārāyaṇībhyaḥ
Ablative	नारायण्याः nārāyaṇyāḥ	नारायणीभ्याम् nārāyaṇībhyām	नारायणीभ्यः nārāyaṇībhyaḥ
Genitive	नारायण्याः nārāyaṇyāḥ	नारायण्योः nārāyaṇyoḥ	नारायणीनाम् nārāyaṇīnām
Locative	नारायण्याम् nārāyaṇyām	नारायण्योः nārāyaṇyoḥ	नारायणीषु nārāyaṇīṣu

Neuter a-stem declension of नारायण (nārāyaṇa)
	Singular	Dual	Plural
Nominative	नारायणम् nārāyaṇam	नारायणे nārāyaṇe	नारायणानि nārāyaṇāni
Vocative	नारायण nārāyaṇa	नारायणे nārāyaṇe	नारायणानि nārāyaṇāni
Accusative	नारायणम् nārāyaṇam	नारायणे nārāyaṇe	नारायणानि nārāyaṇāni
Instrumental	नारायणेन nārāyaṇena	नारायणाभ्याम् nārāyaṇābhyām	नारायणैः nārāyaṇaiḥ
Dative	नारायणाय nārāyaṇāya	नारायणाभ्याम् nārāyaṇābhyām	नारायणेभ्यः nārāyaṇebhyaḥ
Ablative	नारायणात् nārāyaṇāt	नारायणाभ्याम् nārāyaṇābhyām	नारायणेभ्यः nārāyaṇebhyaḥ
Genitive	नारायणस्य nārāyaṇasya	नारायणयोः nārāyaṇayoḥ	नारायणानाम् nārāyaṇānām
Locative	नारायणे nārāyaṇe	नारायणयोः nārāyaṇayoḥ	नारायणेषु nārāyaṇeṣu

Noun

नारायण • (nārāyaṇa) stem, n

1. name of the ground on the banks of the Ganges for a distance of 4 cubits from the water
2. a particular medicinal powder
3. a medical oil expressed from various plants

Declension

Neuter a-stem declension of नारायण (nārāyaṇa)
	Singular	Dual	Plural
Nominative	नारायणम् nārāyaṇam	नारायणे nārāyaṇe	नारायणानि nārāyaṇāni
Vocative	नारायण nārāyaṇa	नारायणे nārāyaṇe	नारायणानि nārāyaṇāni
Accusative	नारायणम् nārāyaṇam	नारायणे nārāyaṇe	नारायणानि nārāyaṇāni
Instrumental	नारायणेन nārāyaṇena	नारायणाभ्याम् nārāyaṇābhyām	नारायणैः nārāyaṇaiḥ
Dative	नारायणाय nārāyaṇāya	नारायणाभ्याम् nārāyaṇābhyām	नारायणेभ्यः nārāyaṇebhyaḥ
Ablative	नारायणात् nārāyaṇāt	नारायणाभ्याम् nārāyaṇābhyām	नारायणेभ्यः nārāyaṇebhyaḥ
Genitive	नारायणस्य nārāyaṇasya	नारायणयोः nārāyaṇayoḥ	नारायणानाम् nārāyaṇānām
Locative	नारायणे nārāyaṇe	नारायणयोः nārāyaṇayoḥ	नारायणेषु nārāyaṇeṣu

Proper noun

नारायण • (nārāyaṇa) stem, m

1. (Hinduism) an epithet of Vishnu and Krishna

Declension

Masculine a-stem declension of नारायण (nārāyaṇa)
	Singular	Dual	Plural
Nominative	नारायणः nārāyaṇaḥ	नारायणौ nārāyaṇau	नारायणाः nārāyaṇāḥ
Vocative	नारायण nārāyaṇa	नारायणौ nārāyaṇau	नारायणाः nārāyaṇāḥ
Accusative	नारायणम् nārāyaṇam	नारायणौ nārāyaṇau	नारायणान् nārāyaṇān
Instrumental	नारायणेन nārāyaṇena	नारायणाभ्याम् nārāyaṇābhyām	नारायणैः nārāyaṇaiḥ
Dative	नारायणाय nārāyaṇāya	नारायणाभ्याम् nārāyaṇābhyām	नारायणेभ्यः nārāyaṇebhyaḥ
Ablative	नारायणात् nārāyaṇāt	नारायणाभ्याम् nārāyaṇābhyām	नारायणेभ्यः nārāyaṇebhyaḥ
Genitive	नारायणस्य nārāyaṇasya	नारायणयोः nārāyaṇayoḥ	नारायणानाम् nārāyaṇānām
Locative	नारायणे nārāyaṇe	नारायणयोः nārāyaṇayoḥ	नारायणेषु nārāyaṇeṣu

Descendants

• Balinese: ᬦᬵᬭᬵᬬᬡ, Narayana
• → Bengali: নারায়ণ (naraẏon)
• → Gujarati: નારાયણ (nārāyaṇ)
• → Hindi: नारायण (nārāyaṇ)
• → Khmer: នារាយណ៍ (néaréayn៍)
• → Kannada: ನಾರಾಯಣ (nārāyaṇa)
• → Malayalam: നാരായണൻ (nārāyaṇaṉ)
• → Marathi: नारायण (nārāyaṇ)
• → Nepali: नारायण (nārāyaṇ)
• → Middle Chinese: 那羅延 (MC na la yen) (Possibly via Prakrit)
  • → Japanese: 那羅延天 (Naraen-ten)
• → Nepali: नारायण (nārāyaṇ)
• → Odia: ନାରାୟଣ (nārāyaṇa)
• → Sindhi: नाराइणु / نارائِڻُ (nārāiṇu)
• → Punjabi: ਨਾਰੈਣ (nāraiṇ)
• → Sinhalese: නාරායන (nārāyana)
• → Tamil: நாராயணன் (nārāyaṇaṉ)
• → Telugu: నారాయణ (nārāyaṇa)
• → Thai: นารายณ์ (naa-raai)