दुःस्पृष्ट
Sanskrit
[edit]Alternative scripts
[edit]Alternative scripts
- দুঃস্পৃষ্ট (Assamese script)
- ᬤᬸᬄᬲ᭄ᬧᬺᬱ᭄ᬝ (Balinese script)
- দুঃস্পৃষ্ট (Bengali script)
- 𑰟𑰲𑰾𑰭𑰿𑰢𑰴𑰬𑰿𑰘 (Bhaiksuki script)
- 𑀤𑀼𑀂𑀲𑁆𑀧𑀾𑀱𑁆𑀝 (Brahmi script)
- ဒုးသ္ပၖၑ္ဋ (Burmese script)
- દુઃસ્પૃષ્ટ (Gujarati script)
- ਦੁਃਸ੍ਪ੍ਰਸ਼੍ਟ (Gurmukhi script)
- 𑌦𑍁𑌃𑌸𑍍𑌪𑍃𑌷𑍍𑌟 (Grantha script)
- ꦢꦸꦃꦱ꧀ꦥꦽꦰ꧀ꦛ (Javanese script)
- 𑂠𑂳𑂂𑂮𑂹𑂣𑃂𑂭𑂹𑂗 (Kaithi script)
- ದುಃಸ್ಪೃಷ್ಟ (Kannada script)
- ទុះស្ប្ឫឞ្ដ (Khmer script)
- ທຸະສ຺ປ຺ຣິຩ຺ຏ (Lao script)
- ദുഃസ്പൃഷ്ട (Malayalam script)
- ᡩᡠᢁᠰᢒᡵᡳᢢᢞᠠ (Manchu script)
- 𑘟𑘳𑘾𑘭𑘿𑘢𑘵𑘬𑘿𑘘 (Modi script)
- ᢑᠤᢁ᠋ᠰᢒᠷᠢᢔᢌᠠ᠋ (Mongolian script)
- 𑦿𑧔𑧟𑧍𑧠𑧂𑧖𑧌𑧠𑦸 (Nandinagari script)
- 𑐡𑐸𑑅𑐳𑑂𑐥𑐺𑐲𑑂𑐚 (Newa script)
- ଦୁଃସ୍ପୃଷ୍ଟ (Odia script)
- ꢣꢸꢁꢱ꣄ꢦꢺꢰ꣄ꢜ (Saurashtra script)
- 𑆢𑆶𑆂𑆱𑇀𑆥𑆸𑆰𑇀𑆛 (Sharada script)
- 𑖟𑖲𑖾𑖭𑖿𑖢𑖴𑖬𑖿𑖘 (Siddham script)
- දුඃස්පෘෂ්ට (Sinhalese script)
- 𑩭𑩒𑪗𑪁 𑪙𑩰𑩙𑪀 𑪙𑩦 (Soyombo script)
- 𑚛𑚰𑚬𑚨𑚶𑚞𑚶𑚔 (Takri script)
- து³𑌃ஸ்ப்ரிஷ்ட (Tamil script)
- దుఃస్పృష్ట (Telugu script)
- ทุะสฺปฺฤษฺฏ (Thai script)
- དུཿ་སྤྲྀ་ཥྚ (Tibetan script)
- 𑒠𑒳𑓁𑒮𑓂𑒣𑒵𑒭𑓂𑒙 (Tirhuta script)
- 𑨛𑨃𑨹𑨰𑩇𑨞𑨼𑨉𑨯𑩇𑨔 (Zanabazar Square script)
Etymology
[edit]From दुस्- (dus-) + स्पृष्ट (spṛṣṭa).
Pronunciation
[edit]Noun
[edit]दुःस्पृष्ट • (duḥspṛṣṭa) stem, n
- slight contact, the action of the tongue which produces the sounds ya, ra, la, va
- "produced by an incomplete contact of the karaṇa" applied to the phonetic element ḷa which is due to the incomplete contact of the organ at the production of the letter la
Declension
[edit]| Neuter a-stem declension of दुःस्पृष्ट (duḥspṛṣṭa) | |||
|---|---|---|---|
| Singular | Dual | Plural | |
| Nominative | दुःस्पृष्टम् duḥspṛṣṭam |
दुःस्पृष्टे duḥspṛṣṭe |
दुःस्पृष्टानि / दुःस्पृष्टा¹ duḥspṛṣṭāni / duḥspṛṣṭā¹ |
| Vocative | दुःस्पृष्ट duḥspṛṣṭa |
दुःस्पृष्टे duḥspṛṣṭe |
दुःस्पृष्टानि / दुःस्पृष्टा¹ duḥspṛṣṭāni / duḥspṛṣṭā¹ |
| Accusative | दुःस्पृष्टम् duḥspṛṣṭam |
दुःस्पृष्टे duḥspṛṣṭe |
दुःस्पृष्टानि / दुःस्पृष्टा¹ duḥspṛṣṭāni / duḥspṛṣṭā¹ |
| Instrumental | दुःस्पृष्टेन duḥspṛṣṭena |
दुःस्पृष्टाभ्याम् duḥspṛṣṭābhyām |
दुःस्पृष्टैः / दुःस्पृष्टेभिः¹ duḥspṛṣṭaiḥ / duḥspṛṣṭebhiḥ¹ |
| Dative | दुःस्पृष्टाय duḥspṛṣṭāya |
दुःस्पृष्टाभ्याम् duḥspṛṣṭābhyām |
दुःस्पृष्टेभ्यः duḥspṛṣṭebhyaḥ |
| Ablative | दुःस्पृष्टात् duḥspṛṣṭāt |
दुःस्पृष्टाभ्याम् duḥspṛṣṭābhyām |
दुःस्पृष्टेभ्यः duḥspṛṣṭebhyaḥ |
| Genitive | दुःस्पृष्टस्य duḥspṛṣṭasya |
दुःस्पृष्टयोः duḥspṛṣṭayoḥ |
दुःस्पृष्टानाम् duḥspṛṣṭānām |
| Locative | दुःस्पृष्टे duḥspṛṣṭe |
दुःस्पृष्टयोः duḥspṛṣṭayoḥ |
दुःस्पृष्टेषु duḥspṛṣṭeṣu |
| Notes |
| ||
Noun
[edit]दुःस्पृष्ट • (duḥspṛṣṭa) stem, m
- any sound produced by slight or incomplete contact
Declension
[edit]| Masculine a-stem declension of दुःस्पृष्ट (duḥspṛṣṭa) | |||
|---|---|---|---|
| Singular | Dual | Plural | |
| Nominative | दुःस्पृष्टः duḥspṛṣṭaḥ |
दुःस्पृष्टौ / दुःस्पृष्टा¹ duḥspṛṣṭau / duḥspṛṣṭā¹ |
दुःस्पृष्टाः / दुःस्पृष्टासः¹ duḥspṛṣṭāḥ / duḥspṛṣṭāsaḥ¹ |
| Vocative | दुःस्पृष्ट duḥspṛṣṭa |
दुःस्पृष्टौ / दुःस्पृष्टा¹ duḥspṛṣṭau / duḥspṛṣṭā¹ |
दुःस्पृष्टाः / दुःस्पृष्टासः¹ duḥspṛṣṭāḥ / duḥspṛṣṭāsaḥ¹ |
| Accusative | दुःस्पृष्टम् duḥspṛṣṭam |
दुःस्पृष्टौ / दुःस्पृष्टा¹ duḥspṛṣṭau / duḥspṛṣṭā¹ |
दुःस्पृष्टान् duḥspṛṣṭān |
| Instrumental | दुःस्पृष्टेन duḥspṛṣṭena |
दुःस्पृष्टाभ्याम् duḥspṛṣṭābhyām |
दुःस्पृष्टैः / दुःस्पृष्टेभिः¹ duḥspṛṣṭaiḥ / duḥspṛṣṭebhiḥ¹ |
| Dative | दुःस्पृष्टाय duḥspṛṣṭāya |
दुःस्पृष्टाभ्याम् duḥspṛṣṭābhyām |
दुःस्पृष्टेभ्यः duḥspṛṣṭebhyaḥ |
| Ablative | दुःस्पृष्टात् duḥspṛṣṭāt |
दुःस्पृष्टाभ्याम् duḥspṛṣṭābhyām |
दुःस्पृष्टेभ्यः duḥspṛṣṭebhyaḥ |
| Genitive | दुःस्पृष्टस्य duḥspṛṣṭasya |
दुःस्पृष्टयोः duḥspṛṣṭayoḥ |
दुःस्पृष्टानाम् duḥspṛṣṭānām |
| Locative | दुःस्पृष्टे duḥspṛṣṭe |
दुःस्पृष्टयोः duḥspṛṣṭayoḥ |
दुःस्पृष्टेषु duḥspṛṣṭeṣu |
| Notes |
| ||
References
[edit]- Monier Williams (1899) “दुःस्पृष्ट”, in A Sanskrit–English Dictionary, […], new edition, Oxford: At the Clarendon Press, →OCLC, page 483, column 2.