तले

Hindi

Pronunciation

• (Delhi) IPA^(key): /t̪ə.leː/, [t̪ɐ.leː]

Etymology 1

Inherited from Sauraseni Prakrit 𑀢𑀮 (tala), from Sanskrit तल (tala, “base, bottom”). Cognate with Odia ତଳେ (tåḷē).

Postposition

तले • (tale) (Urdu spelling تَلے)

1. beneath, under

   आसमान तले ― āsmān tale ― under the sky

Derived terms

• के तले (ke tale)

References

• McGregor, Ronald Stuart (1993) “तले”, in The Oxford Hindi-English Dictionary, London: Oxford University Press
• Turner, Ralph Lilley (1969–1985) “tala”, in A Comparative Dictionary of the Indo-Aryan Languages, London: Oxford University Press

Etymology 2

Verb

तले • (tale)

1. inflection of तलना (talnā):
   1. masculine plural perfective participle
   2. oblique masculine singular perfective participle
   3. masculine plural perfect indicative
   4. second-person singular intimate future subjunctive
   5. third-person singular future subjunctive