ज्वाला

Hindi

Etymology

Borrowed from Sanskrit ज्वाला (jvālā).

Pronunciation

• (Delhi) IPA^(key): /d͡ʒʋɑː.lɑː/, [d͡ʒʋäː.läː]

Noun

ज्वाला • (jvālā) f

1. flame, blaze (visible part of fire)
2. (figurative) searing pain

Declension

Declension of ज्वाला (fem ā-stem)

	singular	plural
direct	ज्वाला jvālā	ज्वालाएँ jvālāẽ
oblique	ज्वाला jvālā	ज्वालाओं jvālāõ
vocative	ज्वाला jvālā	ज्वालाओ jvālāo

Synonyms

• (flame): लौ (lau)

Sanskrit

Alternative scripts

Alternative scripts

• জ্বালা (Assamese script)
• ᬚ᭄ᬯᬵᬮᬵ (Balinese script)
• জ্বালা (Bengali script)
• 𑰕𑰿𑰪𑰯𑰩𑰯 (Bhaiksuki script)
• 𑀚𑁆𑀯𑀸𑀮𑀸 (Brahmi script)
• ဇွာလာ (Burmese script)
• જ્વાલા (Gujarati script)
• ਜ੍ਵਾਲਾ (Gurmukhi script)
• 𑌜𑍍𑌵𑌾𑌲𑌾 (Grantha script)
• ꦗ꧀ꦮꦴꦭꦴ (Javanese script)
• 𑂔𑂹𑂫𑂰𑂪𑂰 (Kaithi script)
• ಜ್ವಾಲಾ (Kannada script)
• ជ្វាលា (Khmer script)
• ຊ຺ວາລາ (Lao script)
• ജ്വാലാ (Malayalam script)
• ᡯᠣᠸᠠ᠎᠊ᠠᠯᠠᢇ (Manchu script)
• 𑘕𑘿𑘪𑘰𑘩𑘰 (Modi script)
• ᠽᢦ᠎ᠠᠯᠠ᠋᠎ᠠ (Mongolian script)
• 𑦵𑧠𑧊𑧑𑧉𑧑 (Nandinagari script)
• 𑐖𑑂𑐰𑐵𑐮𑐵 (Newa script)
• ଜ୍ଵାଲା (Odia script)
• ꢙ꣄ꢮꢵꢭꢵ (Saurashtra script)
• 𑆘𑇀𑆮𑆳𑆬𑆳 (Sharada script)
• 𑖕𑖿𑖪𑖯𑖩𑖯 (Siddham script)
• ජ‍්වාලා (Sinhalese script)
• 𑩣 𑪙𑩾𑩛𑩽𑩛 (Soyombo script)
• 𑚑𑚶𑚦𑚭𑚥𑚭 (Takri script)
• ஜ்வாலா (Tamil script)
• జ్వాలా (Telugu script)
• ชฺวาลา (Thai script)
• ཛྭཱ་ལཱ (Tibetan script)
• 𑒖𑓂𑒫𑒰𑒪𑒰 (Tirhuta script)
• 𑨥𑩇𑨭𑨊𑨬𑨊 (Zanabazar Square script)

Etymology

From the root ज्वल् (jval, “to blaze”)

Pronunciation

• (Vedic) IPA^(key): /d͡ʑʋɑː.lɑː/
• (Classical Sanskrit) IPA^(key): /d͡ʑʋɑː.l̪ɑː/

Noun

ज्वाला • (jvālā) stem, f

1. flame, blaze

Declension

Feminine ā-stem declension of ज्वाला

	singular	dual	plural
nominative	ज्वाला (jvālā)	ज्वाले (jvāle)	ज्वालाः (jvālāḥ)
vocative	ज्वाले (jvāle)	ज्वाले (jvāle)	ज्वालाः (jvālāḥ)
accusative	ज्वालाम् (jvālām)	ज्वाले (jvāle)	ज्वालाः (jvālāḥ)
instrumental	ज्वालया (jvālayā) ज्वाला¹ (jvālā¹)	ज्वालाभ्याम् (jvālābhyām)	ज्वालाभिः (jvālābhiḥ)
dative	ज्वालायै (jvālāyai)	ज्वालाभ्याम् (jvālābhyām)	ज्वालाभ्यः (jvālābhyaḥ)
ablative	ज्वालायाः (jvālāyāḥ) ज्वालायै² (jvālāyai²)	ज्वालाभ्याम् (jvālābhyām)	ज्वालाभ्यः (jvālābhyaḥ)
genitive	ज्वालायाः (jvālāyāḥ) ज्वालायै² (jvālāyai²)	ज्वालयोः (jvālayoḥ)	ज्वालानाम् (jvālānām)
locative	ज्वालायाम् (jvālāyām)	ज्वालयोः (jvālayoḥ)	ज्वालासु (jvālāsu)

• ¹Vedic
• ²Brāhmaṇas