चुम्बिन्

Sanskrit

Alternative scripts

Alternative scripts

• চুম্বিন্ (Assamese script)
• ᬘᬸᬫ᭄ᬩᬶᬦ᭄ (Balinese script)
• চুম্বিন্ (Bengali script)
• 𑰓𑰲𑰦𑰿𑰤𑰰𑰡𑰿 (Bhaiksuki script)
• 𑀘𑀼𑀫𑁆𑀩𑀺𑀦𑁆 (Brahmi script)
• စုမ္ဗိန် (Burmese script)
• ચુમ્બિન્ (Gujarati script)
• ਚੁਮ੍ਬਿਨ੍ (Gurmukhi script)
• 𑌚𑍁𑌮𑍍𑌬𑌿𑌨𑍍 (Grantha script)
• ꦕꦸꦩ꧀ꦧꦶꦤ꧀ (Javanese script)
• 𑂒𑂳𑂧𑂹𑂥𑂱𑂢𑂹 (Kaithi script)
• ಚುಮ್ಬಿೝ (Kannada script)
• ចុម្ពិន៑ (Khmer script)
• ຈຸມ຺ພິນ຺ (Lao script)
• ചുമ്ബിന് (Malayalam script)
• ᢜᡠᠮᠪᡳᠨ (Manchu script)
• 𑘓𑘳𑘦𑘿𑘤𑘱𑘡𑘿 (Modi script)
• ᢋᠤᠮᠪᠢᠨ (Mongolian script)
• 𑦳𑧔𑧆𑧠𑧄𑧒𑧁𑧠 (Nandinagari script)
• 𑐔𑐸𑐩𑑂𑐧𑐶𑐣𑑂 (Newa script)
• ଚୁମ୍ବିନ୍ (Odia script)
• ꢗꢸꢪ꣄ꢨꢶꢥ꣄ (Saurashtra script)
• 𑆖𑆶𑆩𑇀𑆧𑆴𑆤𑇀 (Sharada script)
• 𑖓𑖲𑖦𑖿𑖤𑖰𑖡𑖿 (Siddham script)
• චුම‍්බින් (Sinhalese script)
• 𑩡𑩒𑩴 𑪙𑩲𑩑𑩯 𑪙 (Soyombo script)
• 𑚏𑚰𑚢𑚶𑚠𑚮𑚝𑚶 (Takri script)
• சும்பி³ந் (Tamil script)
• చుమ్బిౝ (Telugu script)
• จุมฺพินฺ (Thai script)
• ཙུ་མྦི་ན྄ (Tibetan script)
• 𑒔𑒳𑒧𑓂𑒥𑒱𑒢𑓂 (Tirhuta script)
• 𑨣𑨃𑨢𑩇𑨠𑨁𑨝𑨴 (Zanabazar Square script)

Etymology

चुम्ब (cumba) +‎ -इन् (-in).

Pronunciation

• (Vedic) IPA^(key): /t͡ɕum.bín/
• (Classical Sanskrit) IPA^(key): /ˈt͡ɕum.bin̪/

Adjective

चुम्बिन् • (cumbín) stem

1. (at the end of compounds) kissing
2. touching closely
3. affected with
4. relating to
5. busy with

Declension

Masculine in-stem declension of चुम्बिन् (cumbín)
	Singular	Dual	Plural
Nominative	चुम्बी cumbī́	चुम्बिनौ / चुम्बिना¹ cumbínau / cumbínā¹	चुम्बिनः cumbínaḥ
Vocative	चुम्बिन् cúmbin	चुम्बिनौ / चुम्बिना¹ cúmbinau / cúmbinā¹	चुम्बिनः cúmbinaḥ
Accusative	चुम्बिनम् cumbínam	चुम्बिनौ / चुम्बिना¹ cumbínau / cumbínā¹	चुम्बिनः cumbínaḥ
Instrumental	चुम्बिना cumbínā	चुम्बिभ्याम् cumbíbhyām	चुम्बिभिः cumbíbhiḥ
Dative	चुम्बिने cumbíne	चुम्बिभ्याम् cumbíbhyām	चुम्बिभ्यः cumbíbhyaḥ
Ablative	चुम्बिनः cumbínaḥ	चुम्बिभ्याम् cumbíbhyām	चुम्बिभ्यः cumbíbhyaḥ
Genitive	चुम्बिनः cumbínaḥ	चुम्बिनोः cumbínoḥ	चुम्बिनाम् cumbínām
Locative	चुम्बिनि cumbíni	चुम्बिनोः cumbínoḥ	चुम्बिषु cumbíṣu
Notes	¹Vedic

Feminine ī-stem declension of चुम्बिनी (cumbínī)
	Singular	Dual	Plural
Nominative	चुम्बिनी cumbínī	चुम्बिन्यौ / चुम्बिनी¹ cumbínyau / cumbínī¹	चुम्बिन्यः / चुम्बिनीः¹ cumbínyaḥ / cumbínīḥ¹
Vocative	चुम्बिनि cúmbini	चुम्बिन्यौ / चुम्बिनी¹ cúmbinyau / cúmbinī¹	चुम्बिन्यः / चुम्बिनीः¹ cúmbinyaḥ / cúmbinīḥ¹
Accusative	चुम्बिनीम् cumbínīm	चुम्बिन्यौ / चुम्बिनी¹ cumbínyau / cumbínī¹	चुम्बिनीः cumbínīḥ
Instrumental	चुम्बिन्या cumbínyā	चुम्बिनीभ्याम् cumbínībhyām	चुम्बिनीभिः cumbínībhiḥ
Dative	चुम्बिन्यै cumbínyai	चुम्बिनीभ्याम् cumbínībhyām	चुम्बिनीभ्यः cumbínībhyaḥ
Ablative	चुम्बिन्याः / चुम्बिन्यै² cumbínyāḥ / cumbínyai²	चुम्बिनीभ्याम् cumbínībhyām	चुम्बिनीभ्यः cumbínībhyaḥ
Genitive	चुम्बिन्याः / चुम्बिन्यै² cumbínyāḥ / cumbínyai²	चुम्बिन्योः cumbínyoḥ	चुम्बिनीनाम् cumbínīnām
Locative	चुम्बिन्याम् cumbínyām	चुम्बिन्योः cumbínyoḥ	चुम्बिनीषु cumbínīṣu
Notes	¹Vedic ²Brāhmaṇas

Neuter in-stem declension of चुम्बिन् (cumbín)
	Singular	Dual	Plural
Nominative	चुम्बि cumbí	चुम्बिनी cumbínī	चुम्बीनि cumbī́ni
Vocative	चुम्बि / चुम्बिन् cúmbi / cúmbin	चुम्बिनी cúmbinī	चुम्बीनि cúmbīni
Accusative	चुम्बि cumbí	चुम्बिनी cumbínī	चुम्बीनि cumbī́ni
Instrumental	चुम्बिना cumbínā	चुम्बिभ्याम् cumbíbhyām	चुम्बिभिः cumbíbhiḥ
Dative	चुम्बिने cumbíne	चुम्बिभ्याम् cumbíbhyām	चुम्बिभ्यः cumbíbhyaḥ
Ablative	चुम्बिनः cumbínaḥ	चुम्बिभ्याम् cumbíbhyām	चुम्बिभ्यः cumbíbhyaḥ
Genitive	चुम्बिनः cumbínaḥ	चुम्बिनोः cumbínoḥ	चुम्बिनाम् cumbínām
Locative	चुम्बिनि cumbíni	चुम्बिनोः cumbínoḥ	चुम्बिषु cumbíṣu

Further reading

• Monier Williams (1899) “चुम्बिन्”, in A Sanskrit–English Dictionary, […], new edition, Oxford: At the Clarendon Press, →OCLC, page 400/2.