Jump to content

गती

From Wiktionary, the free dictionary

Marathi

[edit]

Alternative forms

[edit]

Etymology

[edit]

Borrowed from Sanskrit गति (gati).

Pronunciation

[edit]
  • IPA(key): /ɡə.t̪i/, [ɡə.t̪iː]

Noun

[edit]

गती (gatīf

  1. speed, pace
    पूल जलद गतीने बांधला जात आहे।
    pūl jalad gatīne bāndhlā jāt āhe.
    The bridge is being built at a swift pace.
  2. motion
    योजनेला गती देणे आवश्यक झाले आहे।
    yojnelā gatī deṇe āvaśyak jhāle āhe.
    It has now become necessary to put the plan into motion.

Declension

[edit]
Declension of गती (fem ī-stem)
direct
singular
गती
gatī
direct
plural
गत्या
gatyā
singular
एकवचन
plural
अनेकवचन
nominative
प्रथमा
गती
gatī
गत्या
gatyā
oblique
सामान्यरूप
गती
gatī
गत्यां-
gatyān-
acc. / dative
द्वितीया / चतुर्थी
गतीला
gatīlā
गत्यांना
gatyānnā
ergative गतीने, गतीनं
gatīne, gatīna
गत्यांनी
gatyānnī
instrumental गतीशी
gatīśī
गत्यांशी
gatyānśī
locative
सप्तमी
गतीत
gatīt
गत्यांत
gatyāt
vocative
संबोधन
गती
gatī
गत्यांनो
gatyānno
Oblique Note: The oblique case precedes all postpositions.
There is no space between the stem and the postposition.
Locative Note: -त (-ta) is a postposition.
Genitive declension of गती (fem ī-stem)
masculine object
पुल्लिंगी कर्म
feminine object
स्त्रीलिंगी कर्म
neuter object
नपुसकलिंगी कर्म
oblique
सामान्यरूप
singular
एकवचन
plural
अनेकवचन
singular
एकवचन
plural
अनेकवचन
singular*
एकवचन
plural
अनेकवचन
singular subject
एकवचनी कर्ता
गतीचा
gatīċā
गतीचे
gatīċe
गतीची
gatīcī
गतीच्या
gatīcā
गतीचे, गतीचं
gatīċe, gatīċa
गतीची
gatīcī
गतीच्या
gatīcā
plural subject
अनेकवचनी कर्ता
गत्यांचा
gatyānċā
गत्यांचे
gatyānċe
गत्यांची
gatyāñcī
गत्यांच्या
gatyāncā
गत्यांचे, गत्यांचं
gatyānċe, gatyānċa
गत्यांची
gatyāñcī
गत्यांच्या
gatyāñcā
* Note: Word-final (e) in neuter words is alternatively written with the anusvara and pronounced as (a).
Oblique Note: For most postpostions, the oblique genitive can be optionally inserted between the stem and the postposition.

References

[edit]
  • Berntsen, Maxine (1982–1983) “गती”, in A Basic Marathi-English Dictionary, New Delhi: American Institute of Indian Studies